朱庇特图形化排版软件中的两个重要概念

Author: Date: 1995-11-24

        朱庇特所引出一个最重要的排版观念便是“文字图件”化。“文字图件”(Text Objects)和一般文字处理中的文字概念相当,只有一点是例外。
        朱庇特和其它文字处理、或排版系统最大的差别,便在于它破除了传统的页面和文字区间互相依赖的观念。也就是说,朱庇特中,每一个文字区是一个独立的个体,它可以任意的在页面上、甚至页面外移动,而不受限于页面本身大小的定义。我们称此可以任意移动的文字区为“文字图件”。
        因此,如果我们不去移动文字区或是改变文字区的大小,则朱庇特的文字工作便简化成一般传统的文字处理。可是当我们开始去移动这些文字区,只因为这么一个简单的观念上的修改,其使用可以千变万化。
        2.图形工作环境
        我们首先想到的问题就是,我们要用什么样的工具来管理如此可以任意移动伸缩的文字区?朱庇特没有回答不完的对话框,也不会将您来回困在无数个不同环境的窗口中,或是在茫茫选项中查找一个特殊的指令。它所提供的是一个既简单、方便,却又强有力的工作环境,以减少您的学习时间,同时增加您的工作效率。唯一能满足所有这些条件的,就是朱庇特“图形工作环境”。
        朱庇特可以使文字依附到任何形状的图形之上,然后当我们移动、改变大小、或是旋转这些“图形”时,同样的效果也同时发生在其上的文字部份。这种依附于图形上、可书写文字的区域称为“文字区”。而包含文字的文字区连带原来的图形总称为“文字图件”。在数个文字区之间,文字的联系是由系统来维护的。这种功能和动用上的弹性,是市场上其他套装软件所没有的。
        因此,朱庇特最正确、最有效的使用方式便是:当您的改变字体、字体大小、字体风格时,您可以依一般传统文字处理的方式来做;而当您需要处理版面编排时,您应以图形使用的方式来思考,以达成你所需要的编排效果。