Tremon鼠标的安装

Author: 唐辉 Date: 1997-01-01

  (1)Before connecting this mouse,please  turn off your computer  first.
  (1)连接鼠标前,请先 关闭计算机。
  (2)Directly plug the mouse cable to DB-9P serial  port on the computer or use an optional  DB-25S to DB-9P adapter to attach to a DB-25P serial port.t.
  (2)直接将鼠标电缆插到计算机的9芯串口或者采用可选的25芯到9芯的转换头而接在25芯串口上。
  (3a)As a Microsoft mouse,simply turn on the computer.
  (3a) 当为Microsoft鼠标时,只需打开计算机即可。
  (3b)As a Mouse System mouse,pre-ssed  and hold any button of the mouse and then turn on the computer.
  (3b)当为 Mouse Sys-tem鼠标时,按住鼠标的任何一个按键,然后打开计算机。
  (4a)For DOS environment,run the INSTALL. EXE  program  from the Mouse Driver diskette to copy all the necessary files to your hard disk.It will modify the Autoexec.bat file in order to load the mouse driver automatically when you boot up the computer next time.
  (4a) 对于DOS环境,运行鼠标驱动程序盘上的INS-TALL.EXE程序以便将全部所需文件拷贝到硬盘.这将修改 Autoexec.bat文件,旨在当你再次引导计算机时自动装载鼠标驱动程序。
  (4b)For Windows 3.X environment,double click Windows Setup in the Main Group and choose either the "Microsoft,or PS/2" or "Mouse System serial"as the System Default Mouse Driver.
  (4b) 对于Windows 3.X环境,双击主组中的 Windows Setup并且选择 Microsoft,or PS/2" or "Mouse System serial"中的任一个作为系统默认的鼠标驱动程序。
  (4c)For Windows  95   environment,simply choose Standard Serial Port Mouse for the exact mode setting.
  (4c)对于Windows 95环境,只需选择标准串口鼠标作为正确的方式设置。
  (5)Restart or warm-booting computer to take the Driver setting into effect.
  (5)重新启动或者热启动计算机以使驱动程序设置有效。