世界各国彩色电视广播所采用的制式和技术标准是不同的，我国采用的是PAL－D、K制。一些人由于对这一点不了解，买回了一些在国外使用的彩色电视机，其中不少属于是NTSC制的彩色电视机，因此不能收看我国的彩色电视广播节目。“改制”主要是把原属于NTSC制的彩色解码器改为PAL制的解码器，当然解码器以外的其它相关电路也须根据实际情况做相应的改动。
图1示出了NTSC制与PAL制两种解码器的方框图。对比这两个方框图，可以看出；两种制式的解码器输入的信号都是全电视信号，输出信号都是红（R)、绿（G）、蓝（B）三个基色信号。两种解码器的电路组成，除虚线内部分，其余大部分相同。这些相同的部分，其作用和工作原理也基本上相同，只是工作频率不同（NTSC制是3.58MHz,PAL制是4.43MHz），但只要把工作频率改到4.43MHz就可以了。
两种解码器不同的地方（图1b虚线内），只是PAL制解码器增加了梳状滤波器（包括64μS延时线，加法电路、减法电路），7.8KHz识别信号选频和放大电路，逐行倒相电子开关等部分。
改制方案
由NTSC制彩色电视机改为PAL制彩色电视机，目前有三种方案：
1．完全利用NTSC制解码器，只增加PAL制解码器的专有部分，即另组装一块包括流状滤波器，7.8KHz选频放大电路，逐行倒相电子开电路的PAL板，再和原电路进行适当联接，就可以把NTSC制的解码器改造成为PAL制的解码器。
2．使用PAL制解码器的大规模集成电路，如TA－7193AP、μpc1365C、IX0129CE等，配上适当的外围电路，制作一块PAL解码器板。然后，自原彩色机色度带通滤波器取出色度信号，经集成电路变换后，输出三个色差信号，送入末级矩阵电路。此方案简便易行又能保证质量。
3．使用分立器件，设计制作一套PAL制彩色解码器电路板，以代替原来的NTSC制解码器。
使用大规模集成电路彩色解码器的彩色电视机，能否采用第一方案进行改制，关键在于能否从原集成电路中取出7.8KHz的PAL识别信号，以控制电子开关电路，进行（R－Y）信号的倒相工作。如果不能取得7.8KHz信号，就不能得到正确的红基色信号，就不能采用第一方案改制。因此，在确定改制方案前，须对原机NTSC制解码集成电路进行测试，看它的鉴相器输出端至副载频振荡电路之间，有无引出脚。如果有引出脚，可用示波器观测其输出波形，如有图2所示7.8KHz成分，则可采用第一种改制方案，否则不能采用。
改制实例
现采用第一种改制方案，对夏普1335型彩色电视机进行改制。原机是在美国使用的，现在要求能在我国北京使用。因此，除了进行改制外，其第二伴音中频，要由4.5MHz改为6.5MHz，另外还要把原机高频调谐器的第7频道频率改为我国的第6频道频率。它的图象中频电路，只须略加调整即可。下面介绍具体的改制方法。色度信号电路原彩色电视机的解码器，使用的IX－0093CE是一只28脚大规模集成电路，其内部功能和外围电路如图3所示。
改制前，首先把原机色度带通滤波器T\(_{8}\)01的工作频率由3.58MHz改为4.43MHz。原机的T801原理图和底座图如图4所示，其电感、电容都未标明数值。改频时，把C\(_{1}\)改为39PF,C2改为15PF，L\(_{1}\)由原54匝改为30匝，L2、L\(_{3}\)不动，C3改为60PF，C\(_{4}\)改为12PF。T801改动前后的频率特性如图5所示。因T\(_{8}\)01的频带不够宽，会使色度信号相移增大。图象的彩色会出现拖尾现象，为此在L3两端并接一只100Ω左右电阻R，用以扩展频带。
对副载频恢复电路，只须把3.58MHz的晶体换成4.43MHz的晶体就行了。若相位不合适可以调整C\(_{817}\)。此外，由于原机有色调控制电路，还可以利用色调钮，对副载频相位进行调整。
完成上述改频之后，用示波器，对集成电路IX－0093CE进行测试，观察其第的输出波形，实测波形如图2所示。从波形可知，以行频为变化周期的波形中，还有一个每两行为一变化周期的频率成分，即是7.8KHz的成分。
通过对原机集成电路的观测，说明可以取得7.8KHz识别信号，因此可采用第一种方案对该进行改制。
按照图6所示电路组装改制用的PAL板，印制电路板图如图7。它包括梳状滤波器、逐行倒相电子开关电路和7.8KHz信号选频放大电路。组装PAL板电路所用的几个中频变压器和电感线圈绕制数据如下：
T\(_{0}\)01：用一般的电视机用的中频变压器改制。磁心、骨架如图8，用φ0.14mm漆包线，初级共绕24匝，每槽绕6匝，头接底座第6脚，尾接第4脚，顺时针绕制。次级采用双线并绕共12匝，每层绕3匝，头接底座第1、2脚，尾接第2、3脚，也为顺时针绕制。
T\(_{0}\)02所用磁心和骨架与T001相同，用φ0.13mm漆包线顺时针绕制。初级，共绕38匝第1、2两槽各绕7匝，第3、4、5三槽各绕8匝，头接底座第4脚，尾接第6脚。次级为双线并绕共20匝，每槽4匝，头接第1、2脚，尾接第2、3脚。
L\(_{0}\)02所用骨架也与T001相同，用φ0.15mm漆包线共绕24匝，每槽绕6匝，头接底座第4脚，尾接第6脚。
L\(_{0}\)03和L004线圈，使用大工帽形瓷心和骨架，见图9。使用φ0.095mm漆包线顺向绕制，共绕415匝。头接第1脚，尾接第3脚。
L\(_{0}\)01和L005使用8.2μH的固定电感。
PAL板组装完毕，把它与集成电路IX－0093CE进行连接。把IX－0093CE的第⑧脚的C\(_{81}\)0去掉，并将该脚与PAL板第①号端子（梳状滤波器输入）相连。由PAL板的第②号端子至集成电路的第⑨脚之间，用导线连接好，并将集成电路第⑨脚原有接线26去掉，使其与外电路断开，这部分改接后的情况如图10所示。然后，把PAL板第③号端子与集成电路第⑩脚的外接电阻R812原接C\(_{81}\)0的一端用导线接通，这样，就可使由梳状滤波器输出的逐行倒相的（R－Y）信号，经PAL板上的由电子开关控制的倒相电路，恢复成不倒相的（R－Y）信号，经一级射随器，再送到（R－Y）同步解调器。将集成电路第与PAL板的第④端子用导线连接起来，使7.8KHz信号送到PAL板上的选频放大电路。PAL板上的双稳态电子开关所需之行触发脉冲，由集成电路第⑥脚外连接的延时网络之电阻R455处取得，加到PAL板的第⑤号端子。
新组装之PAL板电路，须使用12伏电源供电，其电流需在40～50mA之间。若使用原机由行输出变压器产生的12伏电源，会因负荷过重影响其它电路的工作和行输出变压器的安全。因此改为在原机120伏整流器之前的某一侧的中点（交流电压输入点）取出交流电压，经整流、降压和稳压之后得到+12伏电源，如图11，单独供给新装的PAL板各电路。若嫌稳压范围小，可改用图12电路。
亮度信号电路
对亮度信号电路，只要把集成电路第连接的副载频陷波电路的工作频率，由3.58MHz改为4.43MHz就行了。实际改频时，不必改动L\(_{4}\)01，只要将C401由22PF换为15PF的电容即可。改后工作频率是否准确，可用扫频仪检查。这样，就可滤除色度信号，得到亮度信号（Y）。
图象中频电路
原机图象中频电路如图13所示，其中频为45.75MHz，伴音中频频率为41.25MHz。输入端采用了声表面波滤波器，工作频带宽度标称为41.25～45.75MHz，实测频带略宽一些。这样的中频电路，只作适当调整、不必作较大的改动就能进行工作。如果要改成我国标准的中频电路，就需要更换声表面波滤波器和改制T\(_{2}\)01、L204、L\(_{2}\)05。考虑到经济实用性，可以在不太影响图象和彩色质量的情况下，只对原机的T201、L\(_{2}\)04、L205作适调整，使图象中频45.75MHz位于中频特性曲线右侧的上部，而使PAL制色度信号中频41.32MHz（45.75-4.43＝41.32）位于曲线左侧的上部，如图14所示即可、调整工作借助扫频仪比较方便、准确。如果不具备，可在整机改完后，再借助电视台信号进行调整。首先使电视机接收图象正常，再把色饱和度钮固定于一适当位置，调整T\(_{2}\)01、L204和L\(_{2}\)05，使图象彩色最好，即色度中频信号增益最大。
第二伴音中频电路
原机第二伴音中频使用一块IX－0043CE型集成电路，实际伴音电路如图15。改频时,只须把原4.5MHz的陶瓷滤波器换为6.5MHz的陶瓷滤波器，把L301线圈由原44匝改为28匝（或将L\(_{3}\)01内连接的小电容换为一只30～47pF的小电容）,再作适当调整。
高频调谐器电路
原机收不到我国的第6频道，收不好我国的第三频道。由于要求在北京使用，故只须把原机的第7频道（174～180MHz）改为我国的第6频道（167～175MHz）即可。本机高频调谐器是机械式鼓形结构，原第7、8、9三个频道使用串联一组线圈，改频道时，用原第七频道位置，把第7、8、9三个频道的高放、混频、振荡各组串联线圈的公共部分，用镊子夹紧即可达到。调整时，可观察荧光屏上的图象质量进行，若借助扫频仪进行更好。（李福祥）