好风凭借力──用MP3让学习更容易
数码时尚
小颖和菲菲是邻居，年龄相差只有几岁，因此有许多共同的语言，但小颖对数码设备还比较陌生。小颖今年考上了大学，在大学里学习不到两个月，小颖发现高中时很好用的磁带复读机坏了。怎么办呢？一些同学推荐小颖买一台新的复读机，也有一些同学说买个MP3播放器吧！喜欢赶潮流的小颖当然更喜欢小巧好用的MP3播放器了，但就是不知道MP3播放器对学习有多大用处，并且才买回了一堆英语听力磁带，如不用了感觉很可惜！小颖趁周末找到了菲菲，要菲菲帮她出出主意！于是就有了下面的故事。
让MP3播放器成为学习的助推器
小颖：菲菲姐，我的磁带复读机坏了，你说现在我该购买复读机还是购买MP3播放器？目前MP3播放器的价格很贵吗？
菲菲：当然最好购买MP3播放器了，它不但小巧轻便，而且功能很强大啊！如今的MP3播放器几乎都带有录音和复读功能，在功能上已经与使用磁带的语音复读机相差无几了，某些方面的功能还要更强大，只要使用得当，完全可以用MP3播放器取代复读机。而且不管你到哪儿，都可以把MP3播放器带在身边，一点都不会耽误你学习外语听力或其他课程啊！
目前市场上的MP3播放器的价格一天天下降，甚至有一些品牌的128MB容量的MP3播放器价格已经跌到了300元以下，相比一台复读机贵不了多少。
小颖：MP3播放器在学习方面有些什么用处啊？
菲菲：MP3播放器最主要的功能就是播放存储在播放器中的MP3文件。对于学生来说，选择一些健康向上的音乐，在课余的时候欣赏一下，可以在一定程度上缓解学习中产生的疲劳，使学生们可以有更好的精神状态投入下一节课，相信大家对这个功能应该都很了解，在此就不多说了。
练习外语听力：对于正在学习英语的学生来说，MP3播放器还可以作为一个相当不错的学习工具，由于MP3播放器拥有较大的存储空间，我们可以在网上下载一些英语听力/口语的MP3文件并拷贝到MP3播放器中，然后在空闲的时间听，而且几乎所有的MP3播放器都支持A-B复读功能，我们可以利用这个功能将一些比较关键的部分重复收听，自然有利于英语听说能力的提高。
练习口语能力：现在的MP3播放器大都带有录音功能，我们可以将自己的发音用MP3播放器录下来，然后再通过对比录音与标准发音，即可了解到自己的发音与标准发音之间存在着什么差异，从而可以更加方便地纠正自己的发音错误，使自己的发音更加准确。当然不仅仅是学习英语，对于学习其他语言的朋友，这种方法也同样适用。
课堂语音笔记：MP3播放器不仅仅可以用来学习语言，利用它的录音功能，还可以将老师在课堂上进述的内容录制下来。这一点对于正在读大学的朋友来说很重要，由于大学生一般每节课的时间长达一两个小时，并且老师讲课的速度很快，往往稍不注意，就会错过不少内容。而一般的MP3播放器都可以进行长达数小时的录音，完全可以将整堂课的内容记录下来，等到课余再进行播放，以便查漏补缺。如果你的MP3播放器能录4小时以上的录音，且自己的电脑硬盘容量较大的话，上完半天的课程后，就可以将上课的录音文件备份到电脑硬盘上，有时间再按课程类别整理一下，这样就可以得到各门课程完整的课堂记录，以后复习时便是不可多得的复习资料啊。
小提示：在此菲菲要提醒大家的是，由于MP3播放器一般都不带外置喇叭，用户都是采用耳塞来听语音的，这样容易造成听觉疲劳，如果音量开得过大，长期如此还容易造成耳鸣、听力下降等现象。因此大家在用MP3播放器进行学习时，不要长时间用耳塞来收听，连续收听的时间不要超过1小时，或是每听1小时就取下耳塞休息10分钟，MP3播放器的音量也不要开得太大，以能听清楚为宜。如果确实需要长时间收听的，可以考虑外接音箱收听。
复读机与MP3播放器孰优
小颖：如今复读机也还存在很大的市场，不少同学也购买了复读机，那么复读机与MP3播放器相比，究竟谁更适用于学习呢？
菲菲：下面我们从两个方面来比较一下复读机与MP3播放器，看看孰优孰劣，一是从教材来源方面比较，二是从实际功能上比较看看。
1.教材来源比较
我们来比较一下复读机与MP3播放器的教材来源问题，先来看看复读机的情况，目前复读机(或录音机)采用的有声教材一般都是以磁带为介质，也有少数以CD光盘为介质，所以如果使用复读机来学习英语，很容易从市场上购买到相应的英语教学磁带，并且种类相当丰富，适用于各种学习阶段的教学磁带都可以买到。
相比之下，市场上适合MP3播放器使用的教材相对较少，只有在软件专卖店可以看到很少的几种采用MP3格式的英语学习教材(如MP3版的《走遍美国》和《疯狂英语》)，相比来说选择的余地很少。不过也有解决办法：对于已经发行CD版的英语教材，比如《疯狂英语》CD版，通过软件可以很容易地将CD音轨转换为MP3文件，如大家常使用的《超级解霸3000》就有这个功能，使用它的“MP3数字CD抓轨”工具，就可以很方便地将CD音轨转换为MP3文件，当然还有很多软件有这种功能。对于仅仅发行了磁带版的英语教材，我们也可以通过软件或硬件的方法，将英语教学磁带转换为MP3文件。另外在宽带网络已经普及的今天，我们也可以从网络上下载到很多不错的MP3英语学习教材，所以MP3播放器的教材来源还是比较广的。
点评：从以上的比较来看，MP3播放器的教材来源比复读机要广泛一些，关键是我们可以借助互联网，互联网可是一个无尽的宝藏呀！使用一定的方法和手段，我们还可以将复读机的教材转换为MP3文件。
2.实际功能对比
复读功能比较：我们再来看看复读机与MP3播放器的实际功能，一般的复读机都带有复读、跟读对比、录音等功能，所谓的复读功能就是将某个固定段落反复播放，从而让用户可以在重复收听中掌握发音的方法；而利用MP3播放器的A-B复读功能，也可以得到和复读机相同的效果。
跟读对比功能比较：复读机的跟读对比功能则是复读机的另一个重要功能，它可以在播放一段磁带上的内容(可以是一个单词或一个句型)后自动停止，这时用户再对着复读机朗读这部分内容，朗读时，复读机会自动记录用户读的这部分内容，然后将磁带上的原声与我们读出的内容依次播放出来，从而可以方便我们在对比中找出发音中的不同点，以便能有目的地改正。而一般的MP3播放器虽然也带有录音功能，但是MP3播放器录音后并不会像复读机一样能即时播放出来，而是必须要从MP3播放器中进行选择，至于跟读对比功能就更加难以实现了，所以在这个功能上，复读机还是有较大的优势的。
录音功能比较：另外复读机还带有录音功能，即利用磁带作为存储介质，将用户的声音记录下来。但是一盘普通磁带只能记录1小时左右的声音，如果需要记录的内容超过了一个小时，就必须更换磁带，在更换磁带的过程中难免会错过一部分内容，所以用复读机来进行长时间录音还是不太方便。而MP3的录音功能就要强得多了，由于MP3播放器采用了特殊的编码方式，录音得到的文件体积较小，通常128MB的MP3播放器就可以录音8小时以上，基本上可以满足任何情况下的录音了。
播放效果比较：最后再来看看复读机与MP3播放器的播放效果。复读机一般是将录音记录在磁带上的，所以磁带的质量会直接影响播放的效果。磁带在多次播放后，特别是某一部分经反复播放后，记录在磁带上的磁信号就会减弱，从而造成语音模糊，大大影响播放的效果，而且磁带的转动是一种机械运行，播放次数多了后，磁带本身就会被拉长，从而造成语速变慢，并且如果磁带保存不当，还会造成霉变，严重时会造成整个磁带报废。而MP3播放器的语音信息存储原理与复读机不一样，只要MP3文件本身不被删除，无论播放多少次，播放出来的声音也是同样清晰的，不会影响播放的效果，当然也就不存在霉变与语速变慢的问题了，如果将MP3文件拷贝到硬盘或直接刻录成光盘，更可以长期保存。
点评：综合以上各方面的情况比较，可以看到，现在的MP3播放器除了在跟读对比功能上比复读机稍微逊色之外，在其他功能上都达到或超过了复读机，在我们解决了MP3播放器的教材来源问题之后，用MP3播放器来学习还是有很大的优势。
将磁带信息转换为MP3文件
小颖：你在前面提到可以将磁带转换为MP3文件，那我的那一堆磁带不会浪费了啊？具体该怎么转换啊？你教教我嘛，快！
菲菲：别着急哟，将磁带里记录的声音信息转换成MP3文件，是利用MP3播放器来学习的重要一步，主要有两种转换方法，一是“硬件”转换法，二是“软件”转换法，下面让我们一起来看看！
“硬件”转换法
所谓“硬件”转换法，就是利用MP3播放器的录音功能，直接将单放机(或复读机)播放出来的声音录制成MP3文件。如果直接将MP3播放器的麦克风对准单放机的喇叭，这样录音时难免会将周围的噪音录制下来，从而影响录音效果。这里为大家介绍另一种方法，就是利用双头音频线，直接将MP3播放器的LINE IN插口与单放机的耳机插口连接起来，然后启动MP3播放器的录音功能，再按下单放机的播放键开始播放磁带(图1)，这样录音就可以避免外界的噪音干扰了，可以得到效果相对不错的MP3声音文件。另外如果中途需要换磁带或翻面，可以先暂停MP3播放器的录音，然后再换带或翻面，再启动MP3播放器继续录音。录音结束时，也要先停止录音，再关闭单放机，这样就可以既保证MP3文件的完整性，又尽可能地减少了MP3文件的容量。
利用“硬件”转换法可以直接将录音磁带转换为MP3文件，使用起来相当方便，而且实际效果也很好，不过惟一的缺点就是并不是每款MP3播放器都带有这种LINE IN插口。
目前市场上带有LINE IN插口的MP3播放器还是有一些，如爱国者MP3-P636 128MB(图2)、台电TL-P608 256MB、夏新μ-007游侠 128MB、昂达炫音VX505 512MB、人因Dideo哈乐小子128MB等等，以上这几款MP3播放器的价格都比较贵，除了台电TL-P608 256MB的价格为700多元外，其他的价格在900元左右。不过这几款MP3播放器的质量还是不错，功能也比较强大。特别是爱国者MP3-P636，这款MP3播放器采用了插卡式设计，可以兼容SD卡和MMC卡，这样当用户觉得MP3播放器的存储空间不够用的时候，就可以再添加一块SD卡或者MMC卡，而且它采用了USB2.0的高速传输接口，对于经常转存大容量MP3文件的用户来说，由于其速度要快很多，当然可以节约很多时间。
小提示：所谓双头音频线，就是音频线的两端都是3.5mm耳机插头，这种音频线在很多音响元件商店都可以买到，即使买不到，我们也可以自己做一根：找两条报废的单放机耳机线，将耳机部分剪去，然后将两条音频线按一定的顺序连接到一起就可以了。
“软件”转换法
准备工作：“软件”转换法就是利用电脑上的录音软件，将磁带记录的内容转录成MP3文件，最后再拷贝到MP3播放器里。首先要准备一条双头音频线，然后还需要一台单放机，当然这台单放机的播放效果越好，转换得到的MP3文件的播放效果就越好，有条件的朋友在转换之前还可以利用专门的清洗带对单放机的磁头进行清洗和消磁。最后用双头音频线将单放机的耳机输出口与电脑声卡的麦克风插口(或LINE IN口)连接起来，整个设备的连接工作就完成了。
然后还需要一款录音软件，当然Win dows自带的录音机是不能胜任了，因这它只能录制一分钟的内容，并且只能保存为WAVE格式的文件，我们需要一款可以进行无限时录音的软件，并且最好可以直接保存为MP3格式的文件，这样就不需要再进行MP3文件的压缩工作了。这里菲菲向大家推荐一款名为Power MP3 Recorder的软件(即MP3 Sound Recorder的升级版。下载地址：http://www.cooolsoft.com/download/MP3Rec.EXE)。利用它可以直接将磁带转录成MP3文件，相当方便。
软件功能：首先我们下载并安装好Power MP3 Recorder软件，可以看到，该软件的主界面比较简单(图3)，从左到右依次有7个功能键：按Open键可以设置录音所得到的文件名和文件的保存路径。按Rec键是开始录音。按Rec&Rause键是开始录音并暂停。按Play键可以播放录音得到的MP3文件。按Volume键则可设置录音的采集通道，这个功能相当重要，按下这个按键后，就可以对录音的通道进行设置。如果是利用麦克风插口来进行录音，就要在“麦克风”前的方框内打钩(图4)，如果是利用LINE IN插口来录音，就要在“线路输入”前的方框内打钩，如果设置不当，就会造成录音失败。Queue键是队列设置，平时使用得比较少；Setting键是参数设置，可以用来设置录音的相关参数。平时主要使用的就是“Open”、“Rec”和“Set ting”这三个按键。
小提示：Rec键和Rec&Rause键都是录音按键，但是前者按下之后就可以开始录音了，而后者按下之后仅仅只是进入录音状态，没有开始记录，必须再按下Re sume键后才可以正式录音，两者在操作上有些区别，不过一般建议直接利用Rec键录音。
转录前的设置：“正式录音之前，还有一些参数需要设置。首先点击Open键设置好要保存的文件的名称和保存路径，然后点击Setting键，根据需要转换的磁带内容，对转换参数进行相应的设置(图5)。对于一般的英语听力教材，由于语音的频响范围较小，并且不分左右声道，所以一般建议将“Sampling Per Second”(每秒采样率)设置为“11025”，而将“MP3 Bitrate”设置为64，并将“Channels”(通道)设置为“Mone”(单声道)，这样转换1小时磁带的信息，所得到的MP3文件容量大约为15MB，且实际播放的效果失真相当小。
小提示：如果要转录音乐磁带，则可将相应的参数设置得更大，这样得到的音乐效果就更好，但是设置的参数越大，转换后的文件容易就越大，因此要转换一些对声音效果要求很高的磁带时，将“Sam pling Per Second”设置为22050就足够了，而“MP3 Bitrate”最多设置为128也就足够了。
正式录音：将所有的参数设置好后，就可以开始录音了。首先点击Rec键，看到该软件界面上的时间记录器开始记时了，再按下单放机的播放键开始播放磁带，此时在Power MP3 Recorder的软件界面上可以看到音量指示条开始变化，说明软件已经开始录音了(如果音量指示条没有变化，就说明电脑没有采集到声音信号，这时应该检查连接线是否正常，录音通道设置是否正确)。在进行录音时还应该注意对录音音量的控制，避免由于单放机播放的音量过大，从而产生太大的噪音。在录音时应该尽可能保持音量显示条上的音量指示以绿色和黄色为主，如果音量指示超过了显示条右端的红色警戒线，则说明音量过大，应该适当降低单放机的播放音量，或按下Volume键，适当降低麦克风的音量。
当遇到需要翻转磁带或换磁带时，可以点击“Pause”暂停录音，等到磁带安装好后再按下Resume键恢复录音，当完成了所有需要的录音内容后，点击“Stop”就停止录音了，此时还可以按下Play键来播放刚刚录制得到的MP3文件，听听MP3文件的效果如何。
拷贝文件：如果没问题，就可以将转换后得到的MP3文件拷贝到MP3播放器里进行播放了。但是采用上述方法转换后得到的MP3文件，往往转录一盘磁带对应一个MP3文件，如果我们想选择其中的一部分来听，就必须要利用快进和快退功能来寻找，这样播放起来也不太方便，不过我们可以利用MP3 Sound Cutter(下载地址：http://www.cooolsoft.com/download/MP3Cutter.EXE)将转换得到的MP3文件分割成许多小文件，这样播放起来就方便多了，由于该软件使用比较简单，在这里就不再详述了。
点评：从操作方法上看，“软件”转换的操作方法稍微复杂一些，但是由于使用软件转换时可以自由设置录音采样率，这样就可以对录音得到的MP3文件的大小进行控制，对于像英语听力教材这种对音质要求较低的磁带，我们可以将采样率设置得更低，以得到更小的MP3文件，而如要转换一些音质要求较高的磁带，则可以提高采样率，并且还可以利用软件将录制时间较长的MP3文件分成几部分，这样在MP3播放器中播放起来也更加方便了。
而“硬件”转换的操作方法更加简单，只要手边有一台单放机和一台带有LINE IN插口的MP3播放器，在任何地方都可以完成转换工作，即使是完全不懂电脑的朋友也可以很方便地操作。但是多数的MP3播放器都无法自由设置录音效果，所以我们无法控制MP3文件的大小，而且通过“硬件”方法转换得到的MP3文件往往都是一个容量较大的文件，无法自由地在其中选择某一部分进行播放，所以播放起来不太方便。