大屏幕多功能彩电应知应会专题

编者按：随着电子科学技术的发展及人们消费水平的提高，大屏幕、多制式、多画面、多功能的高档彩电已进入普通家庭。这种高档彩电与普通彩电的区别在于输入、输出端子多，各种控制开关比较复杂。这些端子和开关有哪些作用？如何选择使用？这正是广大读者所关心的。为此我们设专题详细、通俗地解答这些问题，希望对广大读者有所帮助。

广播电视信号的电场强度随发射距离加大而减弱，因此，不同地点的信号强度也不同。为使电视机在不同电场强度下，都有良好的接收性能，电视机内设有多级AGC（Aufo Gain Control）即自动增益控制电路，其控制范围大于60dB，即1000倍以上。在电视机标准中规定，其天线输入端允许最大输入信号强度不高于100dBμ，即100mV。当信号过大时，超出AGC电路控制范围，信号将会产生失真，引起图像扭动或不稳定。

带有射频画中画（RF-PIP、Radio Frequency-picture InPicture)即双调谐器画中画功能的电视机，其天线输入端双调谐器共用。为此，需增加一个二分配器，将信号分成两路，分别供主画面和画中画画面两个通道的调谐器使用。一般二分配器采用有源方式，具有约60dB的增益。为使电视机仍满足原来的信号输入范围，在二分配器的输入端增加了一个约6dB的ATT即信号衰减器。有些产品采用的二分配器采用简单的无增益分配，不设ATT开关。

由于信号强度一般不会超过100mV，因此，ATT开关一般情况下不用。如果发现信号太强并引起图像扭曲，或信号太弱，图像上有明显的雪花（噪波），可拨动ATT开关试试。设置这一开关的目的，主要是为了符合电视标准供测试用，在实际收看时，一般情况下，信号不会太强或太弱，作用不明显。当然对弱信号来讲，它可作为一个6dB的天线放大器，会对图像效果有所改善。

电视机、录像机、 LD（Laser Disc）影碟机、VCD（Video Compact Disc）小影碟等设置的AV端子即Au-dio／Video音视频信号输入输出端子。

用射频连接方式放像时，要将从录像带或影碟上得到的音视频（声音和图像）信号经射频调制器调制成射频电视信号（相当于电视台发射的信号）后再送入电视机。在电视机内要将信号进行高频放大、变频、中频放大及检波等一系列解调处理后恢复声音及图像信号，这些处理会产生失真和噪声，因而电视机放出的图像和声音质量变差。如果将录像带或影碟机上得到的音视频信号不经调制，直接由AV端子送至电视机的音视频电路，就会避免上述处理过程中产生失真和噪声，从而得到高质量的图像和声音。

录像机、LD、VCD作放像时，可将其音视频输出的专用连接线分别接至电视机的音视频输入端，同时电视机置音视频输入“AV”／“录像机”/“4状态。

如果您的录像机只具备AV录像功能（如PD92松下录像机），若想录电视节目，可将电视机或其它录像机的AV输出与您的录像机的AV输入相连，选择您所需的节目进行录像。

所谓S-Video端子（Super-Video，超级视频）即亮色信号（Y／C）分离输入输出端子，是高级视频设备必备的信号端子。

我们知道，全电视视频信号中包含了亮度信号(Y）和色度信号(C)成分，其中色度信号“插在”亮度信号的高频端。在传统的电视机中，为了实现色度信号与亮度信号的分离，普遍采用了频率分离法即带通/带阻方法。这种分离方法分离不彻底，易造成串扰，同时牺牲了亮度信号的高频成分，使图像清晰度下降。现代大屏幕彩电采用数字动态梳状滤波器实现了较为彻底的亮色分离，可得到清晰度较高的图像（400线以上），同时设置了亮色分离输入端子，使外部输入的高清晰度亮色信号可直接送至各自处理通道电路中，重现高清晰度图像。

在录像机、摄像机、LD／VCD影碟机中，重放图像信号的亮度信号Y和色度信号C是分别处理得到的。为了得到全电视信号，才将色度信号插入亮度信号高端混合输出，即AV端子。普及型录像机，其亮度信号的带宽为3MHz，因此，图像清晰度只能达到240线以下，故只设AV端子和射频输出端子。在高级机中，如S-VHS型及Hi 8mm型机中，由于采用新技术，允许亮度信号带宽达5MHz以上，使图像清晰度可达430线。若将Y／C信号直接输出，即S-Video端子，可为具有S-Video输入的电视机提供高质量的信号。这种连接方式较AV连接方式可减轻亮色串扰，并使图像清晰度得到提高。电视机与其它装置的连接可参考附图。

使用S-Video端子时，要用专用连接线，一般随机配备。如果手头没有，可购成品，但价格昂贵，也可用2条视频屏蔽线和2个S-Videe端子插头自己制作。需要说明的是，S-Video端子仅连接视频信号，音频信号仍要通过RCA型音频端子连接，具体操作可参照产品说明书。

要想得到高质量图像，必须具备高质量的信号源（如录像带或LD），如果节目源很差，不管用什么方式连接也难得到较好的图像。另外还要有好的设备，普及型录像机和VCD小影碟机，其最高清晰度也只有240线，即使用S-Video连接方式，也无法提高图像清晰度，因而难以得到高质量图像。

大屏幕彩电中，根据亮度、色度、对比度、锐度（SHARPNESS）等参数，一般设置了几种预定的图像方式可供选择，如“动态（Dynamic）”、“标准（Standard)、“柔和（Mild）”、“记忆（Memory）”等。其中，“动态”、“标准”、“柔和”等方式是工厂程序设定的，不能修改，而“记忆’则是用户任意设定的状态。

“动态”方式：此方式是具有LTI（Luminance Tran-cient Improver，亮度边缘改善）电路或DSM（DynamicScan Modulate，动态扫描调制）电路的电视机中特有的。置于此状态时，LTI或DSM电路工作，使图像具有较强的边缘轮廓，透亮度高，特别是字幕，显得格外亮。与此配合，亮度、色度、对比度、锐度等都置于一定水平。这种状态一般适合于白天或环境光较强的场合使用。

“标准”状态一般是将亮度、对比度、色度、锐度等图像控制参数置于适中位置，图像较自然，可适于一般场合使用。

“柔和”是将各个控制量都置较小值，图像较柔和暗淡，适于环境光很弱的夜晚用。

生产厂家只是提供了几种可选模式，方便用户，用户完全可以根据个人对色彩、亮暗及层次感的喜爱，适当调整图像的各个控制量，这些控制量会自动记忆在“记忆”方式中。

彩电画面质量一般有以下几个控制量：亮度、色度、对比度、锐度等，对于NTSC制节目，还有色调。

一般情况下，图像的各控制量调至适中，可得到较满意的图像。对于不同的收视环境，可根据下述原则适当调整。

环境光较强或收视距离较远，可用“动态”方式，或将亮度、对比度、色度调至较大值，直至得到满意图像效果；环境光较弱或收视距离较近，一般可选“标准”或“柔和”模式或将亮度、色度、对比度适当调小，使图像较自然柔和，增加收视的舒适感。

至于锐度，可调至适中位置，不同机型的锐度设定有所不同。若调得太大，可能会产生噪波，使图像“雪花”加重；若调得太小，图像显得模糊不清晰。因此，用户可以根据个人的爱好及节目的内容来设定。

对于色调，在PAL制节目时，此调节无效，PAL制自动校正色调偏差。只有在NTSC制节目时，可调整图像颜色基调，一般可参照画面上人的肤色调至自然，否则会偏红或偏绿，引起图像颜色不自然。

另外，有些机型还设有“YNR”开关，即亮度降噪开关，用于减少图像上的“雪花”，提高收视效果，用户可根据图像内容和个人爱好设定开关位置。

如果图像无彩色，多是调台不准或彩色制式设定有误，可调至正确的制式并作微调。

大屏幕彩电中设置了几种声音模式，一般包括音调方式：音乐、标准、语言等；环绕方式：模拟环绕（模拟立体声）、音乐厅效果、运动场效果、电影院效果及DISCO舞厅效果等；扬声器方式：现代感扬声器、重低音等。

音调方式：1．音乐（MUSIC）：高低音提升，适于听音乐等； 2．标准（STANDARD）：音调平直，不作提升或衰减处理，适于收看一般节目；3．语言（SPEECH）：高低音衰减，相对提升中音，可提高语言清晰程度，也有的称为“戏剧”或“清晰”模式，适于以语言为主的节目。这三种模式相当于提供了三种标准的音调均衡器。

环绕方式：1．模拟环绕：将单声道信号变换成具有一定声场的伪立体声信号，或者将立体声信号经一定混响处理产生特殊的立体声效果，增加临场感。根据混响时间和混响信号成分不同，可分为“音乐厅（HALL、LIVE）”、“运动场（STADIUM）”、“电影院（MOVIE、DRAMATIC）”、“DISCO舞厅”等几种效果模式。

扬声器方式：1．现代感扬声器：有些大屏幕彩电采用了两个顶置式前出声孔扬声器，作为声场调整辅助扬声器，可使声场分布与电视画面更吻合，增加临场感。如东芝BC55型29英寸彩电（五扬声器系统）、海信TC2929系列29英寸彩电（七扬声器系统）； 2.环绕声扬声器：有些大屏幕彩电如海信TC2929系列，设有专用的环绕声处理及功放电路，可外接环绕声扬声器，产生鲜明的临场音响效果，满足高层次的视听需要；3．重低音扬声器；重低音是指音频信号中300Hz以下的成分，直接影响声音重放效果。大屏幕彩电中有两种方式实现重低音：一种是将重低音成分提取并进行可控放大驱动专用扬声器箱，如东芝的“火箭炮”（BAZOOKA）可称为真正重低音；另一种方式是将重低音成分加以提升，不设专用重低音放大电路及专用重低音箱，而是将原来功放低频加重来加强低音效果，如松下的“多梦”（DOME）扬声器系统。从效果上讲，二者都很好。一般在收视音乐为主的节目时，可打开重低音，并调至到满意，但若重低音开得太大，听久了会产生疲劳感。

上述声音模式均可根据个人爱好和节目内容进行选择和合理调整。

彩电的声音质量可通过高低音、重低音、平衡、环绕声及音量等调节得到较为理想的效果。多制式彩电首先要将伴音制式调至正确状态，否则，伴音小而有噪声。

在收视一般节目时，可选择“标准（STANDARD）”模式，此时高低音调至适中位置，可得到较平坦的频率响应。环绕声置“关”（OFF）位置。重低音可根据个人爱好，接通或断开开关，或调至适当大小以补偿低音。

在收视以音乐为主的节目时，可选择“音乐（MUSIC）”模式，此时高低音均作较大提升，有利于再现音乐细节，但高频噪声也同时被提升。重低音和环绕声可根据节目内容适当选择调整，如果以民乐、戏剧为主，则可关掉，若以古典音乐或现代流行歌曲、舞曲或激烈的战争等场面为主，则可将重低音打开并调至适当大小，并选择适当的环绕声模式，使场面更激烈，产生临场感。

在收视以对白、语言为主的节目时，为提高语音清晰度，去除高低频噪声，可选择“语言（SPEECH）”模式，同时将重低音和环绕声关掉。

无论收视什么节目，您都可根据自己的爱好，通过对高低音、重低音、环绕声等的调节，得到较为理想的声音效果。

平衡（BALANCE）一般放在中间状态，使声场左右与画面重合，如出现差异，可适当调整。音量（VOLUME）则根据环境和个人爱好调整。但音量开得太大时，会产生失真，音质变差，同时也会影响他人休息，这一点应当注意，尤其在夜晚看电视时更应注意。

画中画也简称为“PIP”（Picture In Picture），是近年发展起来的电视新功能，它使您在收看电视节目的同时，在主画面上开设一个窗口，可监视其它频道的电视节目。

PIP通常采用数字存储方式，至少需要一帧图像的存储量，还要对信号作很多数字处理及控制输出，因此成本较高。PIP功能分两种，一种称为视频画中画（VF-PIP），如松下早期大屏幕“画王”33英寸彩电TC-33V32HN型。其主要用途是在收看录像节目（主画面）时，可用小画面（也称子画面）监视电视节目如重要新闻或其它精彩节目的开始，以便及时切换到主画面尽情收看。VF-PIP功能不能同时收看两套电视节目，其中一个画面只能来源于AV输入。为此推出第二种画中画，即射频画中画（RF-PIP），也称为“双调谐器画中画”。与VF-PIP相比，RF-PIP增加了高频调谐器、图像中放及检波和相应的控制功能，允许主子画面同时收看不同的电视节目，使PIP更实用化。

PIP功能的用途只是提供一个供监视其它节目用的窗口，因此对信息处理较差，仅保留了图像信息的1／10分辨率较差，所以一般标准设计不带伴音功能。个别厂家为适应某些消费者的特殊需要，增加了一路小功率功放，可驱动耳机，使那些将PIP功能彩电当两台电视机用的用户可听到子画面伴音。其实随着技术进步，一种取代PIP功能的“双窗电视”已成功开发出来，并应用在16：9宽屏彩电上，这种电视机比两台电视机更实用，并设有伴音。

WPIP功能的主要操作有：

①PIP开关：反复按此键，可开关PIP；

②PIP位置移动：反复按此键，可使子画面显示在不同的位置，一般为主画面的四个角；

③PIP音视频选择：按此键可选择PIP输入信号是电视节目还是音视频输入节目；

④PIP电视节目选择键：一般设有节目号增加和减少两个键，可选择PIP电视节目频道；

⑤主子画面切换键：按此键可使主子画面对调；

⑥PIP静止画面：按此键可将子画面冻结；

⑦PIP画面模拟量调整：按此键，可显示PIP模拟量，再按电平增／减键，就可调整所显示的模拟量。一般设有4个模拟量、即亮度、色度、对比度、色调（NISC），有些机型中不设对比度调整，而是靠主画面对比度保证。

⑧多画面键：有些机型设计了多画面显示，最多达9个子画面，可显示不同频道的节目信息，但只能轮流刷新，只有一个活动子画面，其它是静止的。

不同机型PIP功能多少不一样，上述只是基本功能，有些机型还设计了子画面放缩功能，可以使于画面为1／2或1／16大小（通常为1／9）。还有画中画边框颜色选择等功能。具体使用方法，可以参照产品说明书。

“双视窗电视机（Double Window TV）”是日本东芝公司开发出来的一种新功能电视机，它除具备PIP功能外，还有以下特点。

1.16：9格式宽屏幕，PIP/POP（画外画）兼容。

2．采用标准数字电视处理技术、大容量动态存储器，可完整存储一帧图像全部信息。在无POP／PIP显示时，该数字信号处理通道可处理主画面，这是一台标准的数字电视机，可得到质量更高的图像，同时，可实现主画面静止（变方“双窗”）功能。一般PIP功能彩电中，其数字信号处理通道能力不足标准数字电视机的1／10，无法用于处理主画面。

3．有PIP／POP显示时，数字通道用于处理PIP／POP信号，可得到高分辨率的PIP/POP画面。

4．双窗功能：当主画面采用数字通道实现静止画面时，显示变为双窗格式，即右边窗口显示静止画面，而左边窗口继续接收活动的图像信号，形成“菜谱提示”功能，这一点对教学显得特别实用。另外，由于双窗电视机也具备双调谐器等两套完整的电视信号通道，可得到两套标准电视图像分辨率的三基色信号或色差信号，一套来自数字处理通道，一套来自模拟处理通道，可以实现真正的双画面，显示两个大小相同并具有一般电视机水平的画面，每个画面都有伴音通道，因此可供2人同时收看节目。

东芝公司设计的“双窗电视机”，中国市场上有28DW4UC、32DW4UC等型号，其使用方法如下：

1．双视窗开关：按压此键可进入双画面模式，使画面显示两个频道的节目。反复按压可转换双画面的模式或退出。

2．双画面声音选择：按此键可变换主扬声器与耳机节目的声音选择。在双窗模式下有效。

3．右画面频道增／减键：按压此键可顺序选择右画面节目的频道。

4．双画面AV选择键：按此键可选择右画面的节目内容是否从AV输入。

5．双画面互换键：按此键双画面位置互换。

6．画面静止键：在无副画面显示时，按此键可将当前画面静止作为右画面，而主画面放在左边，显示双窗格式，再按键恢复；在双画面方式右画面有节目时，按此键则静止，再按键则恢复。

7．右画面节目选择键：在双画面显示模式下，按此键可顺序选择右画面节目的频道。

8．耳机音量调整：双画面耳机一路的音量可用遥控器MENU键按出并调至适当大小。

不同国家的电视广播发射接收设备的技术规范不同，这就形成了电视的制式，它是一系列技术规范的总称。主要包括彩色信号的调制解调方式、伴音载波的选择与调制解调方式等一系列参数。彩色制式主要分三种，即PAL、SECAM及NTSC制，伴音制式主要有四种，即M（4.5MHz）、B／G（5.5MHz）、I（6.0MHz）、D／K（6.5MHz），各国根据自己的国情选择了不同的制式，不同的制式对接收机即电视机的要求不同。多制式彩电就是指能同时接收采用不同技术规范发射电视信号的彩电。

在多制式彩电中，为了兼顾不同制式的要求，不可避免地要牺牲一些技术指标，如影响清晰度指标的带宽、影响伴音指标的噪声及群延时等。同时，由于不同制式之间要进行切换控制及各制式解调，设计成本与技术难度都会大幅度上升，并导致可靠性下降。多制式彩电的设计目的主要是生产厂出口用，一次设计就可满足各个销往国家或地区的需求，不必为每个地区设计和生产不同机器，可节约大量的设计和生产管理费用。多制式彩电在性能指标及可靠性等主要质量方面远不及同样档次的单制式彩电，尤其在信号接收能力（图像噪声灵敏度）、图像清晰度等方面。

我国彩色电视广播采用PAL-D制式，对大部分地区，只要具备PAL-D制式接收的彩电，就已满足需求。对于居住在边境地区的用户，若考虑到接收国外电视台节目，可考虑购买多制式彩电，但制式不必太多。蒙古及前苏联边境地区可考虑购买具有PAL／SE-CAM-D·K双制式的彩电，可接收蒙古及前苏联的SE-CAM电视节目。而在香港地区附近的用户可考虑具有PAL-D／I双制式接收功能彩电。如果考虑到将来卫星电视直接进入家庭，还可考虑视频NISC功能，因为卫星接收机可接收到NTSC节目并以AV端子输出。

综上所述，对我国用户，彩电只要具备天线输入PAL-D、PAL-I、SECAM-D·K及音视频输人NTSC四种制式就已完全满足需求，根本没有必要要求“14制式”、“21制式”，甚至“28制式”。制式越多，设计越复杂，图像和声音指标就越差，因此，千万不可贪“多”。

在使用多制式彩电时，要根据信号需要调整制式，如接收广播电视信号或有线电视转播的卫星电视节目，要将制式设定在PAL（彩色）-D（伴音），有些机型伴音D显示“D／K”或6.5MHz”，并没有“自动（AUTO）”模式，都可正常接收信号。如果用卫星接收机通过AV输入播放节目或用录像机、影碟机播放节目时，彩电要设在“自动”或相应的彩色制式上，才能得到正常的彩色图像。若无彩色，可参考说明书，将电视制式调到PAL、SECAM或NTSC试试。若为NTSC制节目色调不正常，还要微调色调控制，以得到正常的彩色图像。

“内藏BS”是内藏卫星电视广播接收机的简称。“BS”、“CS”分别是“Broadcast Setellite（广播卫星）”、“Communicaion Satellite（通信卫星）”的缩写。

卫星电视广播使电视广播技术得到发展。由于地面电视广播只能视距传送，为使电视节目能远距离传送，必须每隔一定距离设一个中继站，经过反复中继传送，效果变差。卫星电视广播事业的发展使电视节目可直接由卫星转播。由于卫星向地面发射时覆盖面积大，不需地面中继站多次传送，图像质量得以提高。同时，通过卫星还可接收其它国家发送的电视节目，为电视广播揭开了新的一页。

由于卫星广播采用更高的频率和与电视不同的节目传送方式，需要设计专用的卫星电视接收电路。

传统的方式是采用独立的卫星接收机，解调出音视频信号后由AV端子输出送入电视机的AV输入，实现节目重放。目前已将卫星电视接收机与电视机合为一体，只需配置相应的卫星接收天线就可直接接收卫星传送的电视节目，这就是内藏BS／CS彩电。

带BS／CS接收功能的彩电，因采用技术不同，使用也有差异。一般与主电路共用一个CPU控制电路，实现全部遥控功能，可实现自动搜台、存储，音量、换台等与电视操作相同的控制功能。由于BS／CS电路可得到音视频信号，因此既可作为主画面的一个频段，也可作PIP/POP信号实现多画面功能。

大屏幕彩电中，有些设有游戏功能，如投币游戏（老虎机、777）、掷骰子等，下面以东芝公司“双视窗电视机”中的游戏为例说明其游戏方法。

东芝双视窗电视机28DW4UC、32DW4UC型中有三个游戏，除上述两个外，还有“打鼹鼠”游戏。首先反复按“MENU（菜单）”键，使屏幕显示游戏开关菜单，选择“开”后会显示三个游戏，即“SLOT（投币机）”、“HIT（打鼹鼠）”和“DICE（掷骰子）”，用游戏键红、绿、黄任选一个进行游戏。下面以按红键选“SLOT”为例说明游戏方法，其它游戏可参照产品说明书使用。

按“红”键，选“SLOT”则会进入投币机游戏窗口菜单：“BET”是赌注，“SCORE”是得分或称筹码。游戏开始时，筹码为200点，每次可下赌注不大于10点。如果在游戏中筹码赢了很多，则赌注可加大。下面一栏是游戏控制，“START”是游戏开始键（红）、“MENO”是返回游戏选择菜单键（绿）、“TV”是返回电视节目即退出游戏状态键（黄）、“BET”是下赌注用按键（深蓝）。

游戏开始前要下赌注，按深蓝色键可下赌注如10点，同时筹码会减少10点。接着按“红”键游戏启动，三个小窗口的显示分别为l～8的数字和图形任意变换，同时最下一栏中的“BET’变为“STOP”，即深蓝色键用于选择三个窗口的数字或图形，每按一次，自左到右停止变化，产生一个组合。如果第二次按深蓝键时，头两个窗口显示相同则在窗口下显示“REACH”，提示您得分概率较大；第三次按深蓝键时，如三个窗口得到的数字或图形都不同，则显示“LOST”，同时您的赌注输掉，变为“0”点。“BET”变为“STOP”，游戏重新开始。若三个窗口的数字或图形有两个以上相同时，则显示“WIN”，同时显示“ODDS”（差额）您的赌注乘以差额加到您的筹码上，然后赌注回零，可重新游戏。差额是这样规定的，三个相同时，“红心”乘以300，“777”乘以200，其余乘以100；两个相同时，“红心”乘以10，“77”乘以5，其余为零。

当您的筹码为“0”时，游戏结束．屏幕显示“GAMEOVER”。如想重新开始，可按绿键，此时，可选择其它游戏或继续刚才的游戏。

在游戏时，如想退出，回到电视节目，只要按黄键即可。

“丽音”是NICAM（Near Instantaneous CompandedAudio Multiplex）准瞬时压扩音频复用技术的俗称。由于它采用数字处理方式，有时也称为“数码丽音”。这是由英国广播公司（BBC）研制的一种电视广播的立体声伴音方式。它可以提供2个独立的数字声音传送通道，既可用于立体声广播，也可用于双伴音（多语言）广播，同时还提供一些附加数据传送业务服务。

为了与原来的广播电视系统兼容，带有“丽音”功能的电视机都保留了原伴音接收功能，可接收没有“丽音”广播的普通电视节目，而对有“丽音”广播的节目，电视机可自动识别并播出立体声或双伴音伴音。由于“丽音”技术采用了先进的数字处理方式，使声道隔离度好，音频信噪比高，并消除了载波寄生调相等问题，使音频信号的质量能够达到CD（激光唱片）的水平。这是一种高质量的电视伴音系统。

根据“丽音”选用的数字载频不同，接收机略有差异，目前市售大屏幕多功能彩电中的丽音多为Ⅰ制式，可接收香港地区地面广播电视的丽音。至于我国其它地区，由于目前仍未开播丽音，无法使用此功能。

我国的丽音广播很快就开播，但数字载频可能与Ⅰ制式不同，因为Ⅰ制载频6.552MHz与我国伴音6.5MHz几乎重迭，会引起干扰，目前倾向于5.85MHz载频。如果将来开播5.85MHz，而您的接收机为Ⅰ制式，只需将BPF和晶振更换为5.85MHz的相应器件就可以使用。

使用具有丽音功能的彩电，接收的节目具有丽音广播时，若为立体声节目则显示“2，此时按遥控器上立体声／双伴音控制键，则会轮流显示“3。“4、“5，前二者均为立体声方式，后者则是关掉丽音，而选择单声道模拟伴音；若丽音为双伴音广播，则显示“Ⅰ／Ⅱ”，此时按立体声／双伴音控制键，则轮流显示为“3、“4、“5，但意义与立体声方式不同，“3表示接收第一伴音，“4表示接收第二伴音，而“5表示单声道，即模拟伴音。

如果广播信号较弱，立体声方式有噪音时，您可选择单声道“5方式，可减小噪声。双伴音功能为多语种地区的用户及学习外语的用户提供了极大的方便。(李砚泉)