本期内容兼顾前沿显示技术与实用电子制作，旨在为广大爱好者提供切实的技术指引。
显示技术与维修实践：彩电技术正迈入数字化处理新阶段。本期深度剖析了数字Y/C分离技术在现代大屏幕电视中的应用，并结合主流机型，系统梳理了开关电源及扫描电路的检修思路。此外，针对等离子显示（PDP）产业的核心控制方案，亦有专题论述，为一线维修与技术研判提供参考。
数字音频与无线电应用：随身听市场方兴未艾，MP3播放机成为焦点。测评室对多款主流产品进行了严苛的音质与易用性比对，助读者拨开参数迷雾，回归听感本质。在无线电通信领域，自动位置报告系统（APRS）为业余电台应用开辟了新视野；针对短波通信，文中详述了场效应管大功率放大器的制作要点及手动天线调谐器的设计，为追求高功率输出与信号匹配的爱好者提供了低成本、高性能的解决方案。
电子制作与基础技能：电子技术的进步离不开动手实践。从基于单片机的编程器自制，到电路仿真软件在逻辑与机电控制中的应用，再到各类家用电器与办公设备的故障排除技巧，本期内容力求让理论知识在实验台面落地生根，切实解决实际问题。