使用字幕So Easy
网软学堂
爱看高清的朋友，都熟悉“字幕”一词。绝大多数高清视频，都需要加载外挂字幕。别以为这是一个难度大的活，其实操作起来很简单，以暴风影音为例，打开视频后，直接用鼠标将字幕文件拖入正在播放的视频之中，就行了（图1）。
哪里下载字幕？
但往往事情不会这么简单，你或许要问我到哪里去找自己需要的字幕呢？通常来说，当我们下载高清视频时，那里也通常提供了相应视频的字幕。它们一般被命名为.srt或.sub，不同的命名方式，并不代表它们有着多大的区别。用“记事本”程序打开后，你会发现内容其实都差不多。
当然，你也有可能遇到字幕文件需要自己去寻找的情况。牛牛也为你准备了能方便找到最新字幕文件的几个网站。它们分别是国内最大最全的字幕网站“射手网”（shooter.com.cn）（图2），以翻译连续剧著称的人人字幕站（sub.yyets.net）。
在这些网站上，你可以找到绝大部分视频的字幕文件。下载后，直接用鼠标拖至正在播放的视频中，即可使用。牛牛小提示：网络中有些想象力丰富的网友，把恶搞精神发挥到字幕上来了。一些经典电影的字幕，被另一种具有“网友精神”的理解重新诠释。比如我们熟悉的《变形金刚》也避免不了被字幕爱好者恶搞（图3）。我们也可以通过前面介绍的网站和搜索引擎来获取下载地址。
关于使用字幕遇到的问题
虽然这些问题在使用中不常遇到，一旦真正遇到，我们还是有些措手不及。例如：字幕出现在屏幕的位置老是飘忽不定。对于一些需要用双字幕（英、中文）进行英语学习的朋友，字幕出现在画面内容上而不是黑色“宽屏”处时，我们可以在“字幕设置”中，设置字幕出现在屏幕中的位置（图4）。
对于老年人或视力不好的朋友来说，可以通过在“高级选项”的“字幕显示”中，点击“字体”，进入“字体”设置框来设置字体大小和颜色。