谷歌跑到法国网罗天下好书

环球来风

事发地:法国

2008年10月,美国作家协会、美国出版商协会与谷歌签署了图书搜索的合同,价值高达1.25亿美元,让它可以把几百万本书搬到网上,或卖或下载。2009年,又跟法国国家图书馆结盟,对谷歌来说是一个好兆头。

33-a11-01.jpg

纽约港口的自由女神像,是法国送给美国的礼物。两国交好,文化先行,比如书。

1955年9月,《洛丽塔》终于在巴黎解禁,得到奥林匹亚出版社认可,成功登陆欧洲。这本顶着 “年少美国强奸衰老欧洲”名号的作品,穿越了雨果、大仲马、巴尔扎克的家乡,打开了通向经典的突破口。

54年后的今天,法国国家图书馆宣布即将与谷歌达成图书搜索协议,再次扮演了吸纳美国文化的温床。准确地说,高卢人是希望通过山姆大叔的平台,重现法兰西文明的辉煌。这个计划酝酿了4年,早在2005年初,法国就倡议创建了欧洲数字图书馆。

法国国家图书馆馆长让·诺维尔·让纳尼当时表示,欧洲的文化和历史遗产面临威胁。不过,酒好也怕巷子深。2008年上线的Europeana可谓门庭冷落、应者寥寥。所以,法国人开始谋划新的蓝图。法国国家图书馆高管丹尼斯·布鲁克曼给记者算了笔账,法国数字图书馆项目Gallica每年经费只有500万欧元(约合707万美元),而仅对1870年至1940年间的藏书进行数字化就需要8000万欧元(约合1.13亿美元)。这么7500万欧元的缺口,谁来填补?答案是谷歌。

布鲁克曼坦言,希望借助谷歌提高项目执行速度和扩大项目覆盖范围。一个巴掌拍不响。谷歌也谦虚地表示,很高兴能够与法国国家图书馆这样享有盛誉的机构合作。对于合作细节,双方均未透露。

其实,谷歌觊觎图书市场也不是一两天了,这次牵手法国国家图书馆,是它探索海外市场的第一步。此前,谷歌曾因与出版商和作者达成协议推广图书搜索,而被美国司法部调查。

2005年,作家Guild和美国出版商协会曾经对谷歌进军图书业提出上诉,认为后者侵犯了版权法,但结果并没有把谷歌的图书梦扼杀在摇篮里。2008年10月,美国作家协会、美国出版商协会与谷歌签署了图书搜索的合同,价值高达1.25亿美元,让它可以把几百万本书搬到网上,或卖或下载。算下来,去掉作者授权、版税、广告费、销售提成,谷歌收益率大概为37%,活脱脱一个金矿。在合同中,规定了对于出版商的保护期为3年,并且限制了135页的搜索上线,只允许谷歌免费透露少于20%的图书内容。但是,哈佛图书馆馆长Robert Darnton仍认为,合同帮助了谷歌顺理成章地建立数字图书馆。目前,谷歌图书扫描数据库中目前有约1000万册图书。网民可以免费阅读没有版权的图书,对于有版权的图书则只能阅读摘要。

但无论怎样,这次跟法国国家图书馆结盟,对谷歌来说是一个好兆头。此举不但叩开了欧洲的大门,而且也加速了欧洲数字图书馆的进程。相信未来,谷歌将成为滋养书虫们的又一片肥沃土地。