天极瞄准IT精英
IT商界
6月29日,北京国际饭店二楼彩虹厅,数十个花篮构筑的通道迎来了IDG全球副总裁熊晓鸽、雅虎(中国区)总裁周鸿祎、天极公司董事长陈宗周、天极公司总裁李志高、TechTarget公司副总裁Susan Odell、天极网副总裁刘韧等业内知名人士,他们和京城的众多媒体记者一起,见证了TechTarget中文版开通的重要时刻。
天极信息发展有限公司CEO李志高在致辞
TechTarget五个网站在中国生根
不仅是会场前面摆放着的鲜花和美酒,就连主席台上红色的桌布与就座的嘉宾脸上的表情都透出浓烈的喜庆色彩。主席台后面,蓝色的背板上用空心字写着会标──“TechtTarget中文版上线”。
发布会上,中国最大的IT门户网站──天极网在京宣布与美国TechTarget公司合作,推出TechTarget系列网站的中文版,合力开拓中国的精准定向IT媒体市场。
在发布会现场,随着天极公司董事长陈宗周和TechTarget副总裁Susan Odell将喜庆的香槟注满香槟塔,在礼花声中,5个TechTarget网站的中文版正式推出:
http://SearchWin2000.com.cn面向Windows市场
http://SearchDatabase.com.cn面向数据库产品和技术的用户
http://SearchMobileComputing.com.cn 面向移动计算市场
http://SearchSecurity.com.cn面向IT安全领域
http://SearchCIO.com.cn面向首席信息官(CIO)和首席执行官(CEO)。
这次发布会,记者听到最多的一个词是“互补”。天极网CEO李志高对记者说,此次与美国TechTarget合作,“将拓展天极的业务范围,为政治界、经济界的IT技术精英带来专业的技术服务。双方在商业模式上的完美互补性,将大大增强天极对产业的渗透力度。”
李志高说,“美国TechTarget系列网站的中文版,将向中国企业提供极为丰富、专业的文章和精准定向的信息,这些信息在某种程度上尚未在中国得到很好的开发,”李说,“我们相信,这些新网站一定会成为国内IT专业人员的好助手,企业IT决策的好顾问。”
有记者问道,天极与TechTarget的合作是否主要局限在翻译市场,以后的合作是不是有进一步的进展。李志高回答说,与TechTarget的合作,第一个方面是广告代理方面的,首先是TechTarget为天极网在美国打广告,如果美国公司要在中国来推广它的IT产品,那么TechTarget会做天极的代理;同时,如果是中国的企业要在美国做推广,那么ChinaByte会作为TechTarget在中国的代理,这是一个方面。第二个方面的合作是内容版权的合作,包括中文在内的内容,产权是双方共有的,在这个基础上也会做一些本地化方面的服务。
独一无二的TechTarget
前几年,互联网上的中文IT网站较少,只有少数网站成为凤毛麟角,资深的天极网那时是关注IT人士上网查阅资料的不二选择。
随着大量同类网站的出现,目前IT网站的内容同质化现象较为严重,80%以上是重复内容,在搜索引擎里可以搜到大量一模一样的文章,它们都出现在不同的网站里。网上内容抄来抄去,这已经是司空见惯之事。而TechTarget内容精粹、专业、独家,在国内外还没有复制者,是独一无二的面向精英IT人士的专业媒体。
“精准定向IT媒体”的概念就是由TechTarget公司率先提出的。该公司目前有255名员工,创建于1999年,总部位于马萨诸塞州的尼德姆。在IT市场的21个特定领域中,TechTarget向企业IT决策部门和专业人员提供“精准定向”的内容。由于其网站定位于特定的技术,广告客户只会影响那些对其产品感兴趣的IT专业人员。较之传统的IT媒体,“精准定向IT媒体”对于IT采购决策具有更强的指向性和可用性,并借助互联网双向互动的优势,在IT厂商与企业IT部门之间建立起更直接的沟通渠道。
目前,TechTarget旗下拥有21个细分的网站,这些网站涵盖了目前最受企业IT部门关注的CRM、网络、安全、存储和微软Windows等方面的内容。
TechTarget的编辑队伍提供原创内容,满足企业IT专业人士对特定市场的需求。他们还邀请了185名业内专家,向IT专业人员提供分析和技术指导,帮助他们做好工作,提升事业。通过直接的Web方式、联网方式、面对面的会议方式、网络广播方式、精准的新闻邮件方式以及印刷媒体,创造出令人信服并受用户关注的媒体,让广告客户和赞助商直接面对他们希望施加影响的目标客户。
TechTarget公司副总裁Susan Odell女士告诉记者,“尽管2000年互联网行业出现了崩盘现象,但TechTarget因为是定向专业,仍然发展很好,保持了较高的增长率。”
TechTarget通过向大的技术公司,如IBM、微软和思科等出售广告而获得收入。这些公司渴望直接接触那些对企业购买什么样的软件和硬件有决定权的主管们。
TechTarget的1500多个广告客户包括世界上最有名望的技术组织和广告代理。比如像IBM、甲骨文、惠普、Sun微系统、英特尔和EMC这样的公司,通过TechTarget的媒体,接触到了IT专业人士的目标群体,从而取得了重大成效。
Susan说,TechTarget今年预期将收入5000万美元,比2003年的3300万美元提高52%。“与天极网合作后,TechTarget 收到一笔高达7000万美元的巨额风险资本投资,TechTarget计划将最近这笔投资继续用于国际扩张和并购,中国市场是我们的第一个对象。” Susan对未来的发展充满信心。
天极:中国IT第一门户
天极网是互联网上报道IT新闻的先行者,是互联网上中文网站中资深的品牌之一。多年来,以其原创、专业、全面、快速的IT报道赢得了业界广泛的赞誉与信赖。国内几大知名的综合门户网站的IT频道纷纷向天极网订购IT新闻。
李志高向记者介绍,天极信息发展有限公司是中国领先的IT内容供应、无线增值服务和技术支持提供商。旗下四大IT专业网站ChinaByte.com、Yesky.com、MyHard.com和CSeek.com有机结合为中国IT第一门户。
天极网的努力加速了IT新闻从纸媒体向网络媒体的过渡。目前天极网站每天的页面访问量高达800万,广告客户超过1000家,其中包括IBM、Intel、Microsoft、SUN、CISCO、联想、清华同方、华硕、TCL等国内外知名IT厂商。
天极在专业门户网领域始终保持不断开拓的精神,“2003年秋天,经IDG集团全球高级副总裁熊晓鸽牵线搭桥,天极公司与TechTarget公司‘一见钟情’。”
发布会现场,IDG全球副总裁熊晓鸽乐呵呵地把他的“做媒”经历介绍给大家:“15年前,我和Susan Odell是卡纳斯出版公司的同事。去年重逢在当年卡纳斯公司对面的餐馆时,Susan谈到TechTarget公司的海外扩展计划,谈到了TechTarget的经营模式,当时我就想到天极网,我觉得TechTarget非常专注于在企业方面的、针对专业人士的服务。这个模式对天极网来讲,是一个很好的互补系统。”熊晓鸽的发言获得在场来宾热烈的掌声。
李志高表示,TechTarget是在IT领域中开发精准定向媒体的先行者,内容涵盖从网络到计算机安全的广阔领域。“与TechTarget的合作,将把国外一流的IT内容和技术带入中国,为中国企业的IT专业人员提供更好的服务,”“与TechTarget的合作,还能带来关于海外厂商的更鲜活的IT信息,不仅是每天,而且是每小时,甚至是实时传递。”
天极网与TechTarget合作初期,将在中国建立TechTarget网站的本地化镜像,把TechTarget的专业化内容在第一时间传递给中国用户,以后将逐步增加本地内容的开发。
预计到今年年底,TechTarget中文版网站可以发展10万注册用户。天极网明年还会推出更多的基于TechTarget内容的精准定向网站。
目前,中国拥有8000万上网用户,这一数字仅次于美国居全球第二位。预期未来两到三年,中国上网用户的数量将超越美国。
根据最新统计,2003年中国网络广告市场规模达到10.8亿元人民币(1.3亿美元),其中大约四分之一的网络广告收入与IT相关。中国网络广告收入比前一年增长120%。但是,同年全球网络广告市场支出高达115亿美元,中国在全球市场中的份额只有1%,发展空间非常广阔。
天极网与TechTarget将中国IT领域服务引向一个更专业、精细的方向,由此带来的影响不可估量。
到会的媒体记者注意到嘉宾周鸿祎的出现,问天极网CEO李志高,天极网是否将与雅虎建立合作关系,李志高说,“记者的消息就是快,实际上我们跟雅虎中国已经签了协议,还没有公布,合作的范围特别广,希望大家继续关注和支持。”
