自动控制生产过程的电子仪
把收音机调到要收听的电台，往往不是一下子能调准的。在现代化企业中，控制生产的工艺过程时，需要调几十个旋钮，观察很多仪表的指示，这更不是一件易事。例如在冶金过程中，要随时观察温度、鼓风、加入各种溶剂等等情况。如果稍有疏忽，就可能使国家财产遭受巨大的损失。
苏联科学院自动化和遥控研究所，在技术科学博士A·A菲力德包姆的领导下，设计制成一种多路电子仪。利用这种电子仪器，能够迅速调整并保持最佳的工作状态。测量仪表的读数，变成信号，输入电子仪，电子仪则输出相应的电压，控制各项工艺操作正常进行，就和人调整电钮的结果一样。
在最初使用前，需要对仪器进行一番“训练”。“训练”时，依次把电子仪各路输出电压作些增减，这时控制结果可能变化，例如冶金，可能质量变好些，也可能质量变坏些。在仪器中有专门的记忆设备，把这些情况记忆下来，这样在正式使用时，电子仪就能自动准确地进行控制了。 （刘蕴陶编译）
工艺师的计算机
在金属加工企业中，工艺师确定机床最佳的加工方式时，通常是利用专门的表格。但是查表计算，很难迅速准确地选择最适当的转速、走刀量及其它金属零件加工数据等。
苏联阿斯特拉汗的一个金属加工企业，创制了一种电子计算机。型号是BПPP—2，可用来确定一般通用机床或专用机床的最佳工作方式。
在计算机中有一组电位计，通过电位计的电流对应于输入计算机的参数值。如果按照一定方式把电位计接上电源，那么这些电位计中通过的电流相加或相减，得出加工零件的最佳参数。计算的精确度可达5％。
计算机可用127伏或920伏交流供电。（徐驰译）
УЗМВ—100型电子显微镜
在探索微观世界秘密的时候，常常有必要用眼睛直接观察一些复杂的过程，或者把这些复杂过程拍摄下来。苏联哈尔科夫的苏斯基电子显微镜和电子自动机工厂制成了УЗМВ—100型电子显微镜，能够解决上述问题。这种电子显微镜有很高的分辨本领，可供目视观察和照相之用。它能把研究对象放大300到200000倍，能拍摄立体照片，得到深的或浅的图象。此外，还直对被观测对象的某一选定部分进行衍射和反射的研究。
这种电子显微镜已在医学、生物学、黑色冶金工业等等许多科学技术部门中应用，效果显著。它消耗的功率不超过4千瓦，重量为500公斤。 （李敬章译）
太阳能汽车
苏联试制成了一辆利用太阳能作动力的汽车。汽车车身上面装有数千只高功率的光电池，将太阳光直接变成电能，驱动汽车的发动机，并对汽车中特制的蓄电池充电。当没有阳光的时候，蓄电池即作为汽车行驶的动力。 （小景译）
不用电源的电话机
利用说话时声音的压力，作用于压电元件，产生话音电流，能作成不用电源的电话机。根据实验报导，这种电话机的可靠通话距离，已超过150公里。（小景译）
超声波代替注射器
国外有些医生，提出了一种皮下注射的新方法。采用这种方法，不用注射器，只需在手臂上涂一层加有药物的油膏，然后用超射波对着涂油膏区辐射，药物就能有效地渗入皮肤下面的肌肉内，毫无痛苦。 （肖尧荣译）
电子护士
“电子护士”，实际上是一个中央控制台，上面装有各种电子仪器，能够读出住院的任一病人或依次读出所有病人的体温、血压、脉搏跳动次数、呼吸快慢程度等等。如果发现病人有任何不正常现象，控制台值班工作人员就可采取相应的措施。当个别病人离开病房时，控制台还能发去报警信号，而且自动显示这个病人的床号。报警信号不干扰控制台的正常工作。
控制台通过医院的自动电话交换机接到病房内的发信机上。每张病床上都装有选择器，一端与发信机相接，另一端连接一个接线盒。安放在病人身上的一些传感器就接到接线盒内。传感器对病人不会引起任何不愉快的感觉（彭声亮摘译）
模拟声响的电子计算机
为了在音乐厅、大会堂等建筑物建成以前，预先了解这些建筑物室内的音响效果，设计成一种电子计算机。这种电子计算机能够模拟未来的大会堂或音乐厅的音响效果，这样就能对建筑设计进行必要的修改，得到最佳的设计方案，保证建筑物落成后有良好的音响效果。（泽仁译）
耐混半导体
一般半导体表面容易受潮，水份渗入半导体后就会破坏它的正常工作。据报导，半导体在常温下含湿量只要达到40%，晶体管本身的功率损耗很大，就不能用了。
现在，可以通过新的制造工艺方法，用氧化钡作干燥剂，能使半导体的含湿量大为降低，2立方厘米体积内，只有80个水分子。而输出功率可提高3至4分贝，并能有效地降低反向电流。（王育华译）
捷克的一次无线电测向竞赛
今年捷克举行的一次无线电测向竞赛中，有28名运动员参加。莱比锡测向竞赛参加者、1961年欧洲冠军巴维尔·乌尔班涅茨获得优胜，在2米和80米波段的测向中名列第一，搜索三个电台，成绩分别为104和105分钟。在2米波段，第2名为弗鲁别尔特，成绩为111分钟，第三名为施耳，成绩为116分钟。在80米波段，第二名为斯特罗乌哈尔，成绩为113分钟，第三名为米霍拉，成绩为196分钟。 （金鹿译）