百鸟之王——凤凰

娱乐江湖

有一种生物,由于某种误会,人们经常用它的名字来称呼西方的一种传说中的鸟类phoenix,然而,它与phoenix有着根本的区别。这种生物源于古老的中华文化,因此外国人将它称呼为Chinese phoenix,用中文来表达就是两个字——凤凰。

47-e06-6.jpg

凤凰,在中国传统文化图腾中向来占据着与龙相当的一个重要地位。传说凤凰的形象是由殷族的鸟图腾演化而来。秦汉时期的释义著作《尔雅·释鸟》一篇云:“凤,其雌皇。”这是最早的对“凤”一字的注解。

传说凤凰是一种非常高贵的鸟,饮灵泉之水,非竹实不食,非梧桐不栖。在秦汉时期,凤凰与鸳鸯相似,有着雌雄两性,其雄曰凤,其雌曰凰,凤凰两字合在一起,有比喻有情人成为眷属之意。汉代著名才子司马相如便是以一曲《凤求凰》获得了美貌与智慧并重的卓文君的芳心。汉代以后,凤凰才逐渐演化成为与龙相对,象征雌性、阴柔的动物图腾。

除了与龙一道共同担任中华民族的象征以外,凤凰还是“四灵”之一。传说中的四灵均是瑞兽,包括凤凰、麒麟、灵龟与应龙。凤凰象征吉祥,麒麟象征信义,灵龟象征长寿,而应龙象征变幻莫测。

可以这样认为,几乎所有欧美游戏或其它作品中所出现的“凤凰”,都是不死鸟phoenix,而不是真正意义上的凤凰。真正的凤凰只有在中国以及传承了中国文化的周边国家的作品中才能看到。

也许老玩家们还记忆犹新,在中文武侠RPG里程碑作品《仙剑奇侠传》中,千辛万苦到达神木林迷宫的尽头,却有一只凤凰作为BOSS在那里等着你。而在《轩辕剑》中,作为凤凰塔的BOSS,凤凰在剧情中也处于重要环节。

此外,在ATLUS公司著名RPG《女神转生》系列中,凤凰、朱雀与不死鸟phoenix向来都作为不同的生物登场,并且phoenix与朱雀都设定为火属性,弱点是冰,而凤凰是无属性或者圣属性,看来ATLUS在研究世界神话体系的时候的确是下足了功夫的。