电脑英语及世界大赛

Author: 庆丰 Date: 1998年 第34期 04版

  我英语很臭,全部基础就是前两年自学的几个月《双向式英语》。近年来天天上机,跟外文频繁交往的直接后果就是面对满屏的洋码字基本都能正常阅读(当然还得不时借助一下词典软件)。至于开口说英语,则从来就没有开口尝试过。
  今年六月,第八届世界杯拳击赛在重庆举行。来自全球各洲的顶级“武林高手”齐聚山城,“华山论剑”。作为比赛的摄影记者,我有大量的机会同他们交往。从替一个黑人运动员带路回宾馆开始,很快我就发现同老外直接对话并不是想像中的那么困难。尤其是这些豪士都属“性情中人”,根本不会计较你的英语口语水平是否合乎“托福”标准(其实他们自己不少人发音也未必就那么正宗)。脸皮一厚,凭着一口极为生硬的所谓“英语”,我就直接深入“虎穴”,即使在其他中方人士都未到的场合,也敢单独混迹于老外丛中。为将语言障碍降到最低,每晚比赛结束回家已近午夜,可我还兴致勃勃地打开刚买来不几天的《听霸》,学上一个把钟头。在我所接触的众多英语学习软件中,我认为这算得上是最优秀的一个。它不但内容特别丰富,更重要的是将英语学习变成了一种享受。我就是在有了此软件后,很快就从“软件发烧”转化成了“英语发烧”。如果再早半年买到它,我在这次世界大赛上肯定不会如此窘迫!
  早上起身,首先打开《金山词霸》,把今天要谈的“主题词”的发音默记在胸,然后直奔赛场。临阵磨枪,急用先学。凭借这一手“邪派功夫”,我居然结交了一大批各种肤色的朋友,甚至还不时替其他记者朋友临时充当“翻译”,甚至还同英语《拳击》杂志初步谈成了代理我们发行拳击赛画册的合作事宜!
  大赛结束后,我又将去为单位创建电子网站。这一来,我想大概又会把“写”英语的能力也逼出来了吧?