让IE4.0支持繁体中文

Author: 李涛 Date: 1999年 第37期 28版

    在Windows98的默认安装中,IE4.0是不具备繁体支持能力的,这给我们的日常使用带来了很大的不便。当你浏览台湾网站,或者玩一些台湾汉化了的游戏时,不得不启动各种内码转换程序。可是,这样一来加重了系统负担,引起性能下降,更令人头痛的是由此可能引起IE出错,导致浏览窗口关闭。
    最简单的解决办法当然是安装IE的语言支持包了,但是,这个支持包不易找到。其实,只要找到一个Big5码的字体文件,再对系统进行一些设置就可以解决这个问题。
    下面,就以《电脑报配套光盘》1998年第3期B盘上附带的UnionWay软件为例,介绍如何为IE4.0添加繁体支持。
    第一步,安装UnionWay。假设一切使用默认设置,UnionWay会将字体文件安装到C:\UWFont目录下。
    第二步,向系统添加字体。选择:“控制面板”→“字体”→“文件”→“安装新字体”,向系统添加UWCXMF.ttf字体文件。
    第三步,进行IE的语言设置。“查看”→“Internet选项”→“常规”→“语言”→“添加”,选择“繁体中文(中国台湾地区)[zh-tw]”。确定后在“常规”选项页中选择“字体”→“繁体中文”,将“非等宽字体”设置为UWCXMF(Big5)。
    第四步,卸载UnionWay。注意,此时不能一路“OK”。首先,选择“Custom”。在随后出现的一系列选择窗体中,Win.ini文件中的“C:\UWFont\UWCXMF.TTF=”项不能选择,注册表中与UWCXMF字体有关的选项不能选择,其余选项都可选择。
    第五步,修改Win.ini文件。查找[uwfont]项,将C:\UWFont\UWCXMF.TTF=UWCXMF(Big5)改为C:\Pwin98\Fonts\UWCXMF.TTF=UWCXMF(Big5),当然,系统目录要与你的目录一致。
    至此,安装步骤全部完成,重新启动系统后,你会发现IE“查看”菜单下的“字体”子菜单中多出了“繁体中文(Big5)”。当你浏览台湾站点出现乱码时,只须一点,立即恢复正常。更妙的是,当运行《大富翁Ⅳ》、《异尘余生Ⅱ》中文版等台湾游戏时,会发现不需要任何内码转换平台支持,就已经是正确的中文显示了!而且,可以长期正常使用,不用担心软件过期了。此方法也适用于Netscape浏览器。
    其实,只要能找到Big5码的字体文件,也可以直接对Win.ini文件和系统注册表进行修改,同样可以达到上述目的。同理,我们还可以为IE添加更多的字体支持,在此就不再重复了。