白兰牌XBB30—5S型喷淋半自动双桶洗衣机，是北京洗衣机厂在引进日本夏普公司80年代产品ES34—H2T型洗衣机的基础上，根据我国的国情加以改进的一种新机型，现介绍如下。
（一）结构和性能特点
该机采用高波轮（俗称掌形波轮），洗涤电机通过两级皮带传动使高波轮以每分钟180转的转速，做正、反方向间歇转动，转动时间由电机式定时器控制。“标准洗涤”正转2.02秒，停0.55秒，反转2.02秒；“中洗”正转2.02秒，停0.55秒，反转1秒，停1.57秒；“弱洗”正转1秒，停1.57秒，反转1秒。高波轮的间歇旋转在洗涤桶内产生柔和搅拌式水流，提高了洗涤均匀性，减少了衣物的磨损，同时减少了衣物的缠绕。
电机式洗涤定时器工作时无噪声，使用寿命长，由于这种定时器是靠微型电机控制走时，所以不接通电源不工作。
该机采用大容量脱水内桶，并且桶上部设有盐液平衡装置，使脱水时减少了振动，降低了噪声。
该洗衣机属半自动型洗衣机，喷淋漂洗脱水可自动进行。在脱水程序中，脱水定时器可自动控制电磁进水阀和脱水电机的工作时间和顺序。其工作原理如下：第一步，把洗涤好的衣物放入脱水桶内，脱水桶旋转约45秒，甩掉衣物中的肥皂水。第二步，脱水电机断电，脱水内桶在摩擦阻力的作用下停止转动，这步需要20秒左右。此步是为下一步作准备，因为若在脱水内桶旋转时进水喷淋，则水在离心力作用下流向桶外，而不能流入桶内衣物中。第三步，电磁进水阀通电，此时清水注入脱水内桶中约55秒，使衣物充分浸泡。第四步，脱水电机旋转45秒，甩掉衣物中的脏水。上述动作过程可重复进行多次，然后自动进入最终脱水程序约3分钟。
由于把漂洗从洗涤桶内移到脱水桶中进行，所以它与普通洗衣机相比，每洗涤一次额定容量的衣物（3公斤），可节水30升，节电0.016度，因此该机非常适合我国国情。
（二）使用方法
1．在开机使用前，首先应作好准备工作。接好电源线、地线，将排水管放下（排水管外露部分高度不得超过15厘米），把洗涤排水旋钮放在“标准”、“中洗”或“弱洗”中的一个位置上，将进水转换拨杆置于“洗涤”一侧，再根据所洗衣物的多少选择好水位高度，然后接好进水管，打开水龙头，同时将进水开关旋至“开”的位置，这时水即可注入洗涤桶内。待达到规定水位时，将进水开关置于“关”位置。根据衣物的材质和重量选择好洗涤时间，然后放入适量的洗衣粉，待完全溶解后再把要洗的衣物放进洗涤桶内，至此，洗涤程序将开始进行。
2．将洗涤好的衣物从洗涤桶内取出，打开脱水桶盖及脱水中盖，把衣物放入脱水内桶中码放均匀。把进水转换开关拨至“脱水”一侧，根据衣物的质料和重量将脱水定时器旋至“细致漂”、“标准漂”和“节约漂”中任一位置，放好安全压盖，盖好脱水中盖和脱水桶盖。这时洗衣机将自动进行喷淋漂洗和脱水。但必须注意，在漂洗脱水时，洗涤进水开关应在“关”位置，进水则由喷淋漂洗脱水定时器控制。待脱水工作完毕后，打开脱水桶盖、脱水中盖取出衣物即可晾晒。
3．喷淋式双桶洗衣机在漂洗第一批衣物时，可同时在洗涤桶内洗涤第二批衣物。当第一批衣物漂洗完毕后，可对第二批衣物进行喷淋漂洗脱水。这种操作方法既可节省洗涤剂，又可节省时间。
4．在喷淋漂洗脱水时，如果运转不正常或噪声太大，可能是衣物码放不均匀，运转时产生振动而发出异常的声音。这时只要将脱水桶盖打开，把衣物重新码放均匀，再盖好脱水桶盖即可。（王英）
