本期深入探讨了信息技术产业的前沿脉动，既回顾了刚过去的2003年国内外十大IT新闻，如64位计算时代的到来与SCO公司对Linux的诉讼，也展望了2004年IT产业的八大预测及硬件技术变革趋势。其中，个人电脑市场在“数字家庭”概念的驱动下，正经历着由“蛹”化“蝶”的蜕变，包括处理器、内存、显卡等核心部件的技术更新，以及宽屏笔记本电脑等新品的涌现，都预示着消费体验的升级。

　　在数码应用领域，我们为您带来了详尽的数码相机与MP3播放器选购指南，并特别呈现了17款中档MP3机的横向评测报告，助您在琳琅满目的市场中做出明智之选。同时，针对移动办公与娱乐需求，本期文章涵盖了笔记本电脑的无线应用方案、“小红帽”功能巧用，以及GPRS手机连接电脑畅游互联网的实用技巧。系统与软件方面，从Windows XP的服务优化、组策略的安全应用，到《诺顿网络安全特警2004》与《金山毒霸6》的试用，旨在全方位提升您的系统安全与办公效率，更有针对QQ缓冲区溢出漏洞及垃圾邮件问题的完整解决方案。

　　网络天地方面，文章分析了2004年网络设备市场的发展趋势，并提供了如何利用Google APIs打造站点搜索引擎、巧用脚本防范垃圾邮件等网页开发与管理经验。对于广大游戏玩家，本期聚焦2004年游戏业展望，评介了多款上市新游，并关注了网络游戏中的外挂困扰与行会建设。此外，“虫虫热线”、“专家坐堂”等栏目继续为您解答各类疑难，提供实用技术咨询。