本期聚焦数字影音技术前沿，深入探访中国数字电影基地，探讨数字化浪潮下我国电影产业的机遇与挑战。同时，关于国产EVD技术能否突破专利壁垒，亦是业界关注的焦点。在个人影音体验方面，微软公司推出了最新一代Windows Media Player 9.0，意图在播放器市场展开“帝国反击战”，而普通用户则可通过简易工具将照片制作成VCD或DVD，轻松管理家庭影像。

硬件领域，我们关注电脑辐射对人体的潜在影响，并为读者提供实用的主板升级方案，如老旧BX主板如何兼容Tualatin赛扬处理器。此外，针对炎热夏季电脑过热问题，本期推荐了小巧的监测工具；并剖析了劣质电源、ISA股票卡、AGP显卡及显示器缺色等常见故障，提供详尽的排除方法。选购方面，液晶显示器制造工艺揭秘与显卡BIOS芯片的挑选技巧，将助您明辨优劣。

软件应用与网络安全方面，本期介绍了PerfectDisk 2000等磁盘整理工具，以及多款图像处理与桌面增容的小软件。安全专题关注了最新的病毒威胁，如UPX压缩蠕虫病毒，并教授读者如何手动清除Redlof病毒及应对China-1#的遗留问题。MSN Messenger的安全隐患、端口控制利器PortBlocker的运用，以及恶意网站的防范措施，都为您的网络生活保驾护航。

互联网生活板块，从宽带体验的对话到免费邮箱的申请图解，再到Outlook与Web方式收发邮件的详尽教程，旨在提升读者的网络应用能力。即时通讯工具QQ的申请与使用，以及搜索引擎Google的查找技巧，让信息获取更为便捷。游戏天地则涵盖了《魔兽争霸Ⅲ》、《大秦悍将》等热门游戏的战术解析，以及游戏修改工具的评测，助玩家畅享暑期乐趣。此外，本期还探讨了闪存市场的趋势，并分享了数码相机作为闪存的使用经验。