随着新世纪钟声的临近，本期内容聚焦于模拟技术向数字技术的跨越与融合。在广播电视领域，数字电视在美国正式开播，标志着高清晰度显示时代的到来；而国内大屏幕彩电亦广泛采用频率合成选台与I2C总线技术，显著提升了调谐精度。音频领域同样经历变革，基于MP3压缩技术与硬盘存储的汽车音响系统，正逐步取代传统磁带机，展现出数字音频的巨大潜力。
在实用电子技术方面，本期详细解析了4½位数字电压表的电路原理与调试技巧，并介绍了LM45C/LM50B等新型贴片式温度传感器及CMOS摄像芯片的应用。针对音响爱好者，既有对LP唱机技术误区的深度辨析，也有关于低价位纯音响系统选配与卡拉OK话筒使用的经验谈。此外，IP电话作为一种新兴的廉价通信手段，其原理与资费标准亦是本期读者的关注热点。
针对维修人员，本期整理了录像机电源系统、微波炉及长虹单片机心彩电的典型故障案例。随着互联网的普及，我们还特辟专栏指导读者如何利用FTP程序下载技术资料，并提供了常用电子器件厂商的网址。青少年朋友则可通过直接导入法尝试制作直流电动机模型或电子测谎器，在动手实践中领略电子技术的奥秘。