威力强大的龙
娱乐江湖
在西方，中国传统中强大而又吉祥的生物——龙，被翻译为“Chinese dragon”。之所以要加上“Chinese”这个修饰语，那是因为如果单纯地使用“dragon”的话，则是表示虽然同样具有强大的力量和至高的地位，然而无论是外表还是内涵都与中国龙大相径庭的另一种西方奇幻生物——龙（Dragon）
西方龙的外形，是将蛇、鲸、蜥蜴、鳄鱼等多种动物的形象糅合在一起，再加上人们的想象而形成的。在中世纪的英国，龙是圣徒乔治的象征。由于乔治是英格兰各地骑士的守护人，因此在中世纪许多家族的纹章中，也有龙的形象存在。在斯拉夫人的神话中，龙有着类似人类的性格。在保加利亚的传说里，龙有三个头，长着蛇的身体，还有一对翅膀。它们分为雌性与雄性，雌龙是雄龙的姐姐。雌龙憎恨人类，经常让大地荒芜，农作物歉收；而雄龙则爱护人类，让大地风调雨顺，农作物丰收；双龙互相牵制，求得平衡。而在俄罗斯、白俄罗斯或乌克兰神话中，龙通常有三到七个头，长有一对翅膀和四足，它们并不具有多高的智力，只会掠夺村庄，毁坏农田和房屋，夺取财宝与粮食。
如今大家印象中典型的西方龙的形象是：身躯巨大、遍体覆鳞、头上有角，长着蝙蝠一般的肉翅，通常有双足或四足，大多数能够在天上飞行，还能够喷火（龙息），有着高于人类的智慧和极深的法力，以及极长的寿命。有的守护着财宝，有的栖居山林或洞穴，有的群体而居。这些完整的形象大多是在奇幻小说发展之中逐步建立起来的。在有的奇幻小说，比如《龙枪》中，龙的种类繁多，或善或恶，有着各自不同的特性，形成了一个非常庞大的物种体系。
龙的身影几乎出现在所有含有奇幻元素的游戏之中。在《魔法门之英雄无敌》里，它是一些种族的最强兵种；在《火焰之纹章》一类的S·RPG中，它作为“龙骑士”的坐骑出现；在著名收集型RPG游戏《勇者斗恶龙·怪兽篇》中，各种形态的龙在该游戏的怪兽分类图谱中占有各自的位置，有着各自的特点，形成了一个架空的生物学体系；在诸如《天堂Ⅱ》、《魔兽世界》等奇幻题材的网游中，各种各样的龙被分布在大陆各地，成为当地一霸。