把电影画面通过电视电影机扫描，变换成电视信号的技术，已经在电视广播中广泛使用。那么，能否把电视图象通过专门的设备转换到电影胶片上呢？从七十年代开始，国外一直在进行电视到电影技术的研究，现已有了各种不同类型的电视到电影的转录设备，成功地实现了把电视图象高质量地记录在电影胶片上。
电视到电影的转换，是一种图象信息寄存媒体的变换，即把电视录象磁带上的图象信息转移到电影胶片上。作为电影生产的一种新手段，与传统的方法比较，在一些诸如舞台戏剧、艺术表演等连续进行的节目的摄制中，尤其显示了其独特的优点。
电视到电影的转换技术可以使用多台摄象机从不同的角度和位置进行同时拍摄；导演可以通过监视器进行远距离监控，并利用通信工具进行现场指导；节目内容可以当时进行初步剪辑；摄象机输出的彩色和亮度信号可由专业技术人员进行同步控制；经过编选的节目信号可以立即存储在录象磁带上。因此，利用电视到电影转换技术进行电影节目生产，不仅便于控制，身于保证画面质量，简化后期处理工序，而且可以缩短生产时间，降低生产成本。
电视到电影的图象信息转换，是利用特制的电视电影转换记录设备，借助数字场存储器件的特性，完成电影到电视的相反功能。磁带录象机（VTR）输出的电视信号，经过处理和标准变换（扫描和帧变换），通过阴极射线管（CRT）产生符合记录要求的电子光束或由电视信号调制的激光束，再经过聚焦后对着记录摄影机中连续运动的感光胶片进行逐行扫描，正好一帧电视图象扫描一次，曝光一个电影画面。原隔行扫描信号的场消隐，形成记录画面的分格线。
在电视到电影的转录设备中，由于最终的输出是影片，因而无需采用隔行扫描，使用逐行扫描有助于改善画面清晰度和动作再现效果。因此，需要把隔行扫描信号变换为非隔行扫描信号，并调整帧结构。这些都通过场存储器来完成。
大多数传统的电视到电影的转换是采用屏幕记录，使用特殊的电影摄影机把CRT显示的图象记录在胶片上。这种方法，由于单个CRT很难同时满足高亮度和高分辨率两方面的要求，也难以使CRT上的荧光物质的光谱特性与胶片的光谱感光度完全匹配，不易得到理想的画面质量。目前，国际上比较成功的电视到电影转换的记录装置有改进的电子束记录和激光束记录两种类型。
电视到电影转换是一种发展中的新技术，数字场存储器件的出现推动了这一技术的迅速发展。这一技术的应用，有可能同时为电影和电视两个领域带来好处。（翁育发）