随着电子技术的蓬勃发展，本期内容不仅涵盖了前沿视听设备的原理剖析，更兼顾了家电维修实践与电子制作的趣味性。在视听技术方面，激光影碟机（LD）的工作原理方框图详细解析了信号拾取与伺服系统的运作；针对提高电视图像质量，文中提出了利用二维梳状滤波器实现亮色分离的新方案。同时，针对卫星接收中常见的制式差异，自制电视制式转换器一文为NTSC制转PAL制提供了切实可行的电路参考。
在音响发烧友关心的领域，μPC1342V大功率驱动集成电路的推出，为追求百瓦级高保真输出提供了利器；而关于听音室声学处理与CBB电容选用的讨论，则从环境与元器件细节上引导读者追求更完美的重放音质。此外，光标阅读器（OMR）原理的介绍，揭开了高考阅卷自动化设备的神秘面纱；8031单片机与语言处理器结合实现的数字万用表语音报数装置，展示了智能测量技术的应用前景。
本期“维修笔谈”与专题文章重点解决了开关电源启动异常、录像机伺服系统故障及石英钟蜂鸣器修理等实际难题。对于初学者，我们特别准备了个人计算机选购指南、万用表挑选技巧以及小功率电源变压器制作等入门教程，力求在普及高新科技的同时，夯实读者的电工电子基础。