中文通用域名知识7问

Author: Date: 2000年 第45期

  1.我国很多企事业单位自己已经有了国际上很流行的英文域名,为什么还要进行中文通用域名注册?
  一方面,域名是互联网时代最珍贵的资源之一,具有很高的品牌价值。中文通用域名不仅拥有与英文域名同等的品牌标识功能,而且对中国用户来说,能够更好地发挥其在华人经济圈中的品牌标识与宣传功能。另一方面,与从未停止过的英文域名抢注活动相比,中文通用域名的抢注者经验更多、来源更复杂、规模更大、手段更强、抢注更激烈,抢注后果对我国政治、经济、文化等多方面的危害更严重。中文通用域名若被大量外国人抢注意味着中国企业将把众多商业机会拱手相让,更加损失巨大的网上信息流、资金流和物流。中文通用域名如被滥用,将严重损害中文在世界文化中的形象和地位,甚至使我们在政治、文化和科技交流中陷于非常不利的被动局面。因此,国内用户需要及早注册自己的中文域名,从根本上不给外来抢注者以可乘之机,保护自己的网上品牌。
  2.中国互联网络信息中心(英文名称为China Internet Network Information Center,以下简称CNNIC)推出的中文通用域名技术的兼容性程度如何?
  CNNIC的中文通用域名技术高度兼容,全球通用。CNNIC的域名系统是在现有的域名系统上做最小的改变,以保证从现有系统到中文和域名系统稳定、可靠、便利地过渡。该系统与现有域名系统兼容,并支持Unix、Linux、Windows等操作系统和各种通用浏览器。也就是说用户可以透过此系统顺利解析想要的中、英文域名,让用户在世界任何一个角落只要输入正确的中文域名皆可以顺利访问相应网址。
  3.这种中文通用域名技术支持中文邮件地址、中文虚拟主机等应用服务吗?
  CNNIC提供的中文和域名技术在注册后还支持中文电子邮件地址功能、中文虚拟主机、中文代理等等应用服务。与CNNIC合作的软件开发商将提供为电子邮件ISP/IAP和企业内部使用中文电子邮件地址的解决方案。这意味着今后广大用户可以摒弃他们不擅长的英语,而使用自己熟悉的中文发送电子邮件了。
  4.在国内,CNNIC认证的中文通用域名注册服务商主要有哪些?
  目前,CNNIC已经不再直接受理中文域名注册服务,而是通过其授权代理来进行。国内CNNIC认证的中文通用域名注册服务商有创联万网国际信息技术(北京)有限公司等9家。其中创联万网国际信息技术(北京)有限公司是CNNIC域名注册全国优秀授权代理第一名。创联万网在中国北京、上海、广州和成都等地及香港和美国东西海岸建立了庞大的服务器机群,拥有包括海尔、同仁堂、TCL、青岛啤酒、英特尔(中国)、诺基亚(中国)等近十万家客户,其域名注册服务已达到国内一流水平。
  5.一旦发生了中文通用域名争议情况,将如何解决?
  11月2日,为了解决中文通用域名注册和使用过程中发生的争议,CNNIC根据我国有关法律、行政法规及政策的规定,参考国际社会有关域名争议解决的做法及相应规则,特地制订了《中文域名争议解决办法》(试行),以便合理、有效地处理中文通用域名注册过程中出现的种种问题。它由经CNNIC认可并授权的中文域名争议解决机构负责实施。
  6.什么样的中文通用域名可以根据中文域名争议解决办法申请投诉?
  根据CNNIC发布的《中文域名争议解决办法》(试行)之规定,以下中文通用域名可以根据中文域名争议解决办法申请投诉:
  (一)被投诉的域名仅限于由域名申请人选定的,由CNNIC负责管理和维护的中文通用域名。
  (二)除请求保护的对象已被有关机构认定为驰名商标者外,本办法生效之前注册的域名,自本办法生效之日起满2年的;本办法生效之后注册的域名,自注册之日起满2年的,域名争议解决机构不再受理。
  (三)域名争议解决机构仅受理以商标权人为投诉人,域名持有人为被投诉人的争议。域名持有人对商标的使用有争议的,应通过其他渠道寻求解决。
  7.另外,据报道NSI也推出了全球通用中文域名注册服务,它是怎么回事?
  全球通用中文通用域名是全球最大的域名注册机构美国NSI(Network Solutions)公司推出的基于“.COM”、“.NET”、“.ORG”的中文(简繁体)域名注册服务。它区别于先前市场上“3721”等其它一些公司推出的“中文域名”服务,与现有的英文域名注册完全等效,无需使用任何客户端软件,无需服务商DNS服务器做任何设置,就可成功访问。这种域名在将来也会在全球得到普遍应用,为防止被他人抢注带来的麻烦,用户也可及时注册。创联万网国际信息技术(北京)有限公司是NSI在亚洲唯一的首席合作伙伴,也向广大用户提供这种全球通用中文域名的注册服务。