VCD影碟机是近两年来我国家电市场上的“新秀”,作为一种价格低廉、软件丰富,使用方便的新型机(音)频播放设备,VCD非常适应中国目前的国情,因而受到广大消费者青睐是十分自然的。中国现已成了全球最大的VCD市场,预计今年的产量及销量将突破800万台。巨大的市场吸引了国内外许多厂商并展开激烈竞争,目前国内就有300多家大大小小的厂家生产VCD,市场上各种牌号的VCD不下400种。面对如此之多的VCD和声势浩大的有关广告宣传,不少消费者深感茫然,有许多问题希望得到解答,为此本文就大家所关心的一些VCD品牌、功能及使用等方面的疑问作介绍,愿对您有所帮助。
1.在市场上众多的VCD品牌中,只有少数几种贴有美国C-Cube(斯高柏)公司品质认证的“眼睛”标志,见图1,此标志代表何意?是否对消费者选择VCD牌号有参考意义?目前有哪些国产VCD机已获此认证?

通过C-Cube品质认证的VCD机即可特许使用C-Cube品质标志。申请认证的厂家必须具有先进的VCD机生产线,生产有延续性,采用C-Cube解压缩芯片,有完善的质量保证体系和可靠的售后服务等条件。满足这些条件后,由C-Cube公司派员从厂家生产线上随机抽取一台样机进行性能指标测试,测试项目包括版本功能、兼容性、视频音频指标、可靠性等70余种,十分全面严格。测试指标全部合格通过后,C-Cube公司才给此牌号VCD机予以认证。这个认证并非永久性的,C-Cube公司每年都将不定期抽查,若发现不合条件,就会取消认证。
由此可见,有C-Cube标志的VCD机至少可认为是美国C-Cube公司认证的高品质机种,其“眼睛”标志象征高品质。在目前国内权威机构对VCD机质检尚属空白的情况下,C-Cube标志对消费者选购VCD品牌应该讲是有重要参考意义的。目前为止国内已有几十家厂家生产的200余种型号VCD机向C-Cube公司提出认证申请,其中只有近30种型号的VCD机获得认证,这30种型号分布在下列VCD牌子中:长虹、万利达、先科、爱多、德加拉、鼎天、锦电、金格、砚华、四通、熊猫、小霸王,共12种牌号。这12种牌号的VCD机中贴有C-Cube标志的型号(机种),质量较有保证,笔者认为是购买VCD机时的首选目标。
最近国产VCD机中出现了贴有“OAK”标志的产品(见图2),如砚华VP201D型等。这是采用美国OAK公司解压集成芯片OAK207等生产的VCD机,其质量也不错。

2.VCD机的碟片兼容性是其重要性能之一。目前的CD家族有CD、VCD、CDG、CDV、CDI等多种,它们的各自特点如何?VCD机是否都能播放这些碟片?选购VCD机时应怎样考虑碟片兼容性这一问题?
CD家族各成员的特点(性)如附表所示(表中亦示出大影碟LD,以供对照)。其中,CDG已趋于淘汰,CDV和CDI国内极少见,且目前基本已由VCD2.0版本碟片代替,所以现在的VCD机碟片兼容性似乎已显得不那么重要,通常只要能正常播放VCD碟片和CD唱片即可,而一般VCD机兼容这两种碟片是没有问题的。

然而近期随着VCD迅速普及,有些用户不时发现自己的VCD机不能播放某些正版全新的VCD碟片,图像类似马赛克,声音时断时续等,这是明显的不兼容问题,而且不兼容的竟是全新正版VCD碟片!读者对此应引起重视。一般经C-Cube品质认证或其他权威机构质量认证的VCD机不会出现这种兼容性问题,选购时可作首选。
某些VCD机对CDG、CDV、VDI中的一种或几种也能兼容,若用户对此有特需,可参考VCD机的技术数据表或使用说明书进行选购。
3.VCD的1.0版本、1.1版本和2.0版本各为何意?
版本是VCD的技术标准,英文缩写为Ver。Ver1.0、Ver2.0、Ver1.1即分别指1.0版本、2.0版本、1.1版本。VCD问世以来,经历了Ver1.0.Ver1.1、Ver2.0三个版本的发展过程。Ver1.0是由日本JVC公司在1993年提出,主要用于卡拉OK视唱播放。此后,1993年7月由松下、JVC、索尼、飞利浦四家公司联合制定并宣布了VCD1.1版本标准。Ver1.1对Ver1.0作了较大改进,在图像分辨率及扇区划分等方面进行标准化,使其更适合记录和播放活动影像内容,从而使VCD可以播放活动电影等节目,大大扩展了应用范围和增强了实用性。国内目前流行的VCD碟片绝大多数为Ver1.1。
VCD Ver2.0出现于1994年,也是由上述四家公司共同协商制定的。Ver2.0比Ver1.1更好更先进。与Ver1.1相比,Ver2.0主要增加了PBC(Play Back Control)和HRSP两个功能(High Resolution Still Picture)。
PBC即控制播放或人机对话操作功能。通过PBC,可实现简易人机对话操作,用户可从屏幕显示的“节目菜单”上随意“点菜”,而且可有多级菜单,可供细致准确的选择。这种功能非常适用于带有大量图表的教学碟片和具有资料或档案材料的音乐歌曲等碟片的播放。
HRSP是指高清晰度静止画面播放功能。在播放Ver2.0碟片时,HRSP功能可使碟片中的静止画面以活动画面的2倍清晰度播放显示出来。即VCD Ver2.0的活动画面能显示像素为352×240(NTSC制)或352×288(PAL)制,这与Ver1.1版本是一样的。而Ver2.0静止画面显示像素为:704×480(NTSC)或704×576(PAL)。需注意的是,上述静止画面是指存储在Ver2.0光碟中的高清晰度静止画面,而不是通过定格或暂停操作将原本活动图像静止不动的画面,这种画面的清晰度是不会成倍提高的。一张VCD Ver2.0光碟最多可存储高清晰度图片约2000幅,这就为仔细欣赏收藏各种艺术图片、像集、图书、邮册等带来了极大便利。
4.现在许多牌号的VCD机均自称为2.0版本机或能播放2.0版碟片,但据了解其中不少机种并非2.0版,怎样鉴别其真假?
由于前段时间国内极少见到标准的2.0版本VCD碟片,而且许多消费者并不了解VCD Ver2.0的含义,对2.0版VCD机盲目迷信,总认为明显优于1.1版VCD机(根本不知需使用2.0版碟片才能发挥其真正长处),这就给一些厂商带来可乘之机,纷纷推出各种名不符实的“2.0版VCD机”,甚至连700~800元一台的杂版(贴牌)拼装机也标上“2.0版”字样,实在是鱼目混珠,属欺骗愚弄消费者行为。
国内VCD的发展速度极快,前期十分少见的2.0版VCD碟片现在也渐渐开始出现,因而从发展趋势看,目前选购VCD机应该以2.0版本机为主。鉴于假2.0版机不少,所以如何判别就显得十分重要,下面提供几种实用识别方法:
(1)用2.0版测试碟或标准碟进行试机。如美国C-Cube2.0版测试碟或少数牌号VCD机随机赠送的标准2.0版碟(松下VM510机赠送为Technics/Panasonic Sample Disc),用这类碟一试机立刻见分晓,假2.0版机不能播出正常图像或不能进行菜单多级翻页选择、不会播放高清晰静止画面。这种方法的缺点是2.0版测试碟或标准碟可能不太容易搞到。
(2)为了掩饰,不被人抓住把柄,假2.0版机在广告或标牌、说明书中一般不敢称其为真正的或正宗的2.0版,而往往使用“兼容2.0版”、“能放2.0版碟片”等字眼,有的干脆标上一个“2.0版”其他什么说明都没有,让人捉摸不透究竟指什么?这种“2.0版VCD机”极可能有问题,不应选购。
(3)2.0版VCD机通常都应具备用于PBC播放控制的RETURN(返回)、NTEX或(下一页)和PREVIOUS或│上一页)等键。选购时可仔细观察VCD机面板或遥控器上是否有这几个功能键,若没有、缺少或空置无用(此情况极少见),说明不是真2.0版VCD机。
(4)若选购时店家有2.0版碟片供试机,可观察电视机能否显示出多级目录菜单并可由用户任意前后换页选择节目并正常播放出图声,同时注意是否能重现碟中高清晰静止画面,如两者皆行,表明是真2.0版机,否则是假货。
5.VCD机纠错能力强弱的主要因素是什么?
许多VCD机广告中都用“超强纠错能力”、“读片英雄,纠错大王”、“强力纠错”等语句来形容其读片性能优良超群,据说是采用了G-Cube公司的CL480、CL484、CL488、CL680等先进的解压芯片才获此良绩的,但实践却表明,某些不同型号的VCD机虽都用CL系列解压芯片,但读片能力相差很大。
VCD机是由机心、电路和机架(结构件)三大部分组成的。其读片纠错能力不仅与电路有关和机心等也密切相关。在电路方面,纠错能力一般与解压芯片无关,而主要取决于CD-DSP(CD数字信号处理)电路。图3所示为一种较典型VCD机的电路框图(目前大多数VCD机的基本结构均与此相同)。由图可见,激光机心上的激光头拾取的信号经RF放大、SSP伺服及DSP处理之后,再由MPEG解码器完成解压缩,最后送视频数模转换器和PAL/NTSC编码器,转换成视频信号输出,同时另一路音频解压缩信号则由卡拉OK电路及音频转换电路处理后送出音频信号。由上不难发现,CD机心读出的信号(已经RF等处理)首先送入CDDSP电路处理,激光头读到的误码(VCD机产生停顿及马赛克现象的主要原因)能否在此获得纠正、纠正率如何,就决定了机器的纠错性能。目前有不少国产VCD机都采用索尼公司的误码纠正能力较强的CXD 2500系列(含 CXD 2500/Q/BQ)芯片作DSP,所以纠错性能要比过去的一些机种明显提高。

机心质量好坏对读片纠错能力的影响更容易理解。因为机心质差,光头读片不良,甚至将正码读成误码,那即便后面的DSP电路再好也将无济于事。所以机心结构精细稳定、防震性能好、光头及其伺服电路调整完善的VCD机的纠错读片能力就强。目前较多人认为飞利浦数字伺服机心的质量较优(如飞利浦CD7系统数字式机心等),其配套的DSP芯片采用纠错能力亦不错的SAA 7345等。国内VCD机中采用飞利浦机心的牌号不少,如万利达(N20、N30)、实达、夏新等等。
6.怎样判别VCD机读片纠错能力的优势?
这是选购及维修VCD机过程中的一个十分令人关心的重要问题。通常可用一盘自己熟悉的、已知在纠错能力一般的机器上播放,有图像停顿或马赛克现象的旧VCD碟片进行试机,看停顿或马赛克现象是否出现或出现频度。如此一比较就可分出高低来。如果没有上述VCD碟片,而且在这方面的经验也不多,则可找一盘用旧,但没有严重磨花和划痕的卡拉OK歌曲类VCD碟去试机。纠错能力较强的机子应不会出现图声停顿(图声突然停顿,数秒后又自动恢复)的现象,马赛克现象(出现彩色类方块状图像或图形)也应很少见且不明显。试机时应尽量开大音量,切不要在低音量情况下试机,因为有些VCD机防震性能差,受到较强声波冲击时也会发生误读而使图声停顿等。倘若试机时间充裕,最好全碟内容都播放一遍;如时间不允许,可从碟中最后一首或几首歌曲起播。因VCD光头读片从里到外,读取处于碟片边沿附近的节目内容时,碟片的抖晃较大,误码出现的可能性也大大增加,这样更易识别机器纠错性能的好坏。
如果所试VCD机经常出现图声停顿或马赛克现象,表明读片纠错能力差,应坚决不选购这种机器。对于维修,则应首先弄清是电路设计不当还是机心、元器件不良,然后对症下药进行处理,切不可盲目去调整光头上的微调元件,否则可能使光头损坏或减少使用寿命。
需要指出的是,有人认为VCD机播放VCD碟时出现图声停顿是机器的自我保护作用,属正常现象,不停顿的VCD机反而不好,因而不提倡用旧碟试机。笔者认为这种观点不对。性能良好的VCD机应能完全正常地播放一般质量的VCD碟片,包括正常用旧但无明显损伤的片子,否则在播放中经常图声停顿又恢复,多使人难受啊!相信有此体验的读者都有同感,因为图声停顿现象比起马赛克图像及较模糊的图像来,更令人难以容忍。
当然我们在实践中不应忽视另一方面的问题:有些杂牌拼装机、贴牌组装机是用加大激光头功率的方法来取得相对较高的读片能力的。这类机子短期内使用效果较好,但时间稍长,因激光头过度损耗而导致的读片差、不能读片等现象就会发生。所以选购VCD机在注重读片纠错性能的同时切不可忘了选择牌号,应选择大厂、名厂生产的正牌机为好。
7.在选购和使用VCD机中应怎样考虑它的制式?
VCD机的制式问题主要有两个。一是兼容碟片制式问题。目前国内VCD碟片分两种制式:PAL制和NTSC制。以NTSC制碟为多见,PAL制碟主要是一些国内的卡拉OK等碟片。现在较新型的VCD机大都是PAL/NTSC双制式机,且多为自动识别切换型,也就是说这类VCD机兼容PAL、NTSC碟片且自动切换,使用时无需用户操作,因而兼容碟片制式问题目前对绝大多数较新型VCD机而言已不是什么问题了,不用读者费心了。但在少数进口机及早期机种中却有NTSC单制式机(如索尼VCP-C1五碟机、飞利浦VCD928及JVC等牌号),一般国内用户若无特需,建议不要选此类机种。
一是输出(信号)制式问题。现在绝大多数VCD机也有两种或两种以上输出制式,选择什么输出制式应根据配接的彩电制式而定。如果你家的彩电为PAL单制式且不具备场频(同步)调节钮,应选择VCD机的输出制式为PAL制。这里应注意一个重要问题:PAL制有PAL50和PAL60之分,通常PAL制指PAL50,PAL60制必须用PAL60或Q-PAL等来表示,以示与PAL50区别(详见下题)。市面上有些VCD机是NTSC/PAL60双制式机,你若选用这类机种,所配接的彩电应是PAL单制式且具备场频调节钮的,或者也可用具有PAL60功能的彩电。以上是针对我国目前还大量存在PAL单制式彩电这一实际情况而言的。现在新型彩电已越来越多地进入了普通家庭,如果你家已拥有全制式或多制式彩电,那就不用考虑VCD的制式问题,只要正确连接和使用就能获得良好的播放效果。
8.图像不停翻动,是否与Q-PAL制式有关?
韩国三星等牌号VCD机的输出信号制式为Quasi-PAL(Q-PAL),在国内电子书刊中好像没见过这个词的解释。
Quasi是英文词,意为“准、似、类”Quasi-PAL或Q-PAL就是准PAL或似PAL之意。Q-PAL也是一种电视制式。众所周知,我国的电视制式采用PAL制。Q-PAL制是PAL制的派生制式,是为了便于不同制式电视节目的交流而探讨制定出的一种不完全的PAL制,常在要求简易、成本不高的VCD、LD影碟机及录像机等设备的制式转换或形成电路中被应用。
输出Q-PAL制信号的VCD机,因输出信号中的行频和场频仍为NTSC制(NTSC制是美国、日本等国采用的电视制式),其中60Hz的场频对播放的图像影响较大,所以在我国家庭中目前仍大量拥有的PAL单制式彩电上所显示的图像就会因场不同步而出现翻滚不停且压扁的现象。如果彩电具备场频调节钮,则调节该钮可使图像稳定但变扁现象不变;若彩电无场频钮就根本无法观看了。
所以,如果购买输出信号为Q-PAL制(播放NTSC制VCD碟时)的韩国三星、高士达(LG)等牌号VCD机,就需用具有PAL60功能或场同步调节钮的彩电与它配接才能获得正常图像,当然若用多制式或全制式彩电也是完全可以的。
9.VCD机有AV、RF、S等多种输出端子,它们的作用如何?在购买和使用VCD机时怎样选择?
AV为音频/视频、RF为射频、S为视频亮度/色度信号分离之意。一般VCD机均有1组AV输出端子(含视频端子一个及左、右音频端子各一个),少数机器可有2组AV端子。AV输出端子是与彩电连接的主要端子,通常使用VCD时多用此连接法。RF输出端子是为无AV输入端子的老式彩电而设置的,并非每种VCD机均有这个RF端子。若使用无RF端子的VCD机,且彩电也没有AV输入端,则可配接外置AV/RF转换器,也可以通过录像机进行转换(详见下个问题)。RF连接的播放质量要比AV连接略差一些,且可能使图像出现网纹干扰,所以能用AV连接就尽量不用RF连接。
至于S端子输出应与彩电的S输入端连接,配接的彩电必须具备S输入端子。由于VCD机的图像解晰度为352×288(PAL),352×240(NTSC),视频带宽甚有限,因而使用S端连接对提高清晰度作用不大,选购时一般不必考虑VCD机有无S端子。但据有些用户实践,S端连接对播放VCD Ver2.0版影碟中的高清晰度静止画面的效果有一定提高作用,所以若你家具备带S端子的彩电,且经常需播放高清晰度静止画面,不妨选购带S端子的VCD机。由于VCD机有无S端子对其价格基本没影响,因此选购时也无必要刻意去选无S端子的VCD机。
10.用一台没有AV端子的彩电与一台三星DVC-850型VCD机(带射频转换输出端子),作RF连接,无法进行;后通过一台日立录像机作RF连接,结果播放也无图声,不知原因何在?
三星DVC-850(还有DVC-650、DV-7500KV等)型VCD机的RF转换器为外置型,其本身并没有射频转换输出功能,只是具备射频转换输出端子,标注为VHF ADAPTER,有A、V输出和DC 5V输出端各一个,需另配置射频转换器才能与彩电进行RF连接(去年在上海为RF转换器之事曾发生一场风波,后三星公司已向购此类VCD机的消费者免费提供射频转换器)。

至于VCD机通过录像机与彩电作RF连接,这是完全可行的,具体连接示意如图4所示。如果播放无图声,首先应检查连接是否有误,尤其需注意各接插件是否存在接触不良故障,其次要查看录像机是否置于AV挡位。这是不少用户不了解或易忽视的问题,他们往往以为录像机平时与彩电连接后放像很正常,与VCD机连接后也就自然处于正常工作状态,其实这对许多录像机来讲是行不通的,必须置于AV挡才行。例如对于日立426/427录像机,只要按动频道选择(CHANNEL)键,使显示屏出现“AU”字样便调到了AV挡。又如日立747录像机,按动遥控器上的TRANS/AUX(转移/辅助输入)键(遥控器对准录像机),录像机显示屏上出现“AUX”字样,便进入了AV挡位。不同录像机的调整方法不一定相同,但都很简单,只要参考一下随机说明书即可。
11.VCD机的选时播放和自动续播功能是否一样?
选时播放功能也称“快速选播”、“任意时间设定播放”、“设播放起点”、“时间设定”、“时间搜索播放”等等功能。该功能是指用户可设定任意时间开始播放VCD节目,当然这“任意时间”要在VCD碟片节目总长时间范围内才有效。此功能极大地方便了用户以时间设定来达到快速搜索节目的目的,在需要有选择性地观赏VCD碟片中的某些节目时特别有用。
另外,许多VCD机的“记忆播放”功能需在不断电及不出碟的条件下才有效,若中途停放之后按了电源键,或拔出电源插头,或按动碟仓开关键,原先记忆的数据将消失,记忆播放也就实现不了了。这时用选时播放功能就很合适,只要输入上次停放时所指示的播放时间,就能从停放点开始继续播放了。
自动续播功能也叫“记忆播放”、“记忆再生”、“停放点自动记忆”、“无间隙续播”、“断点续播”等功能。该功能是指:在欣赏VCD节目过程中,中途因故需暂停播放,运用此功能可使重新播放时的画面开始于停放点位置上。此功能对欣赏电影故事等节目特别有用,观看中若有事可随时中断,有空时再接着收看。用上述“时间选播功能”虽然也可实现断点续播,但需用户自己记住停点时间,而且操作上也比自动续播功能复杂些。
12.使用上述两种功能时的具体操作方法如何?
一般通过操作遥控器来使用这两种功能。这里以较有代表性的鼎天VCD 420型机为例(下面各问题凡涉及到具体操作皆以此机型为例)来介绍一下,其遥控器各键说明如图5所示。

(1)选时播放功能
若你想从碟片节目的18分30秒处开始播放,只需按一下时间搜索键(TIME·S键),然后再依次按数字键1、8、3、0即可。按完最后一个数字后,VCD机便很快地自动从18分30秒处开始播放节目了。按动TIME·S键后,要在5秒内按数字键,否则将自动取消本次操作,需再按TIME·S键才能重新设定起播时间。
(2)自动续播功能
如果在节目播放中需暂停,则按停止键(STOP键,VCD机面板上也有此键),播放即被暂停。需继续播放时,只需按一下记忆播放键(LAST PLAY键),机器就会从刚才被暂停处开始续播节目,如刚暂停处为25分17秒,则按LAST PLAY键后,即从节目的25分17秒处开始续播。应该注意,暂停后不能按碟仓开关键和电源键,也不可中断电源(如拔出电源插头等),不然记忆播放就不能实现。此外在2.0版本的目录形式播放时该功能也无效。
13.播放2.0版本VCD碟片的具体步骤如何?
按常规接通电源放入VCD碟并使其进仓后,一般2.0版VCD机均会自动检测出碟片源格式为2.0版,并在VCD机显示屏上显示“PBC ON”和在电视屏幕上显示“VCD Ver2.0(随后出现STOP符),说明机器识别完毕,可以工作了。以后可按下列步骤操作:
(1)按P/P(播放/暂停)键,屏蔽显示主目录,如图6所示。

(2)从主目录中选择所需的大类内容。例如选择图6中的“3”(音乐录像),可按下数字键3,这时屏幕即显示“3”之下的分目录。
(3)从分目录中选所需内容,按下对应的数字键,即会出现你所需的画面或又一层目录。若是后者,则可继续选择,直到出现所需的画面或节目片段为止。该画面或片段播放完毕后将自动回到分目录。
(4)若要返回上一层目录,可按RETURN(返回)键。若要暂停播放可按P/P键。若播放中想结束播放可按STOP键。
(5)若在分目录下屏幕显示“│或“”提示符,则可按此两键进行目录间的转换:按(NEXT)键会显示下一个目录;按│BACK)键则转换至显示上一个目录。
14.有一些2.0版碟片在正宗的2.0版VCD机上播放,无目录莱单出现或虽有莱单但只有一屏(一页)等,这是什么原因?
这些并不是2.0版VCD碟片,而是盗版或假冒货。这些碟片实际上是1.1版本,为迷惑人,其中含有2.0版格式但无内容或内容极少。将这类碟片放入2.0版VCD机播放,机器极可能会误认为2.0版碟而显示Ver2.0符,但以后就不能操作播放或不能正常播放了。所以使用此类碟片时,应先按PBC/OFF(播放控制)键,使屏显“PBC OFF”(或不显示PBC ON),就可正常播放了(按1.1版模式播放)。
15.2.0版VCD碟的菜单选择功能对有些场合来讲操作显得太繁索,而且像时间搜索、重播、扫描等功能也无效,能否使用一种简单的操作?
若不需菜单选择功能,可将2.0版本VCD碟用1.1版本模式来播放,方法是:打开电源、放入碟片,VCD机此时处于STOP状态。然后按PBC/OFF键,使显示屏的“PBC ON”消失(有的牌号VCD机是显示出“PBC OFF”)。再按P/P键,机器即以1.1版本模式播放2.0版碟片了。在此模式下,无目录显示,但时间搜索、程序设定、重播及扫描等功能均有效。若要改变此模式,恢复2.0版本目录模式播放,则需重新启动一下电源才行。
16.选择VCD机的输出信号制式时如何具体操作?
一般VCD机的输出制式由面板上的制式按键或机后的制式开关来控制,通常有PAL、NTSC和AUTO(MLTI)三挡可供选择。以鼎天VCD420为例,开机状态下按PAL/NTSC键,按一下屏显“PAL”,输出制式为PAL;再按一下屏显“MLTI”,为自动识别碟片制式并输出;按第三下屏显“NTSC”,输出制式为NTSC。以后再按,将依次按上述规律轮换改变制式。使用时只要根据所接彩电的制式状态选择相应的VCD输出制式即可。若你家彩电非多制式或非全制式的,不要选择MLTI(AUTO)状态。
17.能否用PAL制录像机将VCD节目转录到录像带上以便经常收看或予以保存?
因为我国家庭前些年大量购置了录像机,且以PAL制(录制)机种的拥有量为巨,所以这个问题具有十分现实的意义,而且理论和实践都表明转录是完全可行的(不过像录像带节目复制等一样,这种转录也应注意版权问题,应以自己使用为目的)。
用PAL录像机转录VCD节目,需特别注意VCD机的输出信号应为PAL制。若输出NTSC制信号,所录图像重放时无彩色且抽动不停;有些录像机甚至根本不能录制,重放无图像。若输出为PAL60(或Q-PAL、准PAL)制信号,则结果大多如NTSC制信号,有些录像机尚可,但也会出现场幅压缩、图像变扁或不断晃动等现象,一般来讲没什么观看价值。所以一定要用PAL输出信号录制。(王德沅)