我们在几台北京牌825－2型黑白电视机上，换用了31厘米显象管，取得了较好效果。现将改装的情况介绍一下，供参考。
为了便于说明问题，先将35厘米和31厘米两种黑白电视显象管的参数介绍一下，如表。从表可以看出两种显象管的第二阳极高压完全相同，所以行输出变压器不必作任何更改，便可以直接使用。所不同的是显象管的偏转角度、管颈尺寸，以及其它各极电压。对于这些差异只要作必要的更改，就能达到彼此互相代换的目的。
偏转系统的更改
从表知，35厘米显象管的偏转角度为70°,管颈为36.5毫米。而31厘米显象管的偏转角度为90°，管颈为20毫米。所以，偏转系统必须作相应的更改，才能适应。当显象管的偏转角度由70°增加到90°时，所需的偏转功率也要增加。设流入偏转线圈的锯齿波电流为I\(_{D}\)，显象管的偏转角度为θm，显象管第二阳极电压为VH，则三者的关系为：I\(_{D}\)∝θm\(\sqrt{V}\)\(_{H}\) 。又因为偏转功率是与ID\(^{2}\)成正比的，所以，当θm由70°变为90°时，其偏转功率大约是原来的1.65倍。由于两种管子的第二阳极电压均为12千伏，由上式可知，当θm增加时，要求偏转电流ID也要相应的增大才行。然而偏转电流I\(_{D}\)所产生的磁通密度B与线圈内径大小有关，即线圈内径越小，所产生的磁通密度B越大。因为31厘米显象管的管颈为20毫米，比35厘米显象管的管颈36.5毫米小16.5毫米，所以，同样的ID在31厘米显象管中所产生的磁通密度B也就比在35厘米显象管中所产生的磁通密度B大些。
考虑了上述各种因素，我们经过多次试验，对行、场偏转线圈进行了改绕。场偏转线圈采用23厘米显象管的磁环，先按本刊以前介绍的方法将磁环切开，然后用φ0.31毫米的单股高强度漆包线直接绕在两半磁环上。每只绕260～270圈（直流电阻4～5Ω），共绕五层，按62、57、52、47、42递减。绕前先在磁环内圈薄薄涂上一层万能胶，然后将宽度为10毫米的带状黄蜡绸（或玻璃纤维）层迭交错地缠在磁环上。线圈起始和终止一段导线（约70毫米）可套上一塑料套管，漆包线从左至右，由外向里顺时针绕，其角度如图1所示。因为行、场线包之间存在着数千伏的脉冲高压，所以要很好绝缘，每绕完一只场偏转线圈之后，在外面用绝缘带紧紧缠包上一层。然后，装上铁皮卡箍，其尺寸如图2所示。安装前一端暂不要弯成形，沿磁环插入，注意不能使卡箍与导线相碰，否则会引起短路。用布胶板作两块接线板，两磁环合拢时与卡箍一起用M2的螺钉紧紧夹住。行编转线圈用φ0.31毫米单股高强度漆包线，每只绕170～180圈（直流电阻6～7Ω），具体绕法可参考本刊以往介绍的方法，这里就不再赘述。
行、场偏转线圈绕制好后，将行、场线包的引出头分别焊接在两边的接线板上，两线包尾尾相连。然后完全按照北京牌825—2型电视机偏转线圈的插头位置接好。最后再用万用表检查一下是否接通。
电路的更改
除了偏转线圈要作必要的改绕之外，部分供电电路也要作相应的更改，现以北京牌825—2型电视机为例，谈谈电路的更改情况，如图3所示。
1．灯丝电路：
由表可知，35厘米显象管灯丝电压为6.3伏，灯丝电流为600毫安。北京825—2型电视机显象管灯丝电压由电源变压器⑧⑨两个抽头单独供给，且不接地。显象管阴极电压为70～145伏，由亮度电位器W\(_{5}\)来控制。因为灯丝与阴极间电位差比较高，为了不使灯丝与阴极间击穿，所以灯丝绕组单独绕制，且不接地。而31厘米显象管灯丝电压为12伏，灯丝电流为85毫安，所消耗电流仅为35厘米显象管的七分之一。31厘米显象管在使用当中，阴极直流电压最大为70伏左右，其灯丝与阴极间的电位差也比35厘米显象管小得多。因此，31厘米显象管的灯丝电压由两组6.3伏串联供给是完全可以的，灯丝即使接地也不会和阴极相击穿。在实际电路中，只要将电源变压器⑩两个抽头分别接到31厘米显象管的③④脚上即可，如图3粗实线所示。这样连接后，显象管灯丝获得12.6伏的交流电压，这个电压小于最大允许灯丝电压13伏。如果在⑩或抽头上串联一个8Ω的电阻，就可获得12伏的灯丝电压。尽管⑩～绕组比原先增加了显象管灯丝85毫安的负载电流，但是改装后并没有发现有过载发热的现象。
2．阴极电路：
35厘米显象管的阴极直流电压由亮度电位器W\(_{5}\)控制在70～145伏之间，而31厘米显象管阴极直流电压必须控制在20～70伏之间。为了满足这个要求，将电阻R82一端与提升电压560伏断开，改接到电源电容C\(_{6}\)0一端（即260伏处）。再将31厘米显象管②脚引线焊到35厘米显象管座7脚上，如图3所示。这样改接之后，调节亮度电位器W5，阴极电压就控制在20～65伏之间。
3．栅极电路：
35厘米显象管的栅极通过R\(_{76}\)接地，其直流电位为零。换上31厘米显象管时，栅极电路可不作任何更改，只要将显象管⑤或①脚接在电阻R76与电容C\(_{74}\)连接点处，或者直接接在35厘米显象管管座第2脚即可。
4．加速极电路：
35厘米显象管加速极6接于提升电压560伏处，但是31厘米显象管加速极电压在100～200伏之间，所以将31厘米显象管⑥脚接于低压电源电容C\(_{65}\)一端（即140伏处），最为合适。
5．聚焦极电路：
31厘米显象管聚焦极电压为0～400伏，可将显象管⑦脚引线暂时接在低压电源任意一档，待调整时再选择确定。
31厘米显象管与35厘米显象管的插座是不同的，在换用31厘米显象管时，可以用小七脚电子管管座改装，其方法参看本刊1975年第9期。
调整
插上偏转线圈后，先不要装在显象管上。先检查显象管管脚之间有无短路。然后，拔开高压帽，接通电源，观察显象管灯丝是否亮了，测量各管脚电压是否符合规定值。各极电压检查无误后，再检查有无高压。若无高压，则应拔下新绕偏转线圈，用原来的偏转线圈作负载再进行检查。此时若有高压，则说明新绕偏转线圈有短路或断路故障，应仔细检查。若仍无高压，则应检查560伏提升电压是否正常，并排除无高压故障。当高压正常时，将新绕偏转线圈装在显象管上，并检查显象管石墨层是否接地良好，然后再插上高压帽。高压接通后，调整亮度旋钮，正常时屏幕上应出现满幅线性均匀的光栅。在显象管良好的情况下，若光栅有暗角，应将偏转线圈再往管子前面推一推。如果还不能解决问题，则装上35厘米显象管的中心调节器或23厘米显象管中心调节器试试。还不行，则属于行、场偏转线圈绕得不均匀或装得不对称的原故了。若光栅水平幅度过大或不足，应调整水平调宽线圈。仍不行，则属于行偏转线圈圈数太多或太少，可以适当减少或增加几圈。当行幅不足时，还可以改动6P13P帘栅降压电阻R\(_{98}\)（12K），使帘栅电压由140伏增加到150伏，便可解决。若出现垂直幅度不足，线性也不好，则将R75（2.7MΩ）减小到1.5～2MΩ，反复调节垂直幅度、垂直线性和垂直同步电位器。若线性仍不好，光栅上部或下部稀或密，则应适当改变R\(_{77}\)（33K）或C76（0.022μ）。若出现左右图象颠倒，则应将行偏转线圈③⑤接头对换一下。若出现图圈象上下倒置，则应将场偏转线圈接头颠倒一下。调整聚焦电压时，首先将亮度电位器开至最大，再将显象管第⑦脚分别接到0～310伏的低压电源电压各档试一试，直到调整到扫描线最清晰为止。
从我们改装的几台电视机来看，改装后效果良好。（蕃贤）