有“记忆力”的荧光屏
不久前，国外发明了一种新的发光物质。这种发光物质制成薄膜形状，装在电极之间，如图所示。它有一种奇特的特性，当只加上电压而未受到光激发时，它不发光、加上电压后，一旦受到光激发，它即发出黄色荧光，光线激发起开启作用，而荧光的强度与激发光的强度和持续时间成正比。停止光激发时，荧光迅速减弱到原光度的四分之一，但此后能在半小时或更多的时间内保持光度不变，影像的清晰度和对比度则几乎没有变化。因此，在激发光和荧光屏之间放置物件，就能在荧光屏上留下轮廓清楚的图像。如果停止光激发，并关上电源，则图像在几秒钟内即消失。
这种发光物质由硫化锌和硫化镉组成，涂在金属或陶瓷底板上。它对从红外线开始直到咖玛射线的电磁波都反应灵敏。荧光的最大亮度是10毫熙提。图像的分辨度是每厘米40线，灵敏度近似于溴化银照相纸对可见光线的感光能力。使用次数可达5000～10000次，在最初使用数百次后，亮度减弱到80%，但以后就稳定了。荧光屏尺寸为15×10厘米，据报导已在准备制作面积为25×20厘米的荧光屏。
这种有记忆力的荧光屏，可记录脉泽输出光束的位置、形状、尺寸，从而可大大简化脉泽的调整工作 。很明显，在作X光透视时使用这种荧光屏，被透视者只需经受极短时间的X光照射。在荧光屏上即可留下影像供医生诊察，利用这种荧光屏在不可见光谱内毋需用扫描或重复摄影的方法也可进行观察研究工作。（肖尧荣编译自苏联“知识就是力量”1963年第5期）
自动恢复心脏跳动的设备
垂危病人的心脏如果突然停止跳动而未能及时发现，生命就很难挽救了。波兰曾设计制造一种自动电刺激器，不用医生和护士的参与便能自动地使病人心脏恢复跳动。如果担心病人的心脏会突然停止跳动，便可以将病人安置在设有这种设备的专门病房内。电极装在病人胸部，并且接到心电电流显微计和电刺激器。这样，只要病人的心脏一停止跳动，电刺激器便会发出使心脏收缩的电脉冲，心脏就可能重新跳动起来。（端木荧据苏联“自然”1963年第4期编译）
声波加速玉米成长
美国伊利瑙州的一位玉米农学家发现用声波照射玉米作物，可以加速它的成长并提高产量。经过多次实验，在玉米田周围安装许多扬声器，日夜对着玉米播送声波。据说，在低频（450赫）连续声波作用下效果最好，玉米产量平均提高了6～10%以上。（荫华译自苏联“青年技术” 1963年第4期）
用光线传递电视信号
西德一家公司研究出一种利用光线传送电视图像和声音的方法。狭窄的光束通过偏振滤光器后，加到一种叫做“克尔盒”的调制器（克尔盒是一种在电场作用下产生双折射的光学仪器——译注），这里光束被分为二。如果把图像信号电压和伴音信号电压加到调制器，那么调制器输出的光束就变成了按信号强度和频率变化的已调制光束。接收时用光电倍增器可以将光振动重新变为电信号，然后将它们放大并送入电视机。理论分析证明，如果有通频带足够宽的放大器，那么可利用的频带宽度能达100兆赫以上，足以同时传送15路电视或2000对电话。 （泽仁译自苏联“青年技术”1963年第4期）
驱鸟的新方法
澳大利亚的一位科学家曾研究各种鸟禽的叫声，并从中找出鸟报警的叫声，记录在磁带上。然后，他们在田间安装扬声器，用扩音机播送这种录音，以驱走鸟禽。（泽仁译自苏联“青年技术”1963年第4期）
烧结电路
制造印刷电路的方法，是在铜箔上进行化学刻蚀，然后粘在绝缘板上，或者采用喷浇和电镀的方法。可是这些方法都有缺点，前者制模板有困难，后者在高温下会使线路质量变劣。最近发明的烧结电路方法，能够克服这些缺点。
烧结电路的方法是先按线路制成槽模，在槽内放入铜粉，然后放在高温下加热，使铜粉烧结（但并未熔化），变成导线。最后把这线路压在塑料板上，便制成烧结电路了。在塑料底板下还可以焊接其他的元件和线路。烧结电路的制造过程易于自动化，并且不需要进行摄影制版，也不需修整边棱，所以烧结电路的成本较低。 （岑广能译自美“科学新闻”83，25,1963）
可旋转的天线杆
图中所示的可旋转的天线杆，可用于架设超短波或者电视的接收天线。由于它的结构十分简单，因而不必特别说明。 （邝剑虹译自苏联“无线电”1963年第3期）