缅怀“白帽子”──德国黑客元老早逝
?牐犕呶凇ず衫嫉率堑鹿扑慊诳驮希诩扑慊⑿械?20世纪80年代，开始迷恋上计算机而不能自拔，尤其在计算机编程方面表现出很高的天赋，他和朋友一起组织了一个名为“混乱计算机俱乐部”（Chaos Computer Club，简称CCC俱乐部）的组织，并亲自担任主席，而且很快就使CCC俱乐部享誉世界。
?牐?1980年，瓦乌·荷兰德在柏林的著名左翼报章Die Tageszeitung撰文宣布了CCC的理念，这一理念主张广大民众有权使用新的媒介。在他看来，每一种通讯手段都使人们得到解放。作为一个有政治理念的技术爱好者，这在当时的德国是罕见的，他还认为黑客行动的背后应当有思想。
?牐?1984年，他们发现德国电信的电视文字展示系统有安全漏洞，并通报德国电信，但是德国电信并不以为然。于是他们利用这个漏洞，干了一个通宵让汉堡一家银行下载他们俱乐部编写的收费文字材料，并给他们支付了13.4万马克。第二天，他们向报界公开了这个消息，并主动将钱还给银行，于是瓦乌·荷兰德和他的CCC俱乐部声名大震。后来他们对美国太空署的攻击使CCC俱乐部蜚声全球网络界。
?牐犜?1999年，他们发现了微软的软件安全系统中的漏洞，并且要求政府立法规定软件公司（主要指微软）必须向用户毫无保留地说明其软件产品中的任何“后门”。因为这种计算机软件后门，可以让美国国家安全部（NSA）秘密访问用户的Windows程序。CCC的发言人表示，这样的美国软件产品在欧洲所造成的经济和政治损失几乎无法估量。CCC俱乐部的声名震动网络界。
?牐牶衫嫉率歉鲂钚攵憾サ募一铮粲诳挂樵硕囊淮⑶掖游幢称且淮说姆绺窈驮颉Ｗ噬罴钦逥etlef Borchers说：“他经常缅怀嬉皮时代。他总是穿着工装裤──在学生运动的早期，这表示学生们站在工人的立场上。他经历了那个时代，并一直穿着这种老式服装。”不过，Holland也不愿意人们把他当作刻板严肃的人。作家Christiane Schulzki-Haddouti认为，他总是有几分顽皮。“他不大在乎举止，喜欢‘煽动’，总试图从不同的角度看待各种事物。他不在乎人们是否赞同并跟从他。”
?牐牶罄矗」蹸CC的其他早期领袖去发展自己的财富事业了，但荷兰德却过着俭朴的生活。最近几年，他与一些年轻人一起工作，居住在原东德城市耶拿。
?牐牻侥昀矗呶凇ず衫嫉掠捎谏硖宀缓茫苌俪鐾仿睹妫炎约旱挠嗌毕赘鹿康厍暮⒆樱谝贸巧倌曛行奈彩诩扑慊丁Ｍ呶凇ず衫嫉鹿ゾ椭蟹绻咏衲?5月神志不清，7月27日开始发高烧，后在睡眠中死去。
?牐牪还衫嫉伦苁俏殴惴旱呐笥押脱瞿秸摺Ｒ缴担谴游醇心敲炊嗳宋桓龌杳缘牟∪耸匾埂Ｋ呐笥阉担河捎谌鼻崂癫换岚斓煤芎茫蠹艺诔锟睢?
?牐牎拔业盟担且桓鍪恕！弊骷襍chulzki-Haddouti说：“他是德国互联网的活档案。他记得每一个事件，记得每一种观念的来历。他的去世是严重的损失。我怀疑是否会有别人能像他那样洞晓德国互联网的精神。”