在中文视窗中实现日文输入法

软件世界

王金元

1.下载一套能独立处理日文的编辑软件(不是内码转换软件)，如南极星(http://www.njstar.com.au/njstarc.htm)，不过这些软件的编辑功能一般都不太强大。
2.如果只要求输入输出平假名、片假名，用拼音输入法即可。大部分拼音输入法都有这个功能，以智能ABC为例，在输入法状态条的“键盘”按钮上单击鼠标右键，即可看到日文平、片假名选项。
文字处理软件(如Word 2000/XP)中的“插入”选项下的“符号”中可选日文平、片假名，把它当作符号插入文中。
3.如果使用Win2000，在安装过程中，可改变区域设置，将日语一并勾上。安装完成后，在“控制面板→键盘→输入法区域设置”中进行添加日语的操作即可。若已安装好了Win2000，可直接在“区域选项”中重新安装日文支持。完成后即可在在Office 2000和Outlook中进行日文输入和编辑。
4.如果用Win9X、WinMe，可将IE升级至IE5.5。在安装过程中，选自定义安装，然后勾选上“日文输入支持”和“日文显示支持”。安装完成后，即可在Office 2000和Outlook中进行日文编辑。
设置好后，就可以在文字处理软件中进行日文输入操作了。
①先打开文字处理软件Word 2000。
②点击托盘中语言指示器(也就是屏幕右下角那个En符号)，选“Ja日语IME”。
③点开“A”项选“全角ひらがな”或“全角カタカナ”即进行日文输入了。至于如何输入日文，可参看“Ja日语IME”的帮助文件，这里就不多说了。