本文所述的装置是一台供个人使用的案头仪器。其大小为260×180×170毫米，可用来清洗小零件。它由220／127伏的交流市电供电，当它的输出功率为10—12瓦时，耗电为80瓦。图1绘出了这个装置的线路，它用半个电子管6H8C作振荡器，面用6П3C作功率放大。振荡器的工作频率为18千赫，并可借助于电容器C\(_{1}\)在16到20千赫之间均匀地变化。
电子管6П3C的屏极负载是超声波辐射器（振子）的激励线圈。这个线圈用直径为0.41毫米的漆包线在一个直径15毫米、长120毫米的架子上绕600圈而成。振子的磁化是靠电子管屏流的直流成份来实现的。
超声波振动的辐射体是用普通的磁性天线上的铁淦氧磁棒作成的。实验确定，磁棒振动的固有谐振频率和它的长度的关系可由下面的关系式求出:
f千赫=\(\frac{270}{l(厘米)}\)
用夹钳把一个容量为50毫升的金属杯固定在磁棒上端，被清洗的物件即放在这个杯子里。
整流器是用电子管5Ц4C按半波电路装成的，屏压为500伏。
如果有直径较大的铁淦氧磁棒，那就可以得到较大功率的超声波振动，但这时也要求有较大的激励功率。（胡遵素译）(苏联B·维诺格拉多夫 A·米哈依洛夫)