一代人有一代人的经典
休闲e站
上下班途中在移动电视上看到新版《三国》电视剧，很显然，它和老版《三国演义》有许多不同之处，观众褒贬不一，不过一千个人眼中有一千个看法，一代人又有一代人的理解。
三国再来袭
无论在日本还是朝鲜，受中华文明影响的各国都对这段三国鼎立的历史津津乐道，各种影视翻拍更是数不胜数。新版《三国》从开拍选角就众议纷纷，小编我也对陆毅小生出演诸葛亮的大胆颇为惊异。不过试想唐国强老师在出演央视版诸葛亮之前也是白面小生的代言人，陆毅这次说不定就要升级了。
央视老版《三国演义》至今仍在各大电视台频频播出，记得当年在《中国电视报》上还看到文章介绍该剧在香港播出时异常火爆，甚至有忠实影迷觉得一天看两集不过瘾，录下几天的内容熬夜一起看。新版《三国》到底如何，能不能成为又一代人心中的经典，还得等影片全国铺开后观众的反应。
翻拍无极限
经典总是不怕翻来覆去被炒的，说到被翻拍之王，金庸大师的各部作品当之无愧，单一部《笑傲江湖》就被搬上电视荧屏6次、电影银幕4次。这里面不乏1983版《射雕英雄传》这种至今依然是无数人心中经典的作品，也有《黑糖群侠传》这种主角名为“令狐聪“与“任莹莹”的囧片。
然而说到翻拍的极致，莫过于1991年TVB的《雪山飞狐》。此剧几乎没有任何《飞狐外传》中胡斐故事的影子，除了人名熟悉之外，原著的情节实在不多,这是因为这部影片大概只买到了短篇《雪山飞狐》的改编权。好在小编看这部电视剧的时候还没看过原著，当年也是品得津津有味来着。
外来和尚要念经
前阵子有部据说改编自韩国古典小说的影片，讲述名为田禹治的道士遭人陷害，被法术禁锢在一幅画里，500年后被阴差阳错释放出来引发的种种故事。不少网友说，电影主角降妖除魔使的是能伸能缩的“金箍棒”，能驾驭种种变化术、一吹“汗毛”就有无限分身，活脱儿一个泡菜版的孙悟空。
到底是不是韩版孙悟空暂且不表，近期北京电视台大剧院有场歌舞剧很是热闹，朝鲜国家级艺术团潜心50年创作的大型歌舞剧《红楼梦》在这里上演，不知道有多少北京的朋友前去一窥究竟。据说剧组全行人员多达198名，用这样演《水浒传》都不差人的阵容来演《红楼梦》到底是什么效果，小编我还是很感兴趣的。
所谓兼听则明偏听则暗，有空看看外国人演绎咱们的名著典籍还是颇有趣味的一件事，若说一代人有一代人的经典，那不同国家的人应该也有各自心中的经典版本吧。
村上小说《挪威森林》中有个喜欢读书的永泽，他选书的标准是“只读已经去世作家的作品”，这道理虽有点偏，但表达的无非是经典之所以是经典，是因为经得起时间考验的。经典来之不易，迪斯尼可以拍《花木兰》和《功夫熊猫》，日本人能够拍《西游记》和动画《三国志》。面对这么多不同的经典翻拍，我们这些看官还是学罗贯中老先生所言的“古今多少事，皆付笑谈中”吧。
相关链接
新版《三国》官方在线观看地址，厌恶满屏电视广告的朋友们可以来瞅瞅。
http://tv.ku6.com/c2010/sanguo/
豆瓣上各路大侠对《田禹治》和孙大圣关系的分析，蛮有乐的。
http://movie.douban.com/subject/3176525/
网友整理的《五十四部金庸电视剧大合集》，看看你都知道多少。
http://go.shudoo.com/g/100506.htm