本刊今年第五期曾提到206型单声道电唱盘改装成立体声电唱盘的一般方法，应广大读者要求，本文以北京唱针厂生产的两种拾音器为例（有关拾音器的外型及其邮购方法请详见第五期有关文章），具体谈谈业余改装办法。
我们知道，206电唱盘改装立体声有两种方案：即①单换电唱头，这种办法简单易行，但针压嫌大易损坏唱片，唱臂也不合适。②唱头、唱臂一起换。效果较好。北京唱针厂生产了两种型号的普及型立体声拾音器（唱头+唱臂），可供业余爱好者改装使用。其中唱头的型号为BCT－05－1型（吊装式见图1a）和BCT－02－1型（插接式见图1b），均属于压电陶瓷类型。它克服了酒石酸钾钠晶体怕潮湿、不耐高温的缺点，又具有针压轻、顺性好、频响宽、失真小等优点。图2为唱头的频响特性曲线。它的一些技术参数为：频率响应30～12000赫±6分贝；声道灵敏度大于200毫伏；声道分隔度大于3分贝（1千赫）；声道平衡度小于3分贝（1千赫）；输出阻抗1兆欧（1千赫）；针压2～4克（最佳3.5克）与唱头配套的唱臂的型号分别为BCT－05－2型（见图1c）和BCT－02－2型（见图1d），均采用轻质合金管加工而成，外型美观，其刚性也比塑料唱臂好。音臂的横向转动处安放了滚动轴承，可大大提高音臂的横向灵敏度和横向循迹性能。这两种音臂均为静态平衡式，调节音臂末端的平衡锤可得到所需要的针压。这两种音臂的转动中心至针尖的距离为180毫米，与206唱盘相同，安装高度也和206型机相等，所以改装起来很方便。具体改装方法如下：
1．把206电唱盘从原机壳内取出来，把原来的唱臂线焊下，松开电源开关螺丝针和紧固唱臂的螺母，取下旧的塑料唱臂。原有的防震胶垫和金属垫圈还留在原位置上，不要扔掉。然后将新立体声音臂安装在原来孔位，装好电源开关，取下原唱臂支架同时换上新的唱臂托架。
2．焊线：把立体声左右声道的信号线焊在原接线架上，两条地线并在一起焊到公共地线上，然后用两条金属隔离线分别引出左右声道信号，可使用两种外皮颜色不同的隔离线，以便于区别左右声道。拾音头左右声道的引出脚位置见图3。
3．调整针压：针压大小不仅影响唱针、唱片的寿命，而且也直接影响放唱效果。BCT－05－2和BCT－02－2型音臂都具有针压调节装置。考虑到在业余条件下没有针压计，不容易调到最佳针压，所以在设计时严格控制了唱头的重量，将其控制在3.5克左右。使用者在安装唱头之前，可通过细心调整唱臂后面的配重块，使配重块前后移动，就可将唱臂调到水平平衡状态。然后装好唱头，此时唱头的重量（3.5克）就是该唱臂的最佳针压。
针压的调整是非常重要的。如果针压太重，将会加速立体声唱片声槽及唱针针尖的磨损；针压太轻又会使唱头的灵敏度下降，甚至出现跳槽现象。
4．调整唱针的超前距：BCT－05－2唱臂的头盖上有两个螺丝钉固定孔，孔距为国际标准12.7毫米。将唱头装在头盖上时，先不要拧紧螺钉，把唱臂转到唱盘中心点，前后移动唱头，使唱针尖正好超出转盘中心柱14毫米，然后拧紧螺丝钉（见图4），拾音器改装工作就算完成了。使用时，将立体声拾音器的输出信号接到相应的立体声扩音机上，配好合适的音箱，就能获得优美的立体声音乐。（董凯）