标注汉字拼音的高手──Word XP中的“拼音指南”

Author: 刘洪生 Date: 2001年 37期

?牐犎绻罅康暮鹤直曜⑵匆簦褂霉鹕降腤PS 2000、WPS Office或者微软的Word 2000的人都知道,无论用哪一款字处理软件,都是一件复杂而繁琐的工作。笔者发现用Word XP中“拼音指南”却能方便快捷地给大量的汉字加注拼音。如图1便是用“拼音指南”表示出来的拼音。 (^37020203a^)
  #1?牐燱ord XP的“拼音指南”特点
  ?牐牏? 能一次性给超过30个汉字加注拼音,与Word 2000一次性只能给5个字加注拼音比有很大的进步。
  ?牐牏? 自动给每个汉字拼音标上了声调。这点是它的最大的优势,省却了使用者许多麻烦。
  ?牐牏? 能自动识别大多数多音字的拼音。如“头发”、“发现”等。
  ?牐牎捌匆糁改稀笔褂们疤幔?
  ?牐牏? 安装了Word XP;
  ?牐牏? 并且安装了“微软拼音输入法3.0”(缺省安装应该会安装)。
  #1?牐牼咛宓氖褂貌街?
  ?牐?1.在Word文档中,先(用各种方法)输入要加注拼音的文字,最好先设计好字体的大小。若先设计好字体大小,会更方便些,可自己实践验证一下。
  ?牐?2.选定要加注拼音的文字,字数不限,但是一次性最多只给30~40个字加注拼音。
  ?牐?3.然后单击“格式”菜单,移至“中文版式”右边单击“拼音指南”(如图2)(^37020203b^)。  
  ?牐?4.弹出“拼音指南”对话框。并单击其中的“确定”即可,拼音便加注成功了(如图3)(^37020203c^)。  
  ?牐?5.然后重复以上2和3步骤的操作,直至完成所有注音工作为止。
  ?牐?6.如果要删除已经加注的拼音,只须先选定它,然后打开“拼音指南”对话框,在“拼音指南”对话框中单击“全部删除”即可。
  #1?牐犠⒁馐孪?
  ?牐?1.“微软拼音输入法3.0”把拼音也当作字来看待。故“拼音指南”对话框中的“字体”、“字号”、“对齐方式”和“偏移量”并不是用来设计汉字而是设计拼音的字体、字号、对齐方式、偏移量的。
  ?牐?2.“拼音指南”对话框中的几点说明:
  ?牐牏? “对齐方式”有5个选项,默认的是“1-2-1”,但我们常用的是选“居中”。自己可以选择另外几种在预览框里看看有什么不同。
  ?牐牏? “偏移量”指的是拼音与汉字的距离,最小(默认)值为0。数值越大,拼音距离汉字就越远。
  ?牐牏邸∑匆舻摹白趾拧蹦现荡笾率呛鹤值囊话搿H艉鹤肿趾攀?20磅大,拼音的字体默认值就是10磅。
  ?牐牏? “组合”是指以句子为单位,一句话中所有字的拼音连在一起,不一字一字单独分开来。“单字”刚好相反,它一字一字单独注音。
  ?牐牏? “默认读音”的作用是:若刚刚给“全部删掉”已标注了拼音却后悔,那么在未退出“拼音指南”对话框之前单击一下该按钮,拼音又恢复了。
  ?牐?3.有关修改问题:
  ?牐犎绻⑾帜掣鲎忠粲写恚蛞蚱渌笮薷模ㄈ缱ㄓ忻适鬃执笮矗?,方法有二:
  ?牐牏? 选定该字并打开“拼音指南”对话框,直接在对话框中的“拼音文字”那儿修改。若选的字多,可拖动滚动条找到该字,再修改。改好后点“确定”即可。
  ?牐牏? 也可以先选定该字,然后单击鼠标右键,选择“切换域代码”,在“域”中找到该字拼音,并进行修改,改好后,再在这儿右击鼠标,选择“切换域代码”即可。
  #1?牐牪蛔阒?
  ?牐?1.“拼音指南”只能把拼音标注在汉字的上面,而且跟汉字捆绑在一起。若要把汉语拼音标注在汉字的右边,还得用其他的方法。
  ?牐?2.作助词时的“地”(音“de”)的注音和作实词时用的“地”(音“dì”)的注音一律都是“dì”,虽说也不是错,但是毕竟还有很多人会习惯于写成“地”,读“de”。这点给使用者带来一些不便。
  ?牐牪还彩露疾荒苡惺馈N⑷淼腤ord  XP中的“拼音指南”确实给我们带来了很多的方便,特别是给出版幼儿加注拼音读物的工作带来了巨大的便利,也给方言区的人学习普通话带来极大方便,可以随心所欲地给一篇文章加上标准的汉语拼音;给中学语文教师编辑资料也带来很大的方便。希望大家都学会它,经常去使用它。