本期，本报记者深入英特尔上海工厂，揭秘了奔腾4芯片上‘中国’字样背后的制造奥秘，为读者呈现了芯片封装测试的最新进展，让人们对这位于上海浦东的现代化工厂有了更直观的认识。

针对日常电脑应用，我们整理了多篇实用技巧。例如，读者可学习如何在Windows XP中有效隐藏“添加/删除程序”，以防误操作；或是解决AutoCAD 2002引起的屏幕保护文件关联难题。此外，对于打印需求，文中详述了为Windows系统添加如16开纸张型号的方法，极大便利了特定文档的输出。

对于编程爱好者，本期深入探讨了.Net环境下对进程的精细操作，并揭示了如何通过未公开函数调用Windows系统内置的关机对话框，为开发者提供了新的思路。

在多媒体应用方面，我们介绍了Slide Show Pilot这一快速制作幻灯片的便捷工具，以及如何突破限制，将电影网站的流媒体内容下载至本地的实用技巧，让电影爱好者能够将“流”牵回家中。网站建设者则能通过FrontPage XP轻松打造结构清晰的网站目录。同时，Word用户亦可继续深化对域与公式的理解，掌握更复杂的文档编辑。

硬件方面，除“专家坐堂”继续解答AMIBIOS与AwardBIOS刷新、BIOS功能设定等疑难外，还有读者分享了两元钱修复扫描仪的成功经验，彰显DIY精神。针对笔记本电脑用户，本期提供了使用前的基本优化建议。而艾利和180TC MP3的拥有者，则能从中发现利用其歌词显示与录音功能学习英语的新途径。