苏联两位新的宇宙航行员,安得里扬·格里戈里耶维奇·尼古拉耶夫少校和帕维尔·罗曼诺维奇·波波维奇中校,分别驾驶着“东方三号”和“东方四号”宇宙飞船,在太空作了划时代的联合编队飞行,完成了史无前例的科学任务后,凯旋而归。这是苏联人民征服宇宙空间的新胜利。我们为苏联人民的这一光辉成就而欢呼,并向苏联全体人民,向两位勇敢的宇宙航行员致以最热烈的祝贺!
8月11日,莫斯科时间11时30分,苏联把尼古拉耶夫少校驾驶的“东方三号”宇宙飞船,发射到围绕地球的轨道上。第二天,8月12日,莫斯科时间11时2分,也就是“东方三号”围绕地球飞行16圈后回到原出发地点上空的时候,又把波波维奇中校驾驶的“东方四号”宇宙飞船发射上去。这样,两艘宇宙飞船就能在互相接近的轨道上实现联合编队飞行。“东方三号”飞船持续飞行95小时,将近四昼夜,绕地球64圈多,行程在260万公里以上。“东方四号”飞船和“东方三号”比翼飞行了71小时,将近三昼夜,绕地球48圈多,行程约200万公里。8月15日,两艘飞船几乎同时地(莫斯科时间9时55分和10时1分)在苏联预定地区安全着陆。这次飞行,获得了许多具有重大科学技术价值的材料,这些材料对进一步征服宇宙、实现人类亘古以来的飞上月球和其它行星的理想,具有极重要的意义。
编队飞行和持续时间很长,是这次宇宙航行的显著特点。宇宙飞船的速度约为每秒钟8公里,编队飞行是在这样高的速度下实现的,而且两飞船间的最小距离只有5公里左右。在经过几个昼夜、二百多万公里的飞行以后,两艘飞船几乎同时地(只差6分钟!)在预定地点着陆。所有这些,都说明苏联的计算技术和控制系统,已达到了惊人的准确程度。在几天几夜的高速飞行中,飞船上的所有仪器设备都一直在正常和准确地工作,两位宇宙航行员不但按计划顺利地完成了各项考察任务,操纵了飞船,而且吃得好,睡得香,没有感到什么不适。这说明苏联宇宙飞船质量优越,设备完全可靠,苏联的科学已经为人在宇宙间的生活准备了极其良好的条件。
无线电爱好者最感兴趣的是,在这次编队飞行中,第一次实现了人在宇宙间的双向无线电通信联系。“东方四号”一进入轨道,波波维奇就和“东方三号”驾驶员尼古拉耶夫建立了无线电联系,互报了各人的感觉。尼古拉耶夫还把自己飞行的经验通过无线电告诉了波波维奇。他们还和所在地面指挥所的苏联宇宙航行员一号加加林一起进行了无线电电话交谈。通过无线电联系,在宇宙中编队飞行的两位航行员不断交换观测结果,并协调了自己的行动。两艘飞船恰好是处在距地面250公里的电离层F\(_{2}\)层上。在F2层中成功地实现了无线电通信,这在电波传播研究方面是一个新的成就。
在苏联建立了广大的地面无线电站网,因而几乎在苏联任何地点都可以和飞船上的人直接通话。在超短波段上的通话距离达到几千公里,在短波波段上,通信距离有时大大超过一万公里。两个宇宙航行员发报用的频率为20.006和143.625兆赫。飞船上安装的“信号”发报机的频率为19.995兆赫。
当宇宙航行员离开座椅,在舱内自由“飘浮”时,他们就利用专门的舱内扩音器和送话器系统进行无线电联系。这些仪器能保证地面来的电话的可听度和宇宙航行员发向地面的电话音量几乎不发生变化。
在这次宇宙航行中,曾多次直接从飞船上进行电视发送。苏联和欧洲几百万电视观众,在自己的电视机萤光屏上看到了宇宙飞行员安详微笑的面孔,看到了物体在飞船中“飘浮”起来的失重情况。
“东方三号”和“东方四号”所取得的光辉成就,又一次证明,在征服宇宙的事业方面,苏联远远地把美国抛在后面。这次编队飞行再一次显示了社会主义阵营的强大威力和社会主义制度的无比优越性,大大鼓舞了各国人民争取世界和平和人类进步事业的斗争,而对以美国为首的帝国主义的侵略政策和战争政策则是又一次沉重的打击。社会主义各国人民和全世界进步人类,都从苏联人民的伟大成就中,看到了人类征服宇宙空间的光辉前景。

