罗马尼亚12英寸黑白电视机，因设计和工艺较差，所以故障率高。本文就该机几种常见的故障及检修作一介绍。
1．开机后出现无光栅无声音：这种现象由电源故障所引起，本机电源电路如图1所示。这个电源经常发生整流二极管D\(_{1}\)～D4和推动管T\(_{4}\)02损坏。整流二极管损坏有两种情况：①整流器采用全桥组件，有时会出现某一只二极管损坏。此时开机后有光栅，但因电压纹波加大使屏幕光栅左右两边有S形扭动，如图2所示。而且由于整流效率下降，整流负载能力变差，使电源输出各个电压降低，造成电视机各部分电路工作不稳定，并出现行不同步现象。如果损坏的一只二极管是PN结断开（开路），可以在这个二极管的两个焊接点上并接一只性能相近的国产管，就能使电路恢复正常。如图3中D2管断开，就在AB两点之间接一只2CZ11A整流二极管（D′）。如果损坏的一只二极管是击穿短路，就不能采用以上并接方法。图中A点为D\(_{1}\)和D2公共点，假定D\(_{2}\)管击穿，则公共端A点就不能再用，必须把A点上连线全部焊掉，使A点悬空，如图4所示，这就是说D1和D\(_{2}\)都要换新管，新管D1′的负极和新管D\(_{2}\)′的正极焊到连线已脱掉的变压器接线端上（A′点），B、C和D接点不变。这里要注意的是A′点悬空，不能与其它接点或底板相碰，否则会出别的故障。②如果是D1和D\(_{4}\)以及D2和D\(_{4}\)两支路中各有一只二极管损坏，这时整流器就不能工作而无输出电压，电视机的行和场电路以及通道电路都不工作而产生无光无声现象。这样全桥组件不能使用，需要更换新组件或用4只2CZ11A单独按桥式连接起来并设法固定好接在应接的位置，此时不能用原来A、B、C、D 4个接点了。
该机电源另一个常见故障是调整电路的推动管（T\(_{4}\)02）损坏，一般都因此管可靠性不高而造成P－N结烧坏（开路），这时调整管（T401）基极无推动电流而截止，因T\(_{4}\)01的集电极和发射极之间并接一个10Ω电阻，使集电极的输出电压近似等于发射极电压(15～16V），于是开机后虽有光和声，但因工作电压升高，而且未经稳压电路，使整机电路工作不稳。如出现行振荡频率升高，行扫描不同步及伴音中杂音明显增大等现象。T402为中功率PNP型管，可用国产管3AX81A（B）或3AX61（2）等管代换。
2．高压包损坏：该机高压包有时出现内部线圈霉断和层间击穿等现象。高压包要重新绕制，用φ0.08mm的高强度漆包线逆时针方向绕2250圈。此高压包外框形状和高压二极管安装方式与我国12英寸黑白电视机不同，所以不能用国产高压包外框。因此不要破坏原高压包外框，想法把用环氧树脂封装的原线包取出，再把绕好的新线包装进去，最后用705号胶封装。
如果原高压包外框已击穿或损坏而不能再用时，可把国产12英寸黑白电视机的高压包外框右边装高压二极管部分锯掉，图5所示。高压包线圈的末端头就从锯掉处引出，高压二极管安装方式与原来相同，即水平放置。
3．显象管故障：显象管常见有两种故障。①阴极与灯丝相碰，表面现象是有声有光，但无图象而且有回扫亮线，此时阴极电压等于灯丝电压（l0.8V），当显象管座拔掉后，从管座处测量各脚电压都正常。再用三用表欧姆档测显象管阴极与灯丝处于接通状态。遇此情况，可按图6接线，当开关接通数秒钟后，能将引起极间短路的物质烧毁而使短接处断开。②出现光栅变暗，图象模糊不清，而且调节亮度和对比度旋钮均无明显变化。检查各部分电路工作都正常，就要怀疑显象管是否老化。可将显象管灯丝电压保留，把其它各极接线全部焊下来。加上灯丝电压启用三用表×1kΩ或×10kΩ档测量阴极与调制极之间电阻，要用红表笔接阴极，黑表笔接调制极，如图7所示。若测得电阻值为100kΩ左右，说明管子已老化不能再用，需要更换新管。该机用的显象管为31nk36，如果无此管可以用国产管3lSX3B来代换，两种管子的管脚相同，只是把第6脚对地接一个4.3MΩ电阻，将原加速极电压（6脚加的电压）250～30O伏调到符合31SX3B加速电压120伏的要求。其它各极均不需要作任何改动。
原显象管为110°偏转角，因此更换国产12英寸显象管后，偏转线圈也要换成90°偏转线圈。因原行输出偏转功率大，改为90°偏转线圈后使行幅增大，这时把原行逆程电容C\(_{321}\)（0.022μF／1000V）改换成4700PF／400V。并把行S校正电容1.8μF加大到3.3μF，即在C322上再并上一只1.2μF介质损耗小的电容，行幅才能符合要求。更换新管后，整机电流为1.8A左右，第二阳极高压为11KV，电路工作正常了。
更换国产90°显象管后，因显象管电子枪比原110°管稍长一点，在上后盖时，只需在后盖与机壳之间增加一定厚度垫圈，此垫圈直接穿在固定后盖的螺钉上即可。这样后盖与机壳之间有一点空隙，可用胶布把空隙粘住，防止灰尘和潮气进入机内。
4．高频头故障：该机高频头采用电子调谐器，各调谐回路的变容二极管负极所加的调谐电压，是由行输出变压器初级扫描电压经整流分压后得到33V，加到如图8所示调谐开关的可变电阻R\(_{46}\)（25kΩ）的E端，再经R46降压后加到调谐电位器W\(_{1}\)～W4，各电位器中心接点通过小开关接到C端与各调谐回路中的变容二极管负极相连。R\(_{46}\)是一只片状电位器，固定在调谐开关上，因这种电位器质量不好，常发生接触不良或断裂现象，应重点检查它，发现损坏请更换新电位器。(王大健)
