为何中文Windows 95中部分中文显示乱码

Author: Date: 1998年 第08期 34版

#1    广东读者黄猛问:一台电脑(Pentium 133 CPU、16MB内存),安装了中文Windows 95后,运行一切正常。一次误将Windows 95的注册表删除,重装Windows 95(履盖方式)后,一部分中文显示不正常,如写字板底部有一行“按F1帮助”变成了一行乱码。安装IE 4.0时,一些应该是中文的地方也变成了乱码,用写字板、书写器可正常输入汉字,中文文件名也可正常显示和修改。但一些需要中文平台支持的软件不能使用了,如南极星,以前可将BIG5码转换成简体汉字,而现在转换出来的却是一堆乱码。
  答:读者提出的问题,即在Windows95中部分中文显示乱码,可从三个方面来试探解决。
  1.如果系统的注册表被修改,会出现部分中文显示乱码的问题,这时可通过修改注册表的相应项进行解决,具体方法见《电脑报》相关文章。也可以在Windows的目录中找出System.da0和User.da0,将它们分别拷贝为System.dat、User.dat,即可恢复被损坏的注册表。不过它们都是系统文件,操作时需要去掉其属性。
  2.安装一个汉字系统,如中文之星或南极星这样的中文平台后,就可以解决乱码问题。但加上一个中文平台后,系统的性能会大大降低,如果你是一个视时间如生命的人,则最好别采用这种方法。
  3.彻底删除原有的Windows95,再进行重装。要彻底删除Windows95,可按以下办法进行:
  ·先建立一张DOS 6.22的系统盘,注意盘上必须有DOS 6.22的一些常备程序,如:SYS、FORMAT、DELTREE、MSCDEX和光驱的驱动程序;
  ·然后用这张启动盘启动系统,用SYS命令将DOS 6.22的系统文件传递至硬盘;
  ·再用DEL TREE删除Windows 95,这一步所花的时间可能较长;
  ·再用硬盘进行启动,此时环境已是DOS 6.22,从光盘上重装Windows 95即可。
  值得注意的是,重新安装Windows 95时,须以最大安装方式安装(即安装时选择所有选项,尽管有的功能不需要,但可以在解决问题后再卸掉即可)。如果是用光盘安装的话,你的光驱驱动程序一定要是原版的,否则可能在安装时由于数据传输不正确而使安装程序发现不了Windows 95。当然,你的Windows 95系统软件也必须是原版的,且光盘的质量一定要好,尽可能不要有划伤的痕迹。