两款好用的专用汉化工具

Author: 小哲 Date: 1998年 第16期 09版

  现在市面上有很多汉化工具,可以给不谙洋文的广大COMPUTER FANS(电脑爱好者)带来方便。其中确实也不乏佳作。可是它们大都没有什么针对性,要么就是汉化有限,要么就是不该汉化的(如输入的用户名)也给变成汉字了。所以有一些有心人也就设计了不少专用的、针对某一个软件的汉化工具,现在给大家介绍两款。
#1  1.晴窗中文伴侣PHOTOSHOP 4.X
  谁也不能否认PHOTOSHOP在图形方面的强大功能,然而这个软件菜单庞大,选项繁杂,没有好的E文基础你如何动手? 不说别的,就是那一大堆FILTER(滤镜)你又知道谁是谁呢? 不过有了晴窗以后你就不会有这种感觉了。它完全可以把它变成标准的中文PHOTOSHOP。而且速度非常的快,你感觉不到与它没有驻留时有什么区别。 它的装载也十分简单,安装到你的机器里以后,第一次使用时得先启动PHOTOSHOP,然后再点它的图标,它会自动建好路径。以后你每次只要点晴窗的图标就可以同时进入PHOTOSHOP了。^160902a^
#1  2. FRONTPAGE 98汉化工具
  FRONTPAGE 98无疑是现在最好的主页编辑和管理工具之一。不过在微软有空出它的中文版以前,不妨先用一下国人(COMPUSER小组)编的这个汉化工具。它在很多个人网页上都有下载,非常小的一个文件。 安装时,你只要在它指定的位置写上你机器里的FRONTPAGE的正确路径,就会马上帮你安好。 中文版的FRONTPAGE ,绝对是你的一把“利器”!