一些进口盒式录音机或收录机的电源变换只有240V、200V和120V三档。而我国民用供电是220V。用户为了机器的安全常选用240V档，这样就使得机内直流供电偏低，造成输出功率减小，走带速度不稳，声音变调等现象。彻底的解决办法是按初级220供电要求，重新绕制电源变压器，但很麻烦。还有什么方法可以解决这个问题呢？
一些业余爱好者只知道电容器有降压作用，其实在电感、电容、电阻串联电路中，电容器却有“升压”作用。变压器的初级线圈除具有一定的电感量之外，还有直流电阻成分。我们可以把它等效成电感、电阻串联电路（图1a）如果在R、L串联电路两端加上一个U·\(_{1}\)的电压。电路中必然存在一个电流I·1，由于R的数值可以忽略，电感上的电压U·\(_{L}\)即大U·1。如果在电源变压器初级电路内串联一个电容器C，此时在C、R、L串联电路两端加上一个比U·\(_{1}\)小的电压U·2（图1b），由于电容、电感上的电位相反的原因，电感上仍能得到U·\(_{L}\)≈U·1，从而解决了上述电压不足的问题。我实验的机器是三洋M2564H型机器，为了确定电容器的电容数值，首先应测出电源变压器初级电感量及电阻值。直流电阻可以用万用表电阻档直接测量，约900Ω（在电感量为主的电路里，其他一些损耗因素可以忽略）。由于变压器初级感抗中还包括次级电路的反射阻抗，不能直接用仪表测初级感抗，而应用下述方法确定。将电源选择开关拨到240V档，初级接入240V交流电，在机器不工作的状态下（图2a），用交流电流表测出初级交流电流为17mA。得到初级阻抗Z\(_{1}\)=240V／0.017A≈14118Ω，又因为Z1=\(\sqrt{R}\)\(_{2}\)+XL\(^{2}\)，将Z\(_{1}\)及直流电阻R值代入，得到线圈的感抗为XL=14000Ω。初级等效电路为图2b，此时电压降为220V，如不降低初级阻抗，就不能保证初级线圈有17mA电流通过。当初级串入电容C时，初级等效电路为图3a，其上加入220V交流电压。设Z\(_{2}\)为图3a，RLC串联电路两端加220V电压时，保证电流为17mA应当有的阻抗，则Z2=220V／0.017A=12941Ω，Z\(_{2}\)=R2+（XL-X\(_{C}\)）\(^{2}\),12941=\(\sqrt{9}\)002+（14000-XC）\(^{2}\)，所以电容器的容抗为X\(_{C}\)≈1190Ω，XC=1／2πf\(_{C}\)（f=50）得出C≈2.7μF。电容器的耐压为XC×I×2=1190×0.017×\(\sqrt{2}\)≈30V。变压器初级线圈上电压有效值U\(_{L}\)=IR2+X\(_{L}\)2=0.017×\(\sqrt{9}\)00\(^{2}\)+140002≈240V。从而能得到符合原来要求的电压和电流。
由于以上计算及测量中存在着一定的误差，所以具体串接时电容的数值应加以修正。方法是用调压器将交流电源电压慢慢调到220V，送到图3b初级两端，用电压表监视变压器初级线圈电压是不是240V，如偏高可加大电容量，如偏低可减小电容量。我用标称值为2μ／160V和1μ／160V的两只金属膜纸介电容并联使用，为2.84μF正好合适。
一般进口机电源变压器不加保险装置，当电源电压波动时有烧毁变压器的危险，或造成其他元件损坏。三洋M2564H最大耗电时初级只有30mA电流，一般保险丝的熔断电流远大于这个数值，起不到保险作用。我使用一只6.3V100mA的小电珠，将玻璃泡磨穿，串联在变压器初级电路中当作保险丝用。当机器出现过载或电源电压波动时，只要初级电流大于100mA，灯丝就熔断。由于市场上有小灯泡座出售，所以安装与调换均很容易。(张怀治)