电视广播是怎样进行的？

电视广播节目从电视台发送直到电视接收机接收的整个过程，和电影从摄制影片到放映的过程，有很多相似的地方。因此，为了对电视广播过程有一个轮廓的概念，我们可以把电视和电影的全部工作过程作一个对比。

从图1上可以看到，在电影摄影棚里，景象被电影摄影机拍摄下来，经过冲洗、剪接和洗印，制成了成卷的电影片；与此同时，电影的配音也用话筒变成音频电信号，再用光学录音机，录在影片边上的一条声带上。声带是一条宽度不断变化的音迹，这种变化与话筒前声音的大小成比例。于是制成的电影片上既录下了景象，又录下了配音。

然后将电影片送入电影放映机，影象便被放映出来投射到银幕上；同时放映机里面的拾音光电管把声带上的光变化转换成为音频电信号，经过音频传送线送入扬声器还原成声音。

与上述过程相似，在电视演播室里，用电视摄象机把要传送的景象变换成为图象电信号，经过技术控制室把它放大和作一些技术处理后，送到电视图象发射机中，用调制的办法把它附加到另一个适宜发射的高频无线电波（载波）上，形成图象的载频信号。另一方面，电视的伴音也同时经过话筒变为音频电信号，经过音频增音机放大和其它一些技术处理后，送到电视伴音发射机，同样也附加到频率较高的另一载波上，成为伴音的载频信号。电视图象的载频信号和伴音载频信号一齐送上电视发射天线，通过天线向空中发射出带有电视信号的无线电波。

电视接收天线收到带有电视信号的无线电波后，又把它变为电流，送进电视接收机，把它们还原成为图象和声音的信号，由荧光屏和扬声器分别放出来。

下面再来逐步介绍电视广播过程中各部分的工作情况。

摄取电视图象和拍摄电影的场面是类似的，可在室内表演摄取，也可以在室外的活动现场进行。下面先谈谈在演播室内演播的情况。

演播大型戏剧、歌舞、话剧和音乐演奏等节目时，在大演播室进行；广播员报告新闻、预报节目和电视大学讲课等播演人数较少的节目，在小演播室进行。大、小演播室在实际进行电视演播时的情况，请参看本刊1962年第4期封二上的照片。这里的图2是演播室里正在摄演“魔术”节目。

电视演播室和电影摄影棚很相似，里面都有充足的舞台照明灯光、布景等设备，以保证摄取景象所需的亮度和用来加强艺术效果。

电视伴音的录音话筒，用架子吊起来，不让摄象机摄进去。

电视演播室同时是电视节目的播音室，所以要有足够好的音响特性和隔音设备。大家知道，我们在一间空的墙壁平整而坚硬的大厅里喊一声，会听到许多回声，形成隆隆的尾音，因为声音被墙壁多次反射，消逝得很慢。但是在堆满棉花的仓库里喊一声，就不但没有回声，而且声音听起来很短促、僵硬，也不好听，这是由于声音被棉花吸收，消逝得过快。尾音过长或过短都不合适。对于电视演播室要求声音在大约等于1.3～1.5秒的时间里逐渐消逝。为了作到这一点，演播室的墙壁、天花板和地面都要敷上多孔的吸音材料。

为什么需要隔音设备呢? 这是为了不让外面有一点声音或噪音混进来,以免破坏播音质量。

为隔音而密闭的演播室里，由于聚光灯等耗散很多热量，室温较高，所以还装有空气调节设备。

电视演播室里设有电视摄象机一架或几架，以便从不同角度和位置进行摄象。

摄象机是一个长方形的机箱，安装在可移动的架子上（见图3）。摄象机能在架子上升降或左右转动，这能使摄象机镜头随时对准要摄取的景象。而架子的三脚底盘上也安装着无声响的轮子,可以一面移动一面摄象。

摄象机前面一般安装着四个不同焦距的镜头，摄象师可按需要使用转柄随时转换，这样就很容易改变摄取景象的画面大小。

摄像机里面安装着摄象管和预放器、电子取景器等各个部分（见图4）。景象的光线通过镜头聚焦在摄象管的“感光嵌镶板”上，依靠摄象管的光电转换作用,把光图象变成电信号。但摄象管输出的图象电信号很微弱，一般只有几到几十毫伏，为使摄象管能给出一定强度的电信号、提高抗干扰能力和适合用电缆传送出去,就必须使用预放器将图象的电信号放大。预放器有两个输出端：一个经电缆送给导演室准备播出；另一个接到电子取景器上，供摄像师从这里看到景象，以便调整图象画面。电子取景器就是一个幕面较小的显象管，图象的电信号在这里还原成图象，它和照相机上的“取景器”用途相同。摄象机中还有偏转电流发生器、高压电源及其它一些附属设备，它们的作用这里就不一一细谈了。

从图3可看出，摄象师头上带着耳机。这是在电视广播进行中，便于听取导演指示，联系工作用的。

演播室的隔壁就是导演室和技术控制室，它与演播室之间隔着一个隔音的大玻璃窗，以便观看演播情况。这里的控制台前坐着导演、图象调度员和配音调度员（请参看本刊1962年第4期封面照片），导演通过电话和信号灯指挥演播室内摄象师和其他人员的工作。摄象机的电源和同步信号，也从这里用电缆供给。各个摄象机摄取的图象信号也由电缆送到这里来，在各自的图象监视器屏幕上还原成图象。图象的质量由图象调度员进行调整，使经常保持清晰，导演选择其中最合适的播送出去。这里还装有监视影片放映质量和电视台发射图像质量的其它一些监视器。

由话筒收下的声音也在这里的监听扬声器中放出。声音大小和音调高低由配音调度员调节。图象调度员和配音调度员都是导演的助手，遵照导演指示进行工作。

电视节目的一部分是放映影片，所以电视台还设有电影放映室，配备着35毫米宽片和16毫米窄片的电视电影放映机，每种类型的放映机有两架输流工作。它们放映的图象投射给摄象机，由电视电影摄象机变成图像信号送给技术控制室，再送到发射台，就可广播出去。

电视电影放映机的工作原理请参看图5。可看出，由电弧产生的光源被反射器反射和集中，透过光闸、电影片和镜头后投射到光电摄象管靶子的感光嵌镶板上，转换成图象的电信号送出去。

由于电视图象是每秒25帧，电影是每秒24帧，电视比电影每秒多一帧。所以电视台放映电影片时，要把电影机传动影片的速度加快到和电视一样。这速度增加得很小，看起来不致有放映过快的感觉。

电视台为摄制新闻记录片等影片，或为把电视节目保存下来和寄送外地，也设有摄影、洗印、剪辑等设备。

电视节目的另一部分，是进行室外各活动现场的实况广播，使用着装在汽车上的小型流动电视台——电视转播车。用一架或两、三架摄象机到剧场、运动场或重大的活动现场摄取图象。转播车上设有放大器、产生同步信号，以及监视等技术设备，也有供导演、调度员和技术员工作的位置。

电视转播车也带有电视发射机，将现场摄取到的电视信号发送到电视台去。它的发射电力很小，只有十分之一瓦。频率也很高，高达7000兆赫，所以又叫“微波发射机”。也有将电视伴音信号单独经市话线路送回电视台的。这种发射机用了一种效率很高的定向天线（抛物面天线），能把电波的电力比不用这种天线时增强三千多倍。这种天线的形状像一个很浅的圆锅，锅口直径为1.2米，锅中心突出一根长方形的金属管。电波从管内送出，被管口的金属板反射到锅壁上，再由锅壁反射出去，这样能把电波聚集成一支细而强的波束。这好象高音扬声器能利用大喇叭筒把声波定向传送，使正对喇叭口的方向听起来声音很响。微波发射机的体积不大，就连接在天线后面，和天线一起安装在一个三脚架上，以便转动方向对准电视台屋顶上的接收天线。电视台安放着正对电视转播车方向的微波接收天线，它的构造和发射天线相同。接收下来的微波电波经接收机还原成电视图象信号和伴音信号，送到电视台的技术控制室去（也可直接送发射台）进行电视广播。这样就完成了电视的转播工作。

图6表示电视转播车正在转播足球赛的现场实况。可看出，摄象师和广播员正站在汽车上工作着。他们的背后就是带有抛物面天线的微波发射机，正在向电视台传送这里摄取到的景象和现场的配音。

这里安装着图象和伴音的两套电视发射机（可接连装在一起）。从技术控制室送来的电视图象信号和伴音信号，就在这里分别对图象发射机和伴音发射机的载波进行调制、放大，转换成高频图象信号和高频伴音信号，再经过叫做“双工器”的装置，合起来送到同一付天线上变成无线电波向空中播送出去（参看图7）电视发射天线有两层，每层都由一对互相垂直的蝶翅状构件组成，叫做蝶翅形（或称蝙蝠翅形）电视发射天线。它能把电视无线电波沿着平行于地平面的各个方向向四周发射出去，不致使电波大量的向天顶发射而白白消耗。

电视发射机前面面板上装有许多仪表，供技术员监视发射机各部分的工作情况，还有许多调整旋钮用来调整发射机，使它工作正常。

发射机前不远安装着控制台，值班技术员可从这里的监视器屏幕上看到发射出去的电视图像质量，并听到伴音。控制台还装有开关发射机的按钮和联系工作的专用电话。（栗新华）