给网聊找个 “同声翻译”
新实力
阿牛的朋友因为工作的原因，经常要跟国外人在网上洽谈。但他外语水平不太好，所以使用翻译软件每聊一句翻译一下，操作非常麻烦。要是能有一位会场中的同声翻译就好了。但谁会为了网聊而请一位同声翻译呢？
去Babelwith网站看看，它是集成实时翻译功能的在线聊天应用程序，能够针对用户发布的聊天内容进行实时的翻译（Google Translates技术驱动）。
小纸条：该网站目前可以支持45种语言之间的同步交流，无论对方在哪个国家，都可以方便地进行沟通。
首先登录Babelwith网站（http://www.babelwith.me），然后点击“开始对话”按钮（图1）建立一个聊天室。Babelwith网站就会随机生成私聊空间地址，只需将它复制、发送给你国外的朋友就能实现带有同声翻译的聊天。
等到朋友通过地址进入到聊天室后，在右边的语言栏中选择自己使用的语言。其中包括中文、英语、法语、德语等45个国家的语言，然后就可以在下面的文本框中输入要说的话，输入好之后，点击“发送”按钮就可以发送到屏幕上（图2），Babelwith会自动同步翻译对方的语言，你能轻松读懂好友的话，而不用一句句翻译。
小黑板： 如何快速发给外国朋友？
外国朋友可能没有QQ，我们通过Twitter、Facebook和E-mail三种方式就可以告诉好友聊天室地址。只需点击“分享此对话”中的相关按钮，就可以将聊天室地址发送给朋友，让他们都能在聊天室里进行聊天（图3）。
