改造创新声卡——添加数字输入输出
PC·DIY
给声卡加装数字子卡,使输入输出信号数字化,这是Hi-Fi爱好者最常用的手段之一。前不久,笔者为了让现有的创新声卡充分发挥应有的性能,特地在网上邮购了一块黑金Ⅱ代子卡(BlackGold Ⅱ Value Fine声卡所配),让自己的创新声卡实现了数字化输入输出。
黑金Ⅱ代子卡做工很不错, 同轴输入、输出接口均进行了镀金处理,并采用了光纤接口。值得一提的是,它还配备了专用的数字脉冲变压器D4101DA,保证了同轴数字信号输出的质量(图1为黑金Ⅱ代子卡的电路板正面)。纵观其它子卡, 甚至包括创新声卡的原装产品(图2)在内,都因节约成本而省掉了D4101DA这个元件。该子卡价格(含邮费在内)不到50元,性价比很突出。


编注:数字脉冲变压器的作用: 1.防止数字信号通过导线反馈回机内;2.完全隔离内外“地”。
动手前须知
在岛谷公司的网站上,我们可以找到黑金Ⅱ代子卡改接创新系列声卡的说明书(http://www.togotek.com:2000/gb/01/04/000002.htm),遗憾的是,这份说明书写得过于简单,对于硬件不太熟悉的用户来说,“依样画葫芦”的结果往往会导致烧毁声卡、甚至主板的严重后果。究其原因,主要有以下几点:
1.说明书中只是标注了子卡与声卡上+5V、接地及信号输入、输出等相关引脚的连接关系, 但并未提及其它引脚应如何处理。
2.由于子卡附带的26针数据线已采取了防呆设计(19、20脚被封闭),无法插到创新声卡的扩展端插针上, 所以必须寻找替代物。若用单根引线(须用四条)连接相关引脚,则不会出现问题,但如果利用40针IDE数据线进行连接,稍不注意就可能使+5V引脚、信号引脚及接地之间产生短路。
3.即使改造成功,在连接声卡和子卡时, 也很容易因为数据线方向接反使+5V引脚与接地之间发生短路, 一旦接反,则创新声卡扩展端插针的第2脚(接+5V)与黑金子卡扩展端插针的第26脚(接地)相连发生短路!
我们的改造需要准备以下工具和材料:普通40针IDE数据线一根、热缩管一小段(电子城有售)、牙签两根、电烙铁一把,以及红色油性笔一支。
改造过程
步骤1:对40针IDE数据线进行排序:红线为第1线,旁边依次为2、3、4、5……,直至40线。用油性笔给数据线两端的接头加上标注,分别接声卡和子卡(图3)。

步骤2:将IDE数据线上除第3、5线外的其余连线全部断开, 注意应分多处和交错断开, 不要在同一处划断,以免破坏IDE线强度。之所以保留3、5线,是因为这两根线和声卡扩展端插针及子卡扩展端插针的定义相同,都是接地。
步骤3:接下来连接声卡和子卡的相关引脚,具体连接关系如下:
+5V:用IDE数据线接声卡端的1脚与接子卡端的25脚相连;
数字信号输入:用IDE线接声卡端的15脚与接子卡端的12脚相连;
数字信号输出:用IDE线接声卡端的17脚与接子卡端的6脚相连。
说明:图4和图5分别是创新声卡和黑金子卡扩展端插针的引脚排序图,由图可见,两卡的扩展插针都为两行:上边一行是偶数行,对创新声卡而言,由左至右分别是2,4,6……40脚,对黑金子卡而言,由左至右分别是2,4,6……26脚;下边一行是奇数行,对创新声卡而言,标有1的是1脚,其余各脚分别是3,5,7……49脚,对黑金子卡而言,标有CN1的是1脚,其余各脚分别是3,5,7,……25脚。


下面以+5V引脚连接为例,讲一下接线技巧:先在一端连线套入一小段热缩管,然后与应连接的另一端连线绞合,将热缩管移至绞合处,用电烙铁烘烤热缩管使其收缩并紧紧包裹在绞合处(图6),其余接线均依此进行。

步骤4:对40针IDE数据线进行防呆处理。这样做是为了杜绝接反IDE线。方法是:截取两根牙签的尖端,分别插入IDE线接声卡端的29、30脚对应的孔和接子卡端的27、28脚对应的孔(图7)。笔者改造完成后的IDE线如图8所示。


步骤5:根据黑金子卡说明书,将子卡扩展端插针的13脚接+5V,14脚接地。具体做法是用导线将13脚与25脚焊接(+5V),将14脚与5脚焊接(接地),此时子卡上的电子开关选择同轴输入,如将14脚接+5V,13脚接地,则光纤输入有效。焊好后的电路板见图9。

说明:为了避免两个不同数字输入音源的互相干扰,最好只接一个音源。
步骤6:将子卡扩展端插针的19脚接+5V,可使光纤和同轴数字输出同时有效。既可以在电路板上将19脚与25脚焊接,也可以直接将IDE线接声卡端的1脚与接子卡端的19脚相连,笔者采用的是后者。图10为改造后的子卡装入机箱的外观图。

写在最后
以上方法并不复杂, 只要胆大心细即可成功,改造后的子卡可用于以下声卡:Sound Blaster Live!标准版/豪华版/白金版/数码版、Sound Blaster Live!5.1系列(SB0200和SB0220版除外)、Sound Blaster Live! MP3+/Game/1024,以及Sound Blaster Audigy 全系列。
朋友们,如果你正在使用上述创新声卡中的某一款,就赶快行动吧!