巧学活用电子辞典——文曲星TC1000S使用技巧二则

玩家阵地

电子辞典的出现,为自学外语提供了方便。本人一直使用文曲星TC1000S,现将说明书上没有详细介绍的一些技巧拿出来与大家分享,希望能够对大家有所帮助。

音形意结合玩转“单词精灵”

“单词精灵”能自动显示单词的拼法、含意和读音,是一项非常有特色的功能。按TC1000S盒盖旁边的快捷键在关机状态也可启动。启用之前要进行相关设定:按两下“剑桥”进入“学习”功能,按方向键选中“单词精灵”,按“输入”确认,选择“设置选项”,按“输入”进入界面进行相关设置,按“跳出”返回“学习”功能,然后在“测验范围”中设定自动播放的单词范围。单词发音的速度、音量可进入“系统”中设定。在单词播放过程中,按“复读”键可重复当前单词的发音,这对学单词发音非常有用。

“双语OK”实现“音文”同步

“双语OK”功能可以实现声音播放与屏幕文字的同步,对学习听力帮助很大。其实该功能相当于MP3的歌词同步功能,只是播放的文件格式有所不同。我们可以利用软件将MP3及lrc歌词文件转变为TC1000S支持的格式,丰富学习的内容。

1.下载安装相关软件

首先下载安装音文秀3600工具软件(用于将lrc文件转换为TNT格式文件),网址为:http://www.vatshow.com;然后到文曲星下载专区下载安装双语OK编辑器(用于将MP3文件转换为VNT格式文件);用Google搜索“21天免费精通新概念”,选择要学册数,下载安装好。

2.转换文件

以第二册第一篇课文为例,先打开音文秀3600工具软件,在左侧的列表中找到“21天免费精通新概念”安装的位置,依次点击打开“books”、“新概念英语第二册”文件夹,在文件列表中点选NCE2001.lrc,按Ctrl+N弹出对话框,按“转换”将它转换为NCE2001.tnt(注:3600工具软件支持批量转换LRC文件)。打开双语OK编辑器,在“文件”菜单中点击“打开声音文件”,将弹出的对话框中文件类型改成MP3,然后找到“新概念英语第二册”文件夹,并打开NCE2001.mp3,待屏幕右边的黑框出现绿色波形声音图形时,点击“文件”,选择“转换为TC1000格式”,选择“长时间(或高品质)”,在出现的对话框中将文件命名为NCE2001(与对应的tnt文件同名),保存后退出。

3.传输到TC1000S

将NCE2001.vnt和NCE2001.tnt两个文件通过星际驿站软件传输到TC1000S中即可。“双语OK”的使用方法在手册里有介绍。