改也有道
?牐犚言木缜槌晒Π嵘嫌蜗肺杼ǎ煌夂趿街肿龇ǎ阂恢质侵苯影言榻诒湮蜗肪缜椋３直纠吹拿婷膊皇д妫鹗龇奖悖颐前阉莆诟模涣硪恢肿龇ㄊ墙栌迷械娜宋铩⒈尘埃谝桓龊驮煌氖笨罩写丛斐鲇蜗返木缜椋痪浠八稻褪亲龀赏獯⒑蟠蚯按男问剑颐浅浦飧摹?
?牐牴蜗分校诟氖亲畛＜摹Ｓ捎谕婕叶悦浅Ｊ煜ぃ栽诟男次蜗肪缜榈氖焙蚓筒挥没ㄌ嗟墓し颍簿褪撬悼梢允〉懔Α５强此萍虻サ亩髯銎鹄慈次幢啬敲慈菀住Ｈ绻獠欢粘尬螅缫讯凉耐婕沂票厥?去对剧情的新鲜感，只不过是把一条早已走过的路再走一遍，然后到达早已去过的目的地故地重游罢了；但如果剧情删改的幅度太大，不复本来面貌，恐怕会立马招致死忠FANS的口诛笔伐，况且哪位编剧敢说自己比原作者写得更好，做出来如果无人问津的话那就亏大了。看来，如果决心要走内改这条路，就得有不成功便成仁的心理准备。
?牐犇诟闹氛娴哪敲茨炎呗穑课幢兀诟牡某晒?关键在于会不会改，如何去改和敢不敢改。日本动画片向来都是以内改为主，尤其是TV版，虽然也受到不少的非议，但不可否认，精品的比例非常高。更令人惊奇的是原作者一般不参与改编工作（手冢治虫是例外），以老漫画家横山光辉（还记得漫画《横山光辉三国志》吗）的话来说，除非是“对动画质量不满，才自己动手创作”。所以，日本的动画编剧是得到充分信任，能够不受干扰按照自己意愿进行改编的。
?牐牭比徽迫ú⒉灰馕痘嵊萌ǎ毡径嗑绲乃轿阌怪室桑训玫氖撬遣⒉换嵊朐才鲇玻换峥桃馊ジ谋湓谋疽夂途瘢钦驹诙琳叩慕嵌染猎页鲈奈赐晟浦Γ宰约旱拇匆庾餍薏埂Ｕ蛭绱耍颐遣庞谢峥吹奖嚷鞲傻亩ㄗ畹湫偷木褪且⒋屠丝徒Ｐ牡谝徊浚?，实在得感谢编剧的勇气、决心和创造力。
?牐犕捎媚诟牡摹朵交ㄏ唇Ｂ肌芬哺颐峭母芯酰魑帕壬κ⑹逼谑鬃鞯脑淙痪蓿褂行┪淳∪艘獾牡胤剑ê孟褚蟾吡说悖?，读完后总感觉有些地方还是没有交代清楚（不会是故意的吧！）。制作小组显然也意识到这一点，在改编的时候先大刀阔斧砍掉一些支线，使剧情更为紧凑，然后又调整一些人物出场的时间和方式，使之更能配合剧情进度，最重要的当然就是把原著没有交代清楚的部分作合理的解释，令玩家在通关之后恍然大悟──原来一切都是五行魔宫和中原正派人士在唱红白脸，编剧的想象力还真不错嘛！
?牐牭比涣耍д娴牡胤揭膊皇敲挥校窈怀詈退旒г诔链院缶拖У梦抻拔拮伲词歉嗑缫患切蘼薜犊车袅耍ㄐΓ?。砍得也太过分了，幸好还不至于会影响到游戏的表现。总体上说整个改编过程还是非常成功的，如果还有哪家公司准备做名著改编游戏的话，不妨参考借鉴一下。
?牐牻现苯亓说钡哪诟模飧牡哪讯雀螅员嗑绲囊蟾撸杭纫源淳绫荆植荒苡朐木裣啾忱耄虼斯蜗废蚶春庇胁扇⊥飧姆绞健?
?牐燝AMEONE99年推出的SLG──龙神是第一部外改的国产游戏，其实也是被迫的。邱福龙的原著漫画只画了5期就因为版权问题而停刊，而且一停就是7年，可以说游戏制作和漫画筹备复刊几乎是同时进行的。如果遵循传统模式内改的话，面对内容只是一场大战的原著，恐怕谁做编剧谁就得跳楼了。没办法，只能自己动手写剧本了，幸好香港对改编授权一向宽松，而且游戏剧本也确实写得精彩，连邱福龙另一部漫画《小魔神》的角色也给拿来调侃一番。于是，在阴差阳错之下，龙神游戏就这样诞生了！
?牐犗啾戎拢飧闹缭诠夂苁鞘⑿小９阋迳峡矗訟D&D为背景的RPG游戏可以全部归入外改范畴，至于小说改编而成的RPG，著名的如《叛变克朗多》（改自Raymond的《时空裂缝之谜》、《沙拉那之剑》（原著Brooks）、《时空之轮》（原著R.Jordan）等无一例外全是外改的成果。就改编的方法而言，也步调统一地做外传。原因嘛，大概就是不用改变原著的时空设定，熟悉的人物也很容易让玩者融入其中。当然难度也是不小的，在已知的前后故事中间要天衣无缝地插入一段新东西，足令水平不高的编剧望而却步。
?牐犓裕凇读瘛返罅侥昙洌驮僖裁挥谐鱿肿鐾獯墓谋嘤蜗罚冻粝阈麓芬惭≡裨谠⑸奔渲凹有辞按言刃∷抵械囊恍┐等绯粝愕纳硎酪约八推渌笥训南嗍肚榭鲋叵殖隼矗儆谄浜笃唇釉敬梢运凳且砸恢终壑缘姆椒ɡ幢３钟蜗肪缜榈牧浴Ｓ腥さ氖牵舛吻按谷槐群竺娴谋敬糠中吹没挂茫比唬庖灿肟⑸逃罹境槿 短一ù妗纷鲎柿掀贾鲁鱿帜涿畹那榻谔居幸欢ü叵盗恕?
?牐犉涫担龆ú扇『沃滞飧姆绞剑嫉么佑蜗犯谋嗟氖导是榭龀龇ⅰＲ话憷此担挥腥嘶崛プ龊蟠庋龊苋菀妆涑晒肺残酰退闶歉哐粽庋奈难Т蠹遥逗炻ッ味稀芬裁荒苋霉愦蠛烀运邮堋Ｗ鐾獯簿康氖怯锌兆涌勺辏髡呷绻涣粝驴占洌纹臼撬参薮ο率帧Ｋ浴冻粝阈麓返谋嗑缁故呛艽厦鞯摹Ｏ不犊赐獯呐笥阎缓闷诖缎律竦裣缆?2完结篇》早日上市了，幸好这种等待不会太久。
?牐牰杂谕婕依此担诟幕故峭飧牟⒉恢匾丶侵谱鞴臼欠裼芯鲂暮陀心芰υ诘缒杂蜗分兄叵志涿木瘢渌疾皇翘笪侍饬恕?