DVDrip常见播放问题的解决

软件世界

随着宽带网的日益普及和DVD光驱价格的平民化,越来越多的人开始观看到以DVDRip技术制作的电影。不过对于刚接触DVDRip的新手来说,由于DVDRip在播放时的设置相对较为复杂,因此往往会碰到这样那样的问题而束手无策。本人现将其中最典型的几个问题及解决方法罗列出来,供大家参考。

一、有画面却无声音

相当一部分DVDRip在制作时为了保留DVD中澎湃、震撼、重音等影院音效,采用了原DVD中的AC’3音频文件制作AVI音轨,因此如果你的电脑中没有安装AC3-Filter,就只能看到影片的画面,而听不到声音了。解决的方法是先确认已安装DirectX8.0或更高版本,然后到http://www.shooter.com.cn/software/audio/ac3-filters.zip去下载AC3-Filter来安装,问题即可迎刃而解。

二、VobSub不工作或看不到字幕

相信大家在观看DVDRip时都会用到VobSub这个功能强大的外挂字幕软件,它具有的诸如同步显示字幕、调整各种字幕时间码、不同语言间的字幕切换等功能,为我们欣赏影片带来了许多便利。如果它不工作或是字幕没有了,那再好看的电影也会让人不知所云,你说急不急人?不过没关系,只要你按以下步骤去检查,VobSub很快又会为你服务了。
首先要保证字幕文件确确实实与相应的AVI影片同名,同时字幕文件与AVI文件放在同一文件夹中。接着应确定VobSub的版本为最新版本,因为低版本不支持6.4以上的Media Player,造成许多高版本制作的字幕低版本无法显示。显示分辨率建议放在800×600、32位色再进行播放,也可以尝试变换多种分辨率与色数。
对于字幕无法看到的问题,可检查是否是字幕超出画面边界造成不能显示字幕,用VobSub属性页中的“Override Placement”调整字幕的显示位置进行调试((图1))。还可以使用VobSub中附带的“Subresync”软件打开现有字幕,再另存为新版本格式的字幕文件后播放。

图1
图1

三、字幕显示乱码或小方块

网络上提供下载的字幕分为两大类,一类是基于图形格式的,如.idx+.sub字幕;另一类是基于文本格式的,如.srt、 .sub、 .ssa、 .smi等字幕。众所周知,由于每个国家使用的文本编码方式都各不相同,而中文又分为简体和繁体两种,因此就造成了这几种文本格式的中文字幕在播放时很容易出现乱码或者干脆只有一格格的小方块。解决的方法是先进入VobSub的字体控制页面,在字体选择处(Font)选择一个中文字体,在“Scripts”处选择“GB2312—中国大陆简体文字”或者“BIG5—港澳台等繁体文字”((图2)),按“OK”后退出,打开AVI文件查看效果。一般来说问题都会得到解决,如果仍显示乱码,也可用外挂转码软件如东方快车、南极星等调整简繁显示。

图2
图2

另外在支持Unicode的系统(Win2000\XP\WinMe等)上,可以用记事本打开文本字幕,另存为Unicode格式,VobSub即可自动识别。

四、AVI文件的预览

虽然DVDRip采用了MPEG4压缩技术,使最终形成的AVI文件相比DVD的MPEG2而言块头大大缩小,但依然达到几百MB,我们花上大把的时间下载一部DVDRip电影,要是不喜欢,岂不是白白地耗时耗力。如果可以预览一下,知道影片的大致内容再决定取舍就好了。可是AVI文件不像.wmv和.asf文件那样可以先看前头已下载的部分,怎么办呢?笔者在此推荐一款软件──DivFix,它能够帮你观看到尚未下载完的AVI影片,该软件可到http://www.skycn.com/soft/7860.html下载,目前最高版本为V1.08。安装完成后启动它,载入已下载的部分AVI文件((图3)),然后按Rerbuild index,此时将重新生成一个新的AVI文件, 这样就可以用播放软件预览了。

图3
图3