日立VT—427录像机在录制节目时，可进行同步配音，但使用说明书内没有说明。这里向读者介绍同步配音的具体步骤：
接通录像、电视机和声源（录音机、CD唱机或话筒等）的电源，并送入空白录像带。用音频电缆将录像机音频输入插口与声源输出插口相接，用手动或遥控方式选择录制的电视频道。如果是转录磁带，只要将放像机和录像机的视频插口相接则可。下一步是打开遥控器上的控制门，选择“g”和“O”两个按键并分别按下。这时，原设定的电视频道将不会被改变，而是在频道号（录像机显示屏上）的旁边出现红色的“SC”字样。同时，做为监示视器的电视机屏幕上将出现无声画面，表示可以开始同步配音。最后，通过话筒或是与组合音响相连，播放广播、录音带、唱片或CD唱片，再按下录像键，就可以为录制的节目同步配音了。如果录制电视节目时想保留电视伴音，可利用电视机选定要录制的频道。这时电视机是有伴音的，用作为声源的话筒对准电视机扬声器，就可以一边录下电视伴音一边进行现场解说，如果是转录磁带时进行同步配音，情况比较简单：将录像机音频输入插口与声源相接，将录像机视频输入插口与放像机相接，就可以任意配音。
配音完毕后，按下录像机停止键，再将录像机上的无声频道转为其他频道，即可解除同步配音工作状态。（黄明）