本文介绍的VHF波段电视伴音信号差转器，利用变频原理可将VHF波段1～12频道的电视伴音信号载频（56.25～222.75MHz）差转至调频广播波段（88～108MHz）的某一频率上，从而使调频接收机可以接收到任一频道电视节目伴音。因此该机具有以下三个特点：
1、扩大了收音机的功能：因我国目前只有少数城市开设了调频广播，覆盖面小，而电视广播覆盖范围远大于调频广播，因此通过该机用收音机收听电视伴音，相当于增加了一个接收波段。
2.用于监听电视节目：如果你在忙家务或做其它工作时，又怕耽误了自己喜爱的电视节目，你可利用收音机配用该机监听电视伴音，等到你所喜爱的节目开始时，再开启电视机，这样做可以大大延长电视机寿命。
3．该机体积小巧美观，耗电省，装入四节5号电池，断续使用可达一年之久。调试、使用方便，用瓷介可调电容调谐，可实现多频道电视伴音重叠接收。
图1是该差转器的电原理图，该电路是一典型的本振——混频电路。由BG\(_{1}\)等元件组成混频电路，由BG2等元件组成本振电路。由C\(_{1}\)、L1组成的输入回路采用宽带不调谐电路，使V波段56.25～222.75MHz的电视伴音信号载频频率顺利通过，加到BG\(_{1}\)基极上。BG2、L\(_{4}\)、C6～C\(_{8}\)组成三点式振荡器作为本机振荡器。由本振级输出的振荡频率通过电容C5同时也加到BG\(_{1}\) 基极。由于BG1工作于非线性状态，所以两频率在BG\(_{1}\)内进行混频，混频后的新频率由BG1集电极输出，后经C\(_{4}\)、L2组成的调谐选频网络，选出调频波段88～108MHz之间的某一频率，耦合至L\(_{3}\)，再经L3输出端所接天线将这一频率辐射出去。调频接收机接收到这一频率后，解调出电视伴音信号进行放大，推动扬声器放音。
从表1所列的1～12频道电视伴音载频频率可以看出，除5频道电视伴音载频频率为91.75MHz，恰好落在调频波段接收范围内以外，其它频道载频频率均落在调频波段之外。1～4频道电视伴音载频频率低于调频波段频率；6～12频道电视伴音载频频率高于调频波段频率。鉴于这两种情况，该机用本振频率的二次谐波去差1～4频道电视伴音载频频率（即二次谐波频率高于伴音载频），差出的新频率要求落在调频波段频率范围内，即FM=2f\(_{振}\)-f信式中FM为收音机调频波段频率，f\(_{振}\)为本振频率，f信为电视伴音信号载频；而对6～12频道电视伴音，采取用6～12频道电视伴音载频去差振荡器振荡频率（即使本振频率低于伴音载频），这样差出的新频率也要求落在收音机调频波段频率范围内，即FM=f\(_{信}\)-f振。由于已知道1～12频道电视伴音载频频率和调频波段频率，根据上面两式即可得知，只要把振荡器的振荡频率设计在67～135MHz范围内、就可将任一频道的电视伴音载频差转至收音机调频波段频率范围内。
考虑到本机振荡器振荡频率的稳定性受L、C参数及分布电容的影响较大，另外也没有必要使差转后输出的信号频率落在88～108MHz这么宽的范围内，因此本机实际设计振荡器振荡频率为80～120MHz，已完全能满足需要。由于采用电容三点式振荡、振荡频率比较稳定，波形也比较好。调节电容C\(_{6}\)的值即可改变振荡器的振荡频率。改变振荡频率范围后，所能接收的伴音载频频率和差频后输出的信号频率落在调频波段内的情况见表1。
本机工作在超高频波段，必须采用环氧印刷线路板,图2为本机印刷电路板图。所有元件均应选用正品。BG\(_{1}\)、BG2要求f\(_{T}\)≥600MHz，β≥40，可用3DG56、3DG80等超高频三极管。C4、C\(_{6}\)选用CCW3－4型5／20P瓷介微调电容，其它电容均采用CC1型瓷片电容。线圈L1选用φ0.59mm漆包线在φ3mm钻头上绕4匝脱胎而成。L\(_{2}\)、L3、L\(_{4}\)用同样线径的漆包线在φ5mm钻头上绕制，L2为8匝，L\(_{3}\)为2匝（L2、L\(_{3}\)在安装时应相互紧密嵌合，为全耦合状态），L4共为7匝，然后脱胎而成。为制作时方便，L\(_{4}\)实际可由5匝和2匝二组线圈组成。输入、输出插头座采用普通香蕉插头座。
安装无误后，接通6V电源，将C\(_{4}\)旋出\(\frac{3}{4}\)，C6旋出1;2，此时总电流应为2.5～3.5mA，BG\(_{1}\)发射极电压应为Ve1≈0.3～0.4V，BG\(_{2}\)发射极电压应为Ve2≈1.25～1.5V。C\(_{4}\)、C6在不同位置时对两管发射极电压Ve影响较大。然后再调整C\(_{6}\)和L4使振荡器振荡频率不窄于80～120MHz。取长度为30～40cm、直径为0.8～1mm单股塑料铜线一段，作输入天线，将一端焊上插头，插入“输入”插孔。再取一段长40～50cm多股塑料皮铜线，一端焊上插头，另一端焊上一鳄鱼夹，作输出线。将插头插入“输出”孔，夹子夹在调频机接收天线上。接通调频机电源，使收音机进入工作状态，将调频机调谐于103～108MHz之间的某一频率上，然后调整本机电容C\(_{6}\)，直到调频机接收到电视伴音为止，然后再调整一下调频机和电容C4，使电视伴音最响。噪声最小，音质最佳。
当本地有多个电视台的电视伴音可供接收时，可参照表2调整振荡器振荡频率进行重叠接收。本机在工作时应尽量远离正在工作的电视机，以免产生相互谐波干扰。在远离电视台的地区使用时，最好接室外天线，以提高接收灵敏度。(王志华)
