丽音是电视数字立体声广播的俗称，也称为数码丽音，英文写做NICAM，其含义为：准瞬时压扩音频复用。它是英国广播公司BBC研究开发的电视数字立体声伴音技术，于80年代初公诸于世。这项技术是世界上现有几种电视立体声广播技术中比较先进的，具有独立双声道播音、音质优美（接近CD水平）和可靠性高的特点，并可以在原有电视信号中附加上丽音信号进行传输。由于它和原电视广播系统兼容，所以，它在许多国家得到广泛应用，其中就有PAL-B／G制丽音系统。
我国PAL-D／K制电视广播系统附加丽音——PAL-D制丽音的标准和技术规范，原国家广电部于1997年12月3日正式对外发布，并把它定为行业标准（GY／T129－1997）。1991年我国香港地区所有电视台都开播了丽音广播（PAL－I制），香港人把英文NICAM意译加音译为“丽音”，我国内地也沿用了此俗称。
在我国丽音标准正式发布以前，国内市场销售的多制式电视机中，有许多国外的电视机产品和某些国产电视机带有PAL-B／G制丽音接收功能。那么，这些电视机不加改造能够直接接收我国的PAL-D／K制丽音广播吗？回答是肯定的。
1．PAL－D／K制丽音和PAL-B／G制丽音的比较
NICAM作为一种定型的数字信号加工处理技术，无论是用于电台广播还是用于电视广播，也无论是采用地面直播、电缆传送或卫星广播等何种传输方式，它在信号的数据结构、传送次序、传输码率、编码压扩方式和调制特性等技术处理上都是相同的。以上这些特点当然适用于不同电视制式中的各种丽音制式，不同丽音制式的差别主要是在于它们的传输特性有所不同。我们把PAL-D／K制丽音和PAL－B／G制丽音的一些传输特性参数和一些其它相关参数列于附表。对附表的参数进行对比分析，从中可以得出以下几点：
①PAL－D／K制丽音和PAL-B／G制丽音的数字伴音载波频距、带宽和频谱形状一样，只是D／K制载波幅度较B／G制载波幅度小，在相同幅度处的“相对带宽”窄。因此，用PAL-B／G制电视系统中的数字伴音信号通道来处理比本身能处理的B／G制丽音信号窄小的D／K制丽音信号是没有问题的。
②在图像方面，PAL-D／K制和PAL-B／G制特性参数大部分也基本一样，不同的是B／G制的标称视频带宽5MHz比D／K制标称视频带宽6MHz窄。理论上用PAL－B／G制电视系统中的图像信号通道来处理PAL-D／K制的图像信号会使图像清晰度下降（有1MHz高频信号被滤除），实际上电视台所播发的电视信号的视频带宽一般情况是在5MHz以下，加上从电视节目信号发射到接收中间过程的信号传输损失，真正用电视机接收下来的射频信号中的视频带宽就不到5MHz了。况且，为了提高图像清晰度而采用了数字梳状滤波器进行亮／色分离的高档多制式电视机，其射频通道能够保证的极限视频带宽也就5MHz，而采用其它形式进行亮／色分离的多制式电视机的射频通道的视频带宽还不到5MHz。所以用PAL－B／G制电视系统来接收处理PAL－D／K制信号，对图也没有什么影响。
③对于模拟单声道伴音来说，由于PAL-D／K制载波频距是6.5MHz，而PAL-B／G制的载波频距是5.5MHz，它们不在同一频点，用B／G制模拟伴音信号通道来处理D／K制的模拟伴音信号会听到很强的噪声，若不对原有电路进行改造，将无法正常收听普通模拟单声道伴音。
综上所述，我们可以得出结论：在对PAL－B／G丽音功能电视机不做任何改动的情况下，完全可以正常接收PAL-D／K制的丽音数字伴音广播，而且图像和丽音伴音质量良好，主观图像与用PAL-D／K制接收没有区别。至于在PAL-B／G制式下用模拟伴音方式收听模拟单声道伴音广播有噪声的问题，我们也有相应的解决办法。
2．用PAL-B／G制丽音功能接收PAL-D／K制丽音的方法
要用此方法接收丽音伴音广播，就要有一台带有B／G制丽音接收功能的多制式彩色电视机，另外还要知道当地能接收到的电视台中哪个开播了丽音。首先，按照电视机说明书将各个电视台预调搜索调谐排定好节目号码，然后再将开播了丽音的电视台的声音系统设置为B／G制或5.5MHz，这样，用PAL-B／G制丽音系统的电视机就可以接收D／K制丽音广播了。在接收丽音电视节目时，电视机先要自动判断从天线输入端子接收到的射频信号中是否附加了丽音信号（有时电视台因故会暂停发送丽音信号），以及该丽音信号接收质量的优劣。如果有丽音信号，而且信号质量良好，无论该丽音信号是立体声方式还是与模拟伴音内容相同的单声道方式，或双伴音（双语音）广播方式（这些方式由电视台设定），电视机都自动判别用丽音信号放音，即丽音数字伴音信号优先于模拟伴音信号。此时，电视机屏幕上显示立体声或双伴音等提示符号，说明接收到了丽音数字信号，以此提醒使用者注意。若没有丽音信号，或信号太差以至产生大量误码，无法正常收听丽音伴音，电视机将自动切换为模拟伴音放音。我们也可以用遥控器把丽音伴音手动切换为模拟伴音，这时收听到的模拟伴音有很强的噪声，无法正常收听。我们可以这样解决这一问题，将有丽音广播播出的电视台，在电视机空闲未用的节目号码上重新手动预调搜索编排一次，这次声音系统就设置为D／K制或6.5MHz，不改为B／G制或5.5MHz。这样，同一电视台就可用两个节目号码接收。我们在有丽音播出的同一电视台的两个节目号码间进行转换，就相当于在丽音数字伴音和普通模拟伴音之间切换，并且两种伴音都能正常放音。
一般情况下，北京电视台的第一套节目BTV-1（6频道）随着节目的播出时刻发送丽音数字信号，我们就以东芝系列机型和松下系列机型接收该台节目为例加以详细说明。首先，按照电视机说明书中“调机”一节或“调谐步骤”一节的内容，根据个人喜好用自动方式或手动方式，将各个电视台在电视机上预调搜索排定好节目号码，已做好这项工作的电视机不必重新再做。为了说明方便，这里假定北京电视台第一套节目被排在节目号码6上。此时电视机是按照PAL-D／K制接收的，不能接收丽音广播。所以，对于东芝机型，再将节目号码6按照说明书中“观看电视节目”一节内容，把声音设置为BG，设置完成返回正常收看时，我们就会看到电视屏幕在显示节目号码6的同时会显示Ⅰ／Ⅱ或○符号，说明此时已接收到了丽音信号；对于松下机型，按照说明书中“声音系统选择”一节内容，将节目号码6的声音系统设定为5.5MHz，然后返回正常收看状态，此时屏幕上可能会没有任何有关丽音提示的显示符号，说明还未收到或没调准丽音信号。若是这种情况发生，我们按照“微调操作”一节内容对节目号码6再进行一下微调，当选择了微调条目后，按“一”或“＜”钮会听到一阵噪声后又听到清晰的伴音，这时返回正常收看状态，屏幕上会在显示节目号码6的同时显示红色〈Ⅰ〉或○符号，说明此时已接收到或调准了丽音信号。这样，东艺系列机型和松下系列机型均可以不加任何改动用PAL－B／G制接收PAL-D／K制丽音数字伴音广播了。我们再假定节目号码56空闲未用，将北京电视台第一套节目再次用手动方式搜索排定在节目号码56上，此节目号码的伴音方式设置为D／K制或6.5MHz普通模拟单声道伴音。至此，我们就可以用节目号码6接收北京电视台第一套节目的丽音数字伴音广播，用节目号码56接收同一电视台的普通模拟伴音广播，具体使用操作前面已经介绍过不再赘述。
虽然此方法在使用上有一点点不便，但在电视机的电路图和技术资料缺乏，对电视机不便改动或不能改动的情况下，不失为一种利用原有PAL-B／G制丽音功能来享受PAL-D／K制电视立体声伴音广播乐趣的好方法。(刘晓强)