英特尔智能服务器 助力网易有道词典业务拓展

业界新闻

前不久，英特尔数据中心事业部高密度计算业务总经理Jason Waxman与网易公司高级副总裁、网易搜索引擎有道首席架构师周枫，一起向大家介绍了英特尔智能服务器平台和固态存储器（SSD）技术在有道搜索、桌面词典和翻译等功能上的应用。周枫透露，网易有道桌面词典的有效装机量已经达到5000万。从今年3月装机量冲击3000万到现在，仅用了5个月的时间。其中，大部分用户选择在线查词的版本，和有本地词库的版本相比，实际使用没有太大区别。这其中，有道查词和翻译服务器的快速响应起到了关键作用。

据周枫博士介绍，除网易有道词典外，目前运行在英特尔至强处理器平台上的网易新业务，还包括网易旗下的有道网页搜索、实时搜索、翻译、邮箱翻译等新兴在线业务。该处理器平台提供的出色性能与能效表现，及其融合的多种智能计算功能与特性，已助力网易这些新业务实现了“多快好省”的设计开发初衷。

所谓“多”，就是指网易新业务要并行服务于众多用户，并根据他们的需求，同步检索和处理尽可能多的数据与信息。“快”则是指要对用户需求实现高效、快捷的响应和服务交付，据测试，基于至强5600平台的网易有道搜索引擎页面搜索的检索速度要比在至强5500平台上运行时加快60%，网易还在新平台上配备了一直由英特尔公司推动的固态存储驱动器（SSD）技术，该技术可让有道搜索引擎页面搜索的检索时间再缩短25%。在“多”和“快”的基础上，至强处理器还为网易的新业务带来了“好”和“省”，“好”就是提供更精准的搜索结果、更贴心的用户体验，“省”即实现大幅度的数据中心能源和管理成本节省。

Jason Waxman介绍说，英特尔服务的对象包括微软、网易、Facebook和云计算服务商Amazon等。采用英特尔的新系列处理器、固态硬盘（SSD）、节点管理器等多重措施，可帮助用户提高效率、提升性能、降低能耗。此外，英特尔和一些大学或企业展开合作，共同进行包括Cloud Builder计划在内的云计算软件研发，在Jason Waxman看来，中国的企业对于云计算的部署和使用都处于全球领先之列。中国拥有发达的互联网，云计算的基础在中国富有生机，这也是他来到中国与合作伙伴对话的原因。Jason Waxman说，英特尔更多关注云计算服务器的销售、部署和使用，在这方面，中国在世界市场处于领先地位。

编辑点评：云计算的发展拥有无尽的商机，在云计算数据中心，需要太多的服务器，英特尔看重的是这一市场，这也是英特尔切入云计算市场最好的途径，毕竟大规模计算离不开数据中心和服务器。