创业者≠CEO?

Author: Date: 2000年 第13期

  3月初的时候,就有小道消息传说网易的首席执行官丁磊要辞职,但一直未得到证实。
  3月29日,这一消息终于有了结果。网易创始人丁磊和公司新任领导层全体成员与媒体见面,解读人们关注的网易公司内部最新动态:丁磊辞去首席执行官职务,改任首席技术执行官,黎景辉就任首席执行官。
  丁磊辞去首席执行官之后,将继续在网易公司董事会内担任董事长。丁磊就任首席技术执行官后,将主要负责公司技术产品的开发和研究工作,这充分体现了丁磊对互联网技术的执著和热爱以及他对公司未来发展的认知。
#1  丁磊与网易的发展历程
  丁磊今年29岁,与搜狐“掌门人”张朝阳、新浪网总裁王志东一起并称“网络三剑客”。1997年,丁磊在广州创办网易公司,当时注册资金只有50万元。公司成立的时候,包括丁磊在内的三个人挤在一间7平方米的小屋里。然而就是在这里丁磊谱写了中国互联网发展的历史,连续在中国互联网历史上创造了一系列的第一:中国第一家提供中文全文搜索,第一个大容量免费个人主页基地,第一个免费电子贺卡站,第一个网上虚拟社区等等,对Internet在中国的普及发展起到了举足轻重的作用,同时网易也从一家只有几个人默默无闻的小公司,成长为中国互联网最出色的网络服务商之一。“网易”作为一个品牌,伴随着一系列的成功,在广大网民中间享有极高的声誉,成为高标准和优质服务的代名词。(^13040101a^)
#1  丁磊:不担任CEO,是我自己的选择
  “各位朋友,今天之前,大家对网易正在发生的变化作了许多猜测,这需要网易,尤其是我个人加以澄清。大家期待已久的网易全新领导层今天之所以邀请大家到这里来,是希望能与大家分享网易的新希望,也请大家对肩负新使命的网易领导层‘评头论足’。”丁磊在新闻发布会上开门见山。
  作为163电子邮局系统的开发者,丁磊在技术上的能力是尽人皆知的;作为网易的创始人,丁磊成为网易的CEO也是顺理成章的。而现在丁磊对自己的重新定位,对于他这样一个旗帜性的人物,真是难能可贵。术业有专攻,闻道有先后。一个人无论是具备优秀的管理能力也好,卓越的技术能力也好,都应该是难得的人才,虽然也有人能够集两者于一身,但毕竟一心不可二用,选择最有利于自己发展的工作无疑是明智的。
  除了网易之外,创业者辞去CEO的职位去专心做技术与产品的人物比比皆是,其中最著名的要数比尔·盖茨了:这位IT界的大腕和世界首富堪称一个技术天才,但是在反垄断案官司缠身、微软公司面临分割解体的时候,比尔·盖茨也会感到力不从心,选择辞去事务繁杂的CEO职务,同时出任新职务“董事长兼软件总设计师”。比尔·盖茨对此表示:“我将回到我最喜欢的领域——未来科技上。巴尔默的晋升可让我把时间完全奉献给我的最爱——建立杰出的软件与规划未来的策略。”在这一观点上,丁磊与比尔·盖茨如出一辙。
  比尔·盖茨的这项重大行动,正好发生在软件市场发展趋势正逐渐背离微软擅长的领域的时候。丁磊此时辞去CEO的职务,是不是也暗示着网易的发展也走到了一个生死存亡至关重要的时刻呢?丁磊今年3月6日访问台湾的时候,曾经有记者问起丁磊为什么要作出这个与比尔·盖茨类似的辞职决定,丁磊回答:“公司经营到一定规模,必须依赖更多专业人员,所以从去年8月,我已经有这样的想法,并且开始积极物色合适的人选,目前已经较为成熟,将在下个月对外公布,未来将有一个经营团队,负责网易未来发展政策。”
  现在,丁磊已经找到了合适的人选,并且作了更多的解释:
  “一、网易这些年的发展过程,促使我们越来越清晰地认识到自己能做哪些事情——这非常重要;与此同时,我们也越来越清晰地认识到我们不能做哪些事情——这实际上更加重要。好吧,请允许我重复一遍:明白自己能做什么很重要,而明白自己不能做什么更重要——原因很简单,我们每个人都应扬长避短。从首席执行官到首席技术执行官,是我自己的选择。当然,我非常热爱互联网行业,而我的专长是在互联网技术及产品的开发和研究上,这可以使我更集中精力做好我最擅长的工作。其次,网易的发展已经到了一个新的阶段,公司要成为一个互联网行业中的领导者,一定需要具有资深管理经验和领航经验的首席执行官来带领,这是我作出这个选择的两个主要原因。
  二、国家需要有定位,公司需要有定位、个人也需要有定位。所谓定位,就是知道自己在哪里。从CEO到CTO,就是一个重新定位自己所处位置的过程。如果大家已经读了我们提供的材料,那么对我们的新管理层想必有了解,从他们的经历中,大家一定看到了他们丰富的管理经验,和他们精彩的人生经历。特别是我们的新首席执行官有着近二十年的国际管理经验。”
#1  黎景辉:出任CEO,是我个人非常重要的一刻
  “在历史发展的长河里,今天是很普通的一天。但对于我个人来说,却是非常重要的一刻。网易公司吸引我的原因是:网易产生于中国,并十分有中国特色,而且全面服务于中国。凭借着在传统行业近二十年的管理经验,我登上了一个全新的平台。回望在两侧落座的伙伴们,他们丰富的经验,坚定的信念,无比的朝气更让我兴奋。”黎景辉的开场白谦逊且踌躇满志,“丁磊是网易的创始人,如今虽然不再是CEO,但却依然是网易的一员;作为CTO,他是网易领导层内不可或缺的一员。研究与开发(R&D),是网易‘立身’之本,是丁磊的专长。丁磊重返技术研发岗位,将以其精专为网易提供不断进阶的平台。”
  立身之本,原本应该是任何一家公司都应该认真考虑的问题。然而在网络公司急剧膨胀的2000年,在融资上市的压力下,网站的立身之本,真的会比获得大量的资金更有用么?据外电报道网易已于3月28日向美国证券交易委员会提交了申请,计划在美国Nasdaq市场公开发行750万股美国存托凭证(ADR),股号为“NTES”,以筹集1.2亿美元资金。去年网易净收入为188万美元,净亏损627万美元,对于不靠风险投资成功的网易来说,实在是一个沉重的负担。在这个时候,具有经济学学位和二十年国际管理经验的黎景辉将肩负起为网易吸引足够资金来进一步扩大规模的重任。
#1    黎景辉简介:
  1981年开始任纽约天高公司客户主管,五年后进入纽约SHEARSON-LEHMAN兄弟公司,担任市场副总裁。(^13040101b^)
  1987年创办纽约营销伙伴咨询公司。
  1992~ 1999 分别出任盛世长城广告公司中国及台湾地区首席执行官。
  毕业于美国宾州大学,获得英国文学和经济学学位。