聊天缩语

Author: 曾子希 Date: 2000年 第18期

  在聊天中经常会碰到一些缩略语,令“菜鸟”们百思不得其解,正所谓路见不平拔刀相助,所以我这只“大虾”拔刀来帮“菜鸟”们“杀出重围”。
  ASAP:As soon as possible 尽快
  BF:Boy friend  男朋友
  BTW:By the way 顺便说一下
  BBL:Be back later 稍后回来
  BRB:Be right back 很快回来
  CU:See you 再见
  CUL:See you later 下次再会
  DIIK:Damned if I known 我的确不知
  DS:Dunce smiley 笨伯
  FE:For example 举例
  FTF:Face to face 面对面
  FYI:For your information 供参考
  GF:Girl friend 女朋友
  IAE:In any event 无论如何
  IC:I see 我明白
  IMHO:In my humble opinion 依愚人之见
  IMO:In my opinion 依我所见
  IOW:In other word 换句话说
  LOL:Laughing out loudly 大声笑
  NRN:No reply necessary 不必回信
  OIC:OH,I see 哦,我知道
  PEM:Privacy enhanced mail 保密邮件
  RSVP:Reply if you please 请答复
  TIA:Thanks in advavce 十分感谢
  TTUL:Talk to you later 以后再讲
  TY:Thank you 谢谢
  VG:Very good 很好
  WRT:With respect to 关于
  WYMM:Will you marry me 愿意嫁给我吗