当前，移动电源的品质安全与智能终端市场的变局，正成为业界与消费者共同关注的焦点。本期深度调查揭露了部分名牌移动电源采用二手电芯的内幕，提醒消费者警惕“洋垃圾”产品。与此同时，智能手机价格不断下探至千元以内，以及双核平板电脑的普及，均预示着移动互联时代的市场竞争日益激烈。快递企业进军电商的尝试，也为传统行业与新兴业态的融合带来了新的思考。

在技术前沿，智能搜索正努力摆脱传统束缚，致力于提供更个性化的服务；而数码眼镜作为下一代随身设备，其不可限量的掘金潜力已然显现。从苹果iCar的构想，到悬浮无轮车的概念，无不展现着科技对未来生活的无限憧憬。此外，作为3G互联系列报道的首篇，我们回顾了三年间移动通信技术带来的生活变革，并探讨了雷电接口这类高度集成化传输接口成为未来主流的必然趋势。

硬件世界同样精彩纷呈。针对英特尔Ivy Bridge新平台，我们带来了多款笔记本电脑与主板的详细评测，包括顶级的游戏PC、全能Z77小板，以及主打性价比的“超极本”解析，为读者提供全面的选购参考。文章亦对HM67/HM65主板升级IVB处理器的可能性进行了严谨分析。此外，电源产品、数码相机、微单等各类设备的评测，以及DIY防雷排插、机箱散热优化的技巧分享，旨在满足不同用户的需求。

在软件与应用层面，本期提供了众多实用方略。无论是在Windows XP系统中实现窗口平滑切换，利用软件对笔记本进行音频监控，还是通过平板电脑远程遥控本本、实现程序Ghost安装、U盘高级量产等进阶操作，都旨在提升用户的数字生活效率。针对移动设备玩家，iOS 5.1.1越狱与Lumia 800恢复XBOX Live功能的教程，满足了高级用户的个性化需求，同时我们也展望了Siri语音交互带来的奇妙体验。

科技与社会民生议题亦是本期关注的重点。文章通过“电脑还是食物”的探讨，引发对资源分配与人权保障的深思；微软副总裁的专访则聚焦于当代青年面临的“机会鸿沟”。此外，对电视购物虚假宣传的揭露，警示消费者擦亮双眼。在数字娱乐方面，大型3D游戏《狙击精英V2》的笔记本实战测试、对《梦幻诛仙2》的推荐，以及游戏外设的选择指南，为广大玩家提供了丰富的资讯与选择参考。