近期PC市场波澜迭起，笔记本电脑价格的普遍下调引人关注，而全球笔记本电脑的产销格局，亦正经历着微妙变化。本期深入探讨网上证券交易的未来走向，以及强制性硬件版权保护措施可能带来的影响。此外，微软（中国）新任总裁唐骏博士的访谈，也为业界提供了新的思考。

技术探索方面，分子计算机的研发进展令人瞩目，电力线局域网的兴起，亦展现出未来网络连接的新可能。P2P软件的争议与发展，包括其法律层面的最新进展，亦是本期关注的焦点。此外，AMD与Intel在多媒体处理器上的角力，以及ATi涉足芯片组市场，皆为业界提供了丰富的谈资。同时，Intel P4 2.4GHz处理器、索尼CD-RW刻录机及瑞星杀毒软件增强版的详尽评测，亦已呈现在读者面前。

对于广大用户，实用的软硬件技巧仍是不可或缺的。无论您是希望优化GeForce显卡性能，抑或是在Windows 98/Me及Windows XP系统中解决各类疑难，从电子书制作到Excel图表应用，从FoxMail设置到QQ数据备份，本期皆提供了细致的指导。DIY专栏则继续分享硬盘超频、声卡改造等心得，并对CTX显示器风波、IBM硬盘修复等热门话题进行了深入探讨。

移动生活与数码潮流同样精彩纷呈。我们探访了程序开发者雷飏的移动装备选择，剖析了专业数码相机的定义，并提供了MP3播放机固件升级及Palm个性化美化的方法。网络文化方面，互联网自律公约的发布引人深思，而宽带时代的到来则为网民带来了更多新鲜体验。游戏世界同样精彩纷呈，《Heroes4》、《魔兽争霸3》等新作的最新消息与攻略，将为玩家们带来无尽乐趣。